诗文 | 君视臣如手足,则臣视君如心腹 |
释义 | 君视臣如手足,则臣视君如心腹孟子告齐宣王曰:“君之视①臣如手足,则臣视君如心腹;君之视臣如犬马,则臣视君如国人②;君之视臣如土芥③,则臣视君如寇仇。”(《孟子·离娄下》三) 注释 ①视:看作,对待。②国人:国民,平民百姓。③土芥:尘土,草芥。 【译文】 孟子告诉齐宣王说:“国君如果把大臣亲如手足看待,大臣就会把他当心腹看待;国君如果把大臣当作御用的犬马,大臣就会不尊敬他而把他当作平民百姓;国君如果把大臣视作一钱不值的尘土草芥,大臣就会把国君当作仇敌贼寇看待。” 感悟 人是平等的,对待是相互的。 |
随便看 |
|
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。