诗文 | 《史记·袁盎晁错列传第四十一》 - 淮南厉王朝,杀辟阳侯,居处骄甚。 |
释义 | 《史记·袁盎晁错列传第四十一》 - 淮南厉王朝,杀辟阳侯,居处骄甚。袁盎谏曰:“诸侯大骄必生患,可适削地[4]。”上弗用。淮南王益横。及棘蒲侯柴武太子谋反事觉[5],治[6],连淮南王,淮南王征[7],上因迁之蜀[8],车传送[9]。袁盎时为中郎将[10],乃谏曰:“陛下素骄淮南王,弗稍禁,以至此,今又暴摧折之[11]。淮南王为人刚,如有遇雾露行道死,陛下竟为以天下之大弗能容[12],有杀弟之名,奈何?”上弗听,遂行之。 淮南王至雍病死[13],闻[14],上辍食[15],哭甚哀。盎入,顿首请罪[16]。上曰:“以不用公言至此。”盎曰:“上自宽,此往事,岂可悔哉! 且陛下有高世之行者三[17],此不足以毁名。”上曰:“吾高世行三者何事?”盎曰:“陛下居代时[18],太后尝病[19],三年,陛下不交睫,不解衣[20],汤药非陛下口所尝弗进。夫曾参以布衣犹难之[21],今陛下亲以王者修之[22],过曾参孝远矣。夫诸吕用事,大臣专制,然陛下从代乘六乘传驰不测之渊[23],虽贲、育之勇不及陛下[24]。陛下至代邸[25],西向让天子位者再,南面让天子位者三。夫许由一让[26],而陛下五以天下让,过许由四矣。且陛下迁淮南王,欲以苦其志[27],使改过,有司卫不谨[28],故病死。”于是上乃解[29],曰:“将奈何[30]?”盎曰:“淮南王有三子,唯在陛下耳。”于是文帝立其三子皆为王[31]。盎由此名重朝廷。 【段意】 写袁盎进谏文帝削藩不被采纳,又谏文帝不可把淮南王刘长槛车迁蜀也不被采纳。后淮南王刘长迁蜀途中病死,袁盎又以文帝有“高世之行者三”相宽解,使文帝复立刘长三子为王。 字数:688 |
随便看 |
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。