诗文 | 台湾吟 |
释义 | 台湾吟(清)黄学明
【题解】 台湾岛是我国最大的岛屿,东临太平洋,南界巴士海峡,西隔台湾海峡和大陆相望,最窄处只有100公里。三国时称“夷洲”,有孙吴的将士把守,南宋时,隶属福建晋江府,元朝称台湾为“瑠求”,1335年设澎湖巡检司,管理台湾和澎湖的民政。光绪十一年(1885)清政府正式设台湾行省。台湾四面环海,气候热湿,四季如春。此诗咏台湾岛的山光水色,写出了台湾的地理特色。 【作者】 黄学明,明人,生平未详。 【注释】 ①四溟:亦作“四冥”,即四海,四方之海。三国魏阮籍《答伏义书》:“四冥之深。幽鳞不能测其底。”②鲛人:传说中住在海底的人鱼。《博物志》:“南海水外有鲛人,水居如鱼,不废织绩……从水出,寓人家积日织绢。将去,从主人索一器,泣而成珠满盘,以与主人。”亦代指捕鱼者。唐杜甫《阌乡姜七少府设脍戏赠长歌》:“饔人受鱼鲛人手,洗鱼磨刀鱼眼红。”仇占鳌注: “鲛人,捕鱼者。”此句即用为“渔夫”之意。③此句写台湾岛隆起的山势。台湾是一个多山的岛屿,岛上三分之二是山地,共有中央山脉、雪山山脉、台湾山脉、阿里山山脉和海岸山脉五条主要山脉。其中最高的玉山与雪山分据台湾岛中部两端,故称“马鞍矗起”。④鹿耳:鹿耳门港。旧时台湾岛最大的自然港,后淤塞成陆地。⑤牛羊来下:谓黄昏时节,夕阳西下之时。《诗经·王风·君子于役》:“日之夕矣,羊牛下来。” |
随便看 |
|
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。