网站首页  词典首页

请输入您要查询的诗文:

 

诗文 《史记·吴王濞列传第四十六》 - 孝景帝三年正月甲子,初起兵于广陵。
释义

《史记·吴王濞列传第四十六》 - 孝景帝三年正月甲子,初起兵于广陵。

西涉淮[3],因并楚兵[4]。发使遗诸侯书曰[5]:“吴王刘濞敬问胶西王、胶东王、菑川王、济南王、赵王、楚王、淮南王、衡山王、庐江王、故长沙王子[6]:幸教寡人[7]! 以汉有贼臣,无功天下,侵夺诸侯地,使吏劾系讯治[8],以僇辱之为故[9],不以诸侯人君礼遇刘氏骨肉[10],绝先帝功臣[11],进任奸宄[12],诖乱天下[13],欲危社稷[14]。陛下多病志失[15],不能省察[16]。欲举兵诛之[17],谨闻教[18]。敝国虽狭[19],地方三千里[20];人虽少,精兵可具五十万[21]。寡人素事南越三十馀年[22],其王君皆不辞[23],分其卒以随寡人,又可得三十馀万。寡人虽不肖,愿以身从诸王[24]。越直长沙者[25],因王子定长沙以北[26],西走蜀、汉中[27]。告越、楚王、淮南三王[28],与寡人西面[29]。齐诸王与赵王定河间、河内[30],或入临晋关[31],或与寡人会洛阳。燕王、赵王固与胡王有约[32],燕王北定代、云中[33],抟胡众入萧关[34],走长安[35],匡正天子[36],以安高庙[37]。愿王勉之[38]。楚元王子、淮南三王或不沐洗十馀年[39],怨入骨髓[40],欲一有所出之久矣[41],寡人未得诸王之意[42],未敢听[43]。今诸王苟能存亡继绝[44],振弱伐暴[45],以安刘氏[46],社稷之所愿也[47]。敝国虽贫,寡人节衣食之用[48],积金钱,修兵革[49],聚谷食[50],夜以继日,三十馀年矣。凡为此[51],愿诸王勉用之[52]。能斩捕大将者[53],赐金五千斤[54],封万户[55];列将[56],三千斤,封五千户;裨将[57],二千斤,封二千户;二千石[58],千斤,封千户;千石[59],五百斤,封五百户:皆为列侯[60]。其以军若城邑降者[61],卒万人[62],邑万户[63],如得大将[64];人户五千[65],如得列将;人户三千,如得裨将;人户千,如得二千石;其小吏皆以差次受爵金[66]。佗封赐皆倍军法[67]。其有故爵邑者[68],更益勿因[69]。愿诸王明以令士大夫[70],弗敢欺也。寡人金钱在天下者往往而有[71],非必取于吴[72],诸王日夜用之弗能尽。有当赐者告寡人,寡人且往遗之[73]。敬以闻[74]。”

【段意】 汉景帝三年(前154年)吴王刘濞在广陵起兵西渡淮河与楚国兵合并后,向诸侯王送去书信。信的主要内容有四个方面:一、说明起兵的理由。信中说,汉朝出了奸臣,他们侵夺诸侯国的封地,派官吏弹劾、审讯、关押、惩办诸侯,任用坏人,迷惑天子。而天子神智失常不能察觉。二、吴国的军队数量。刘濞自称他可以征集五十万精兵,还可以得到南越派来跟随他的三十多万人。三、起兵的进军路线兵力部署。长沙王的儿子们平定长沙以北地区及蜀郡、汉中郡;越王、楚王、淮南王与吴王西进;齐王、赵王平定河间郡、河内郡、临晋关、洛阳;燕王平定代郡和云中郡,统帅胡军入萧关,和吴王一道直趋长安纠正天子,安定皇室。四、规定军功奖赏标准。信中具体规定了杀死、俘虏大将、将军、副将、二千石级官吏、一千石级官吏赏赐黄金的数量和食邑的户数,获得上述军功的都封列侯;还规定了对投降者的奖赏标准。

字数:1351
随便看

 

诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。

 

Copyright © 2021-2024 Brocanteux.com All Rights Reserved
更新时间:2025/3/4 7:47:39