诗文 | 印度人的首饰 |
释义 | 印度人的首饰印度人酷爱首饰,即使家中很贫困,也要尽力保存几件金银首饰。因为按照印度人的观点,佩戴首饰不光是出于爱美的需要,也是为了借助珠宝金银所具有的特殊神力,给自己带来吉祥与幸福。在拉贾斯坦邦和奥里萨邦的农村地区,至今仍可见到一些全身挂满金属饰物的妇女,一个人身上的全部首饰可重达十几公斤。印度妇女从几岁时便开始戴耳环,有些妇女要在耳轮上扎几十个孔眼,戴上一串耳环。鼻环是印度妇女独特的饰物,戴鼻环之前同样要在两侧鼻翼上扎出很细的孔眼,再把鼻环戴上去。有时还要用一条金银制的小链子把鼻环和头饰连接起来。但按印度教习俗,未出嫁的姑娘一般不戴鼻环。手镯是一种常见的首饰,男女都戴,在印度人心目中手镯具有幸福与长寿的含义。有些地方,结拜干兄弟或干姐妹时要互相赠送手镯做为信物。在印度的拉吉普特人中,还有这样的风俗:如果一个男人接受了一名妇女的手镯,他就必须象亲兄弟一样地终生保护她,甚至为她献出自己的生命。手镯可用各种贵金属打制,穷人也常戴用细瓷、玻璃以及用一种名叫“拉卡”的树胶制造的手镯。戒指在印度是最普遍使用的首饰。戒指的种类很多。有一种名叫“纳瓦拉特那”的戒指非常著名。“纳瓦拉特那”意为“九种宝石”。顾名思义,这种戒指上镶嵌着九种宝石,分别代表天上的九个星宿。按印度人的说法,每个人和天上的星宿都有着对应的联系。因此在“九宝”戒指上镶宝石必须按照一定的顺序排列,才能符合佩戴者的生辰。脚铃也是印度农村妇女常用的饰物。脚铃一般用铜合金来制造。把几十个中空的小铃铛用细金属链串起来绑在脚腕上,走路时可发出悦耳的声响。印度地处热带,农村妇女多不穿鞋,却喜欢在脚面和脚趾上佩戴一些饰物,如趾环和金属片等。首饰在印度人的婚礼仪式上极为重要,在结婚仪式上,新郎要给新娘戴上手镯和项链,新娘必须终生佩戴,除非有一天她变成了寡妇。 |
随便看 |
|
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。