千载楚襄恨，遗文宋玉言。

载：

(一)①乘坐。《史记·河渠书》:“陆行载车，水行载舟。”②装载。《史记·酷吏列传》:“载以牛车。”③交通工具。《尚书·益稷》:“予乘四载，随山刊木。”(四载：四种交通工具。刊：砍。)④开始。陶潜《停云》:“东园之树，枝条载荣。”(荣：茂盛。)⑤充满。《诗经·大雅·生民》:“厥声载路。”⑥助词。用于句首或句中，起加强语气的作用。《诗经 · 齐风·载驱》:“载驱薄薄。”(薄薄：马蹄声。)⑦副词。又；且。《诗经 · 鄘风·载驰》:“载驰载驱。”⑧做；施行。《左传·襄公三十年》:“淑慎尔止，无载尔伪。”⑨通“再”。二；第二。《吕氏春秋·顺民》:“文王载拜稽首而辞曰。”(二)zǎi ①年。杜甫《奉赠韦左丞丈二十二韵》:“骑驴十三载，旅食京华春。”(旅食：寄食。)②记录。《左传·昭公十五年》:“夫有勋而不废，有绩而载。”

楚：

①木名。牡荆。落叶灌木或小乔木。枝干坚劲，可以作杖。《韩非子·十过》:“公宫之垣，皆以荻蒿楛楚墙之。”②打人的荆条。《礼记·学记》:“夏楚二物，收其威也。”(夏：通“槚”。木名。)③用荆条打。《后汉书·史弼传》:“命左右引出，楚捶数百。”④痛苦。《史记·文帝本纪》:“何其楚痛而不得也。”⑤整齐。《诗经·小雅·宾之初筵》:“笾豆有楚。”(笾豆：食器。)⑥周朝诸侯国，战国时为七雄之一。原来在今湖北和湖南一带，后来扩展到今河南、安徽、江苏、浙江和四川。后为秦所灭。[楚楚]1. 繁茂的样子。《诗经·小雅·楚茨》:“楚楚者茨。”(茨：茨藜。)2. 鲜明的样子。《诗经·曹风·蜉蝣》:“蜉蝣之羽，衣裳楚楚。”

襄：

①冲上。《书·尧典》:“汤(shāng)汤洪水方割，荡荡怀山襄陵，浩浩滔天。”(汤汤：水势盛大的样子。方割：为害四方。怀：包围。陵：土丘。)②高。张衡《西京赋》:“襄岸夷途，脩路峻险。”(夷：平坦。脩：长。)③高举。《汉书·邹阳传》:“臣闻交龙襄首奋翼，则浮云出流，雾雨咸集。”(交：同“蛟”。咸：全。)④完；完成。张居正《答王鉴川计贡事利害》:“又与公同心，必能共襄大事。”又辅助；帮助。⑤除去。《诗经·鄘风·墙有茨》:“墙有茨(cí),不可襄也。”(茨：蒺藜。)⑥移动。《诗经·小雅·大东》:“跂彼织女，终日七襄。”⑦通“骧”。驾车的马。《诗经·郑风·大叔于田》:“两服上襄，两骖雁行。”

恨：

①怨恨。《荀子·尧问》:“处官久者士妒之，禄厚者民怨之，位尊者君恨之。”岳飞《满江红》:“靖康耻，犹未雪；臣子恨，何时灭！”②遗憾；不满意。《荀子·成相》:“不知戒，后必有恨。”诸葛亮《出师表》:“未尝不叹息痛恨于桓灵也。”

遗：

(一)①失去；丢失。《韩非子·难三》:“齐桓公饮酒醉，遗其冠。”《淮南子·原道》:“禹之趋时也，履遗而弗取，冠挂而弗顾。”(履：鞋。冠：帽。)②遗漏；忽略。《韩非子·有度》:“刑过不避大臣，赏善不遗匹夫。”③遗失；遗漏的东西。司马迁《报任安书》:“次之又不能拾遗补阙，招贤进能。”(阙：缺失。)④舍弃。贾谊《治安策》:“商君遗礼义。”(商君：指商鞅。)⑤遗留；留给。《史记·韩长儒列传》:“兄弟不能相教，乃为太后遗忧。” ⑥前代遗留的风气、风格等。王世贞《艺苑卮言》卷四：“卢(照邻)、骆(宾王)、王(勃)、杨(炯),号称四杰，词旨华靡，固沿陈、隋之遗，翩翩意象，老境超然胜之。”⑦特指死者留下的。诸葛亮《出师表》:“深追先帝遗诏。”(追：追念。)⑧剩下。曹操《蒿里行》:“生民百遗一。”《汉书·食货志上》:“地有遗利，民有余力。”⑨超脱。贾谊《鵩鸟赋》:“至人遗物兮，独与道俱。”⑩排泄。《南史·梁豫章王综传》:“尝改岁后，问讯临川王宏，出至中阁，登宏羊车次遗粪而出。”(11)坠；落。刘向《九叹·思古》:“目眇眇而遗泣。”(泣：眼泪。) (二)wèi ①给予；赠送。《史记·魏公子列传》:“公子闻之，往请，欲厚遗之。”②特指馈赠。古乐府《饮马长城窟行》:“客从远方来，遗我双鲤鱼。”③送达。《三国演义》第三十三回：“表然其言，先遣人以书遗谭。”④指送行。《商君书·画策》:“强国之民，父遗其子，兄遗其弟，妻遗其夫，皆曰：‘不得，无返！’”(得：指立功取胜。无：同“毋”。)

遗文：

残留的文字。祖鸿勋《与阳休之书》:“采金匮之漏简，访玉山之～～。”

文：

①在身体上刺画花纹。《庄子·逍遥游》:“越人断发文身。”②线条交错的图形；花纹。王充《论衡·言毒》:“蝮蛇多文。”③自然界或人类社会的某些现象。《周易·贲》:“观乎天文，以察时变。”④礼乐典章制度。张居正《与蓟辽总督谭二华》:“如有不效，巡关御史得论劾(hé)之，固不必袭此故套虚文为也。”(劾：揭发罪状。袭：沿用。)⑤法令条文。《史记·酷吏列传》:“与赵禹更定诸律令，务在深文。”⑥字；文字。《史记·秦始皇本纪》:“书同文。”⑦文辞；文章。刘勰《文心雕龙· 情采》:“昔诗人什篇，为情而造文。”欧阳修《醉翁亭记》:“醉能同其乐，醒能述以文者，太守也。”⑧非军事的；与“武”相对。《史记·郦生陆贾列传》:“文武并用，长久之术也。”⑨华美；有文采。杜预《春秋经传集解序》:“史有文质，辞有详略。”(质：质朴。)⑩文饰；掩饰。刘知几《史通·惑经》:“庸儒末学，文过饰非。”(11)柔和；不猛烈。《世说新语·赏誉》:“士龙为人，文弱可爱。”(士龙：陆云字。)(12)量词。计算铜币的单位。《宋书·徐羡之传》:“可以钱二十八文埋宅四角。”

宋：

①周代诸侯国名，周武王封殷后代于宋。《吕氏春秋·慎大》:“立成汤之后于宋以奉桑林。”(成汤：即商汤。桑林：汤祈祷的地方。)②朝代名。一为南北朝时刘裕所建(公元420—479年)。一为五代末赵匡胤所建(公元960—1279年)

玉：

①一种质细坚硬而有光泽的美石。《尚书·胤(yìn)征》:“火炎昆冈，玉石俱焚。”(胤：古国名。炎：焚烧。)《诗经·小雅·鹤鸣》:“它山之石，可以攻玉。”(攻：制作。)②玉器。《左传·庄公十年》:“牺牲玉帛，弗敢加也。”(牺牲：祭祀用的牛羊猪。加：增加。指虚报。)③精美珍贵的。葛洪《抱朴子·外篇·诘鲍》:“崇节俭之清风，肃玉食之明禁。”④洁白美好的。鲍照《舞鹤赋》:“叠霜毛而弄影，振玉羽而临霞。”(羽：羽翼。)⑤相助；培养。《诗经·大雅·民劳》:“王欲玉女，是用大谏。”(用：以。谏：规劝。)

言：

①说话。《诗经 ·卫风·氓》:“载笑载言。”(载：助词。)②议论；谈论。《国语·周语上》:“国人莫敢言。”③言语；言论。《尚书·大禹谟》:“无稽之言勿听。”(稽：根据。)④表达；宣说。《尚书·舜典》:“诗言志，歌永言。”(永：同“咏”。唱。)⑤誓言；约言。屈原《离骚》:“初既与余成言兮，后悔遁而有他。”⑥一字称一言。王勃《滕王阁序》:“一言均赋，四韵俱成。”⑦一句称一言。《论语·为政》:“《诗经》三百，一言以蔽之，曰‘思无邪’。”⑧助词。无义。《诗经·秦风·小戎》:“言念君子。”