诗文 | 匏琴的来历 |
释义 | 匏琴的来历很久以前,京岛就有了这样一个传说。 一日,穷后生张元与另一个京岛的有钱人的后生妹阮氏芳对歌,你问我答,我问你答,不分输赢。张元的母亲心下想道:这妹仔若果嫁给我儿,我死也眯眼了。阮氏芳的父亲心下暗道:这后生有大才,明朝做得大事,若果把我女儿配给他,我倾家荡产也情愿。于是,张元与阮氏芳结成了夫妻。 天有不测风云。不料,婚后第二天,官府派差役来到张元的家颁下了一道皇令,要张元即刻从军。张元的母亲跪在地上苦苦哀求:“大人,我儿才新婚,离不开家,望大人开恩赦免了吧?”当官的把眼一瞪说道:“皇令哪个敢违抗?张元去迟一个时辰也不行。”这时,阮氏芳问当官的:“张元要当几年差?”那当官的说道:“十年为限。”阮氏芳转过来对婆婆讲:“既然是皇令,那就叫张元去罢。我在家等他十年,侍候你十年,永远不嫁人。”母亲大哭,与阮氏芳一起给张元收拾行装。张元自始至终不出一声,但心中暗暗叫苦,一见阮氏芳的心如此忠贞,才放心去从军。临走时,阮氏芳拿出出嫁时父亲给她的两粒珍珠,递给张元:“把珍珠带在身上,它能护体,刀枪不入。”说罢,掩脸饮泪,张元见状,哭了起来。 才眯一阵眼就过了十年,阮氏芳不见张元返家,心头好似挨刀割盐腌一样疼痛难受。这一年间,水淹天门,婆媳俩身无分文,砂煲一称上桁梁,便渡海乞食去了,顺便一路打听张元的信息。 一日,婆媳俩误入一座阴森大岭,忽见两个青面獠牙的贼拦在路中:“你们是哪方人氏?”阮氏芳不惊也不慌:“是海边人,去武夷郡寻亲。”“喔,原来如此。不过,大王要一双眼。”母亲闻之,急忙把阮氏芳拉到身后,说道:“挖我的。”阮氏芳一掌推开母亲说道:“挖我的。”那两贼对视了一下,手交手地仰头不语。母亲又上前说道:“我儿媳还后生,而我快要入土了,挖我的吧。”阮氏芳上前跪下:“我婆婆年老了,留她在世多活几年吧,挖我的。”婆媳俩你推我让,争执不下。这时,一贼指着阮氏芳说道:“挖她的。”说罢,用手在眼睫毛下轻轻一划,阮氏芳再也看不见路了。两贼离开后,母亲抱住她痛哭了一场。这当儿,一阵清风吹来,一位身穿麻衣的仙家落在她们的眼前说道:“婆婆不要哭了,她眼盲本是天意。现张元己班师回朝,不日将与你们团聚。不过,你们还要走几日路程。现在你们身无分文,故赐匏琴相助。”仙姑解下背上的匏琴:“每到一处,你就弹一下,就不会挨饥挨寒,自然会碰到你丈夫的。”阮氏芳接过匏琴,欲想向仙姑下拜,那仙姑早就腾云驾雾去了。 阮氏芳从来不会弹琴,但当她抱起琴时,手指痒得比浸在老虎芋水还要痒,非弹不可。那琴声比百鸟的声音还动听,比山涧的泉水还婉转,比任何名牌乐曲还优美。听她弹琴的人,个个都舍不得吃饭,而且纷纷捐钱相赠。 一日,婆媳俩到了一座小圩镇,琴声一响,来了许多人把她们围了一层层。真是无巧不成书,张元自回朝后,当了大官。因他思家心切,便呈书返家探亲。皇上允诺,张元便星月赶程,来到了这里。有一兵卒,逛街回到府中禀告张元:“大人,外面有一老人与盲女弹匏琴非常动听,又会占卦算命。”张元“喔”地应了一声,心下想道,十年离家信息闭塞,不知贤妻与慈母安哉?如今返家心下闷闷不乐,恐是不吉之兆吧?不妨去算下命再说罢了。 张元与兵卒赶到街心,众人立即闪出了一条通道。张元上前施了一礼说道:“烦二位算下命。”其母看见来人身穿锦袍,连忙说道:“你是官府大人,贱人不敢。”张元说:“我本是平民,千祈不可另眼相待。”阮氏芳一直不语。其实,她听出是丈夫的声音,却装聋作哑试他的本心,阮氏芳对婆婆说道:“既然来者诚心善意,那就给他算罗。”婆婆答应了,阮氏芳盘腿坐下,把匏琴放上膝上,叮冬叮冬地弹了起来。琴声一停,便说道:“你叫张元,海边人,家中有慈母贤妻,十年前你被迫从军,十年后你封了官。如今你正想回家。”张元一听,不禁惊讶,失声叫道:“我就是张元啊。”阮氏芳心头甚为欢喜。却又正经说道:“我不识张元!”其母一怔,睁大眼看着张元,摇头摆脑说道:“你不是我儿。”张元听说,好似哑仔吃黄连,心中暗暗叫苦。阮氏芳又弹了一阵,说道:“你若果有她贤妻那两粒珍珠,我才信你。”张元连声说道:“有!有!有!”当即撕开衣角,取出了一个绣有槟榔的小布袋。阮氏芳接过布袋,把珍珠倒在掌心,完后捧到眼前。突然,两粒珍珠滚入了眼。一刹那间,阮氏芳双目即开,重见光明。这时,母亲才认出儿来。于是,三人掩脸大哭,众人也不禁流泪相怜。 以后,张元辞职还乡,夫妻团圆了。而匏琴便成了京家相依为命的传家宝了。 |
随便看 |
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。