诗文 | 出塞 |
释义 | 出塞[唐]陈子昂 忽闻天上将,关塞重横行。始返楼兰国,还向朔方城。黄金装战马,白羽集神兵。星月开天阵,山川列地营。晚风吹画角,春色耀飞旌。宁知班定远,犹是一书生。 《出塞》为乐府旧题,属《横吹曲辞》。本篇是陈子昂以乐府旧题写的五言排律, 《陈子昂集》题作《和陆明府赠将军重出塞》。诗作热情地歌颂了出塞戍边将军的勇往直前和能征惯战,并希望他再次出征时能继续平寇立功。据《通鉴》载,从文明元年(684)到垂拱三年(687)的四、五年间,突厥先后进犯朔州、代州和昌平一带,侵扰唐朝西北边境。武则天不断遣将(淳于处平、黑齿常之等)率军出征。当时陈子昂正在东都洛阳任麟台正字(时年二十四——二十九岁)此诗当是他与陆明府(唐时明府指县令。陆明府名字、生平不详)送别将军出征时的赠和诗。诗中“将军”不知所指。此诗虽系赠别之诗却格高语壮,气宇轩昂,无缠绵惆怅之情。 前四句“忽闻天上将,关塞重横行。始返楼兰国,还向朔方城。”起的极为突兀,使人意识到边境上军情的紧急:刚刚平定了楼兰国的将军,马不停蹄,人未下鞍,马上又要出征到朔方去御边。楼兰国、朔方城,一为汉时西域古国(在今新疆境内),一为汉代所筑抵御匈奴的边城(在今内蒙古境内)。诗人在这里以汉代唐,泛指当时西北少数民族统治的地区。起的又很雄壮,让人感到惊而不慌,忙而不乱,因为率军再次出征的将军,勇往直前,善于用兵,横行关塞,使敌人闻风丧胆。诗人暗用了汉代周亚夫善用奇兵,霍光遣傅介子往刺楼兰王,卫青击退匈奴筑朔方城等典故,既表示了对进犯之敌的蔑视,也表达了对出征将军的仰慕之情。 中间六句中, “黄金装战马,白羽集神兵”写出了唐军的英姿和军威:用黄金装饰着鞍鞯辔头的战马上坐着英姿飒爽的将军,饰以白牦牛尾的军旗下集合了有如从天而降的神兵。 “星月开天阵,山川列地营”则颂扬了将军精通兵法,善于根据天象和地形来安营布阵,巧胜敌军。 《六韬·三阵》: “日月星辰斗杓,一左一右,一向一背,此谓天阵……丘陵水泉,亦有前后左右之利,此谓地阵”,列地营即布地阵。在这样长于谋划的将军指挥下,唐军怎能不打胜仗呢? “晚风吹画角,春色耀飞旌”。则是大军出征的雄壮场面:晚风吹送着战斗的号角,耀眼的军旗在春光中迎风飘扬。晚风习习,春色融融,军号阵阵,战旗飘飘,这就反衬出唐军将士的必胜信念,也显示了将军的大将风度。 最后两句, “宁知班定远,犹是一书生”点明原来将军和班超一样,也是书生出身。班超原是“布衣诸生”,后投笔从戎,在汉明帝时出使西域,使西域五十多国归属汉朝,恢复了中西交通,被封为定远侯。诗人将率军出征的将军比作功勋卓著、名垂青史的东汉班超,也希望他象班超一样平寇立功,名扬塞外。这是对将军的勉励,也是诗人衷心的祝愿。 送别之诗写的如此雄浑豪放,慷慨激昂,充分表现出诗人“感时思报国,拔剑起蒿莱” (《感遇》诗之三十五)的爱国思想和奋发向上的进取精神。 |
随便看 |
|
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。