网站首页  词典首页

请输入您要查询的诗文:

 

诗文 其七
释义

其七

田蚕事已毕,思妇犹苦身。当暑理絺服,持寄与行人。


这是一首描写思妇辛苦劳作以及关心丈夫的民歌。
开头两句是写思妇耕田养蚕的劳动。首句 “田蚕事已毕”,蒙后省略主语“思妇”。这句是说,诗中的女主人公思妇已经完成了耕田和养蚕的劳动任务。这简短的五个字,却包含有丰富的内容,因为诗歌的作者是向读者的想象力提供形象,读者从这五个字的一句诗中,却可以想象到这个劳动妇女在春天里既从事本应由男子来承担的耕田劳动,又要从事应由自己承担的养蚕工作。这其间人们也会想到“纵有健妇把锄犁,禾生陇亩无东西”的情景;同时也会想象到这位思妇修剪桑枝,采桑养蚕等一系列复杂而又艰苦的劳动过程。一个妇女而兼做“田蚕事”,其艰难辛苦的情景完全可以想象得出来,但这位思妇还是把这些艰巨的劳动任务完成了——“已毕”,说明这个思妇是一个非常能干的劳动妇女。再有,耕田养蚕的事都是在春天从事的,春耕春种以及养蚕的事既“已毕”,这就说明春天已过,夏天来到,点明 “夏歌”的题目。第二句 “思妇犹苦身”,在完成了 “田蚕”之事后,思妇还没有歇过乏来,身上还感到非常劳累,还感到痛苦不堪,这就进一步阐明首句 “田蚕事”的繁重情景,同时也为第三、四句蓄势。
第三、四句写思妇冒着盛夏酷暑为远行在外的丈夫缝制衣裳。当,即面对着,诗中是冒着的意思。理,料理,在诗中是缝制的意思。絺 (chi),细葛布。思妇拖着累得疲惫不堪的身子,在赤日炎炎的夏日里,拿起针线和剪刀,为远行在外的丈夫缝制布衣,缝好后便把衣裳寄给丈夫。这两句诗,抒写了这个思妇对远行在外的丈夫的无限关心、爱护之情,也表现出她对丈夫爱情的忠贞不渝。还有,“古者庶人耋老而后衣丝,其余则麻枲而已”,绸缎原是老人眼用的,后来富贵的人穿锦衣。思妇为丈夫缝制细葛布衣,这说明她与丈夫还是“贫贱夫妻”,她的丈夫很可能去从军或服劳役去了。
从全诗的结构上看,诗的前两句是陪衬,是虚写,后二句则是正面描写思妇的行为动作,是实写。虚写实写结合,使诗具有灵活变化之情趣。诗的末句中的“行人”与一、二句中的 “思妇”相呼应,使全诗结构谨严。诗的语言自然、明朗而又朴实、晓畅,极富民歌风味。
随便看

 

诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。

 

Copyright © 2021-2024 Brocanteux.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/10 8:37:38