《人论》

《人论》

恩斯特·卡西尔著。他被西方学术界公认为本世纪以来最重要的德国哲学家之一，与爱因斯坦、罗素、杜威等当代名家相提并论，被誉为“当代哲学中最德高望重的人物之一，现今思想界具有百科全书知识的一位学者”。该书中文译者甘阳，由上海译文出版社1985年出版。共23万字。全书共12章，分上、下两篇。上篇是回答一个总的问题：人是什么？指出了人与动物的区别，实质上就是“理想与事实”、“可能性与现实性”的区别。在他看来，人的生活世界之根本特征就在于，人总是生活在“理想”的世界，总是向着“可能性”行进，而不象动物那样只能被动地接受直接给予的“事实”，从而永远不能超越“现实性”的规定。人可以建设一个他自已的世界、建设一个“理想的”世界的力量，总的来看，是论述人类世界与自然世界的区别。下篇转入对人类世界本身的全面考察，确切地说，就是考察人怎样运用不同的符号创造各种文化，因此，总标题是：人与文化。在他看来，人的本性，并非仅仅如柏拉图所说的那样，是以大写字母印在国家的本性上，毋宁说人的本性是以大写字母印在文化的本性上的。因此，与其象亚里士多德那样认为“人是政治的动物”，不如说“人是文化的动物”。作者研究了人类文化的各种现象——神话、宗教、语言、艺术、历史、科学等等，力图论证人类的全部文化都是人自身以他自已的符号化活动所创造出来的，用他本人的话来说就是：“作为一个整体的人类文化，可以被称作人不断解放自身的历程！”总而言之，该书的基本出发点是：对“人”的研究，必须从对人类文化的研究着手，因此，一种人的哲学，也就必然地应该是一种文化哲学。其力图论证的基本思想实际上就是：人只有在创造文化的活动中才成为真正意义上的人，也只有在文化活动中，人才能获得真正的“自由”。全书经天纬地，旁征博采，显示出作者渊博的知识和深邃的思想。