诗文 | 什么是最美的久别重逢 |
释义 | 什么是最美的久别重逢一 刘瑛姑花了五十年的时间,来恨一个人。那个人叫裘千仞,他曾经杀了刘瑛姑的孩子。 这是所有金庸小说里,最旷日持久、最刻骨铭心的一场仇恨。 我经常想:当他们相遇的时候,会发生什么? 金庸是高手。他太懂得人性和人心了。他写出的结果是: 刘瑛姑居然认不出仇人了。 她白了他一眼,漫不经心:“我怎认得这和尚?”旁人温和地提醒:他就是你的大仇人啊。你恨了他五十年的。刘瑛姑惊呆了,这才反应过来,大声尖叫:“裘千仞这恶贼,你便是尸骨化灰,我也认得出你!”你看,前一秒,她还认不出人家;后一秒,又变成了“化成灰我也认识你”。 每次看到这里,我就很感慨:有时候,我们真的夸大了仇恨的力量。 它无法保证我们记住一个人。 二 金庸或许相信,仇恨做不到的事情,爱可以做到。 刘瑛姑有一个男朋友,就是周伯通。他们照样很多年没见了。书上说,他们“少年时分手,暮年才重会”。刘瑛姑有多少年没见到裘千仞,就有多少年没见到周伯通。这漫长的分别中,她的变化不一定就比仇人裘千仞的小。她从一个皇宫里得宠的美人,变成了一个半人半鬼的可怕形象,“一个年老婆婆,一头白发,衣衫褴褛,容颜令人生怖”。 然而,同样是分别几十年,同样是沧桑巨变,她认不出仇人了,可她的男朋友周伯通却一眼就认出了她。——周伯通走到瑛姑身前,大声道:“瑛姑,咱们所生的孩儿,头顶是一个旋儿呢?还是两个旋儿?” 这让人觉得好笑,但笑完之后,又可能会特别感动:你什么都变了,变得已经没有一点点像你了,但我知道这就是你。 三 最著名的一次久别重逢,是小龙女和杨过。 杨过等她十六年,没有等到,然后跳崖自杀。但就在谷底,他确定了她就在这里。 杨过是凭借什么确定小龙女一定在的呢?你可能不记得了——只是靠几个手印。 在谷底的大树上,有一些蜂巢。“杨过一见到,就禁不住啊的一声惊呼出来”。因为“蜂巢之旁糊有泥土,依稀是小龙女的手迹。” 我猜想,当写到这一段的时候,金庸一定想过,该让杨过从什么确信小龙女来过这里。 最后他别出心裁地选择了手印。金庸觉得,辨识出牵挂的人,有几个淡淡手迹就够了。 杨过和小龙女随后的重逢,也真的是很难写。如果放到电视剧里,多半是安排一个喊“娘子”,一个喊“官人”,哭天抢地,从桥的两头迎面对跑,然后一个熊抱,恨不得把叶童捂死在咪里。 金庸大师怎么能干这种事? 他写的是:一只柔软的手,轻轻抚着杨过的头发,柔声问道:“过儿,什么事不痛快了?” 这就够了。根本不用说什么“过儿,是你吗?真的是你吗?我不是在做梦吧”的台词。 我认出你来了,你认出我来了,我们愉快地开始聊天玩耍吧。 四 经常被问到“你觉得金庸笔下,最感人的初遇是哪一次。” 是乔峰遇到阿朱,张无忌遇到赵敏,还是袁承志遇到阿九? 我其实总是想说,有时候,更美好的不是初遇,而是重逢。 有一种爱,叫作我知道这就是你。 你也许没变,也许变了, 我都能第一时间一眼就认出你。 今天,认出一个在乎的人,最快需要多久? 答案是0.5秒。 |
随便看 |
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。