二、缩语

就是节缩词组(包括成语)或句子。其节缩方法与缩词基本相同，都是对词组或句子本身的语言形式进行节短缩合。
38. 我们目下的当务之急，是：一要生存，二要温饱，三要发展。苟有阻碍这前途者，无论是古是今，是人是鬼，是《三坟》《五典》,百宋千元，天球河图，金人玉佛，祖传丸散，秘制膏丹，全部踏倒他。(鲁迅《华盖集·忽然想到(六)》)
评析 《三坟》《五典》相传是三皇五帝时的遗书，现已不可考。“百宋”是“百宋一廛”的缩语，清乾隆时藏书家黄丕烈藏有宋版书一百余部，将书室名为“百宋一廛”,意思是一百部宋版书存放处；清嘉庆时藏书家吴骞藏有元版书一千部，将书室名为“千元十驾”,意思是元版书千部能抵宋版书百部，有如驽马十驾能抵好马一驾，暗藏与黄丕烈相媲美的意思。“千元”即“千元十驾”的缩语。
39.我的对于女师大风潮说话，这是第一回，过了十天，就“碰壁”;又过十天，陈源教授就在《现代评论》上发表“流言”;过了半年，据《晨报副刊》(十五年一月三十日)所发表的陈源教授给徐志摩“诗哲”的信，则“捏造事实传布流言”的倒是我了。真是世事白云苍狗，不禁感慨系之矣！ (鲁迅《华盖集·后记》)
评析 “白云苍狗”语见唐代杜甫《可叹》诗：“天上浮云如白衣，斯须改变为苍狗。”是变幻无常的意思。从形式上，“白云苍狗”已全部包括了诗句的意思，可看作节缩。然而，诗中只有“浮云”而无“白云”词，这是为使“白”、“苍”形成鲜明的色彩对照，造成强烈印象。应看作节缩和引用两种修辞手法的综合运用。
40.生愤恚曰：“何不诉于神？”曰：“诉者多矣。神以为悖入悖出，自作之愆；杀人人杀，相酬之道，置不为理也。”(纪昀《阅微草堂笔记·槐西杂志四》)
评析 “悖入悖出”语出《礼记·大学》:“是故则聚则民散，则散则民聚。是故言悖而出者，亦悖而入；货悖而入者，亦悖而出。”节缩而成的成语“悖入悖出”指财物不正当收入，也会不正当出去。后亦指狂悖对人，也必遭到狂悖报应。
41. 你跟二连说，抽几个女兵当舞伴吧。七点半，在文化活动中心。程控业务也是你们营的，这事儿，也只有交给你了。(张波《白纸船》)
评析 把“程序控制”节缩为“程控”,在意义上没有增加，也没有减少，但说写起来却更方便。
42.这一类的取譬设喻，本是古今中外的恒常事：如此说，未免迹近于吹求了。(傅庚生《杜诗析疑》)
评析 “吹求”是成语“吹毛求疵”的节缩形式，显得委婉中听，减弱了成语的贬义，带有自谦色彩，令人回味。
43.“我在市‘打投办’工作，他在市‘压办’工作。我们家没有‘空调’,但是有一部‘彩电’”。
这样的句子，相信有不少人看了是莫名其妙，……原来，它的意思是：“我在市‘打击投机倒把办公室’工作，他在市‘压缩城市人口办公室’工作，我们家没有空气调节设备，但是有一部彩色电视机。”
看了这样的解释之后，相信有些人又会为之哑然失笑了。

(秦牧《语林采英·语言大街上的另一块绊脚石——含糊》)

评析 例中的压缩语都是用节缩手法制作的。其中有正确的，也有错误的，两相对照，不难看出节缩修辞手法运用的方法和规律。
44.这种奖赏，不要误为“抛来”的东西，这是“抛给”的，说得冠冕些，可以称之为“送来”,我在这里不想举出实例。(鲁迅《拿来主义》)
评析 把“冠冕堂皇”省写成“冠冕”,既突出了“冠冕”的含义，又把“堂皇”的“很有气派”的意思隐含其中，撕碎了“卖国求荣”的虚伪面目，揭露了其媚骨奴颜的丑态，增加了语言的幽默讽刺的色彩。
45. 狗剩不足月，提前小两个月就生了。我说这个叫狗剩吧，狗吃剩下的，狗都不吃，你说是多贱的命吧？怎么样，还不是长大啦？ 一样活二十多岁，一样长五尺来高？ (马原《旧死》)
评析 “狗剩”是“的”字词组“狗吃剩下的”的节缩。如果没有“我”的解释，恐怕谁也不懂。但是一经解释后，尽管不合语法逻辑，语意却是清晰的，同时还产生了幽默、自嘲的情味，充分显示出鲜明的修辞色彩。
46.这个宽小姐，既有这般的门第，又有这样的才华，显见得是个寡二少双的人物。(《官场维新记》第九回)
评析 “节缩”还是制作成语的方式之一。成语“寡二少双”是“无人匹敌”、“天下无双”的意思。由《汉书·吾丘寿王传》“子在朕前之时，知略辐凑，以为天下少双，海内寡二”句中节缩而来。
47.1938年，国民党政府为躲过日寇南逃，炸开了花园口黄河大堤，造成了豫东、皖北骇人听闻的黄泛。咆哮的洪水使外祖父一家全部丧生。妈妈当时16岁，她是抱着地主家一只洗衣的木盆，才大难未死！ (李存葆《高山下的花环》)
评析 “黄泛”是主谓词组“黄河泛滥”的节缩。孤立地讲“黄泛”不好懂，但是因为前面有“炸开黄河大堤”的背景材料说明，节缩后的“黄泛”语意就十分清楚了。
48.那个农药厂主已经生产了许多耗子药，沉不住气了，没和我商量就跑着推销去了。他找了卫生部门、环保部门、爱国卫生委员会、药房、街道办事处、居委会……磨破了嘴皮子，也没有人买他的耗子药。(航鹰《过街雨掉钢镚儿》)评析“环保”是“环境保护”的缩语。“居委会”是“城市街道居民委员会”的节缩。由于运用范围广泛，人所皆知，所以前后可以省掉背景材料的介绍。
49.你休只管信口开合，絮絮聒聒，俺张孔目怎还肯缘木求鱼，鲁斋郎他可敢暴虎冯河。(关汉卿《包待制智斩鲁斋郎· 四折》)
评析 “暴虎冯河”语出《诗·小雅·小旻》:“不敢暴虎，不敢冯河；人知其一，莫知其他。”邢昺疏：“空手搏虎为暴虎，无舟渡河为冯河。”后节缩为“暴虎冯河”,比喻勇猛果敢。
50.1932年“扩红”的时候，她带头把自由结婚的丈夫送去参加了红军。(王愿坚《党费》)
评析 “扩红”是“扩大红军”的意思。多音节词语节缩为双音节词语，是汉语实际运用的规律之一。
51.抗战的中国在我们的手里，胜利的中国在我们的面前，新生的中国在我们的望中。(朱自清《新中国在望中》)
评析 “抗战”即“抗日战争”的缩语，因为有漫长的抗日战争作历史背景，所以“抗战”这一节缩形式得以广泛的运用。
52.杨同志说：“中农也是咱们自己人嘛，还不是一样受苦，有好处，中农多少还沾上些咧；顾大娘送儿子当兵，是抗属，怎么能扣她一石八斗粮食呢。”(丁玲《太阳照在桑干河上》)
评析 “抗属”是“抗日军人家属”的节缩，在抗日战争时期广为运用。
53.宋宜昌起初是在文学与科学合拢的天地里翻筋斗的。他的成名，也便得力于科幻、科普以及战史小说的创作。(卞毓方《中国人破译了英文密码》)
评析 “科幻”、“科普”、“战史”分别是“科学幻想”、“科学普及”、“战争历史”的节缩。
54. 胡同里住了很多高干、翻译、教授，只有我们工人家庭，一窝大老粗，被大老细们瞧不起。一胡同的孩子都文文静静，戴着红领巾，排着队，唱着歌上下学；只有我们兄弟俩，野，又黑又脏。(马慧娟、啸客《杂种》)
评析 “高干”是“高级干部”的节缩。
55.张老(张国基)的亲属都在平凡的岗位上工作，从没有沾过他的光。老伴生前一直住在湖南老家，年届七旬的独生子至今在家乡务农。有些晚辈想托他办个“农转非”,老人寄书相劝：“安心务农，建设好家乡，同样有出息。”(《张国基的情怀》《北京日报》1991年1月7日)
评析 “农转非”是“农业户口转非农业户口”的节缩。这是国家制定的农业人口进城镇的有关政策。
56.念往昔、繁华竞逐。叹门外楼头，悲恨相续。千古凭高对此，漫嗟荣辱。六朝旧事随流水，但寒烟衰草凝绿。至今商女，时时犹唱，《后庭》遗曲。(王安石《桂枝香·金陵怀古》)
评析 王安石感叹六朝皆以荒乐相继亡覆，其中叹“门外楼头”一句是杜牧《台城曲》中“门外韩擒虎，楼头张丽华”的缩语。意思是说敌人(韩擒虎)已逼近门外，而楼头君主却犹恋美色(张丽华)。引句藏典，笔法简洁。词的结尾处再次化用杜牧名句“商女不知亡国恨，隔江犹唱《后庭花》”。尺幅千里，余音袅袅，情味不尽。
57.咖啡吧挤满了人，都说悄悄话，反而显得很幽静。壁饰和灯具富丽豪奢；吧柜摆满了欧亚各种牌号的名酒。音乐当然是流行的轻音乐。(许淇《高原的风》)
评析 “欧亚”是联合词组“欧洲、亚洲”的节缩。
58.二女幼珊在港参加侨生联考，以第一志愿分发台大外文系。听到这消息，我松了一口气，从此不必担心四个女儿通通嫁给广东男孩了。(余光中《我的四个假想敌》)
评析 “侨生”是偏正词组“华侨学生”的缩语；“联考”是偏正词组“联合考试”的节缩。
59. 前清的八股文，原是“进学”做官的工具，只要能做“起承转合”,借以进了“秀才举人”,便可丢掉八股文，一生中再也用不到它了，所以叫做“敲门砖”,犹之用一块砖敲门，门一敲开，砖就可抛弃了，不必再将它带在身边。(鲁迅《对于左翼作家联盟的意见》)
评析 八股文是明、清科举考试制度所规定的一种公式化文体，每篇分破题、承题、起讲、入平、起股、中股、后股、束股八部分，后部分是主体，每部分有两股相对偶的文字，共合八股，所以叫“八股文”。下文所说的“起承转合”指做八股文的一种公式，是“起要平起，承要舂(从)容，转要变化，合要渊永”的缩语。
60. 当然，因为第二卷部头较大，难免有蛇足，在付印前注意不够，仍然存在。(姚雪垠《李自成·前言》)
评析 “蛇足”是“画蛇添足”的缩写。运用节缩手法对成语进行省写，能够比原成语的表意更精确，更显豁。既免了累赘、重复，又给人含蓄隽永、古雅典朴之感，同时还给语言增添了相应的情味。
61.丞相祠堂何处寻？
锦官城外柏森森。
映阶碧草自春色，
隔叶黄鹂空好音。
三顾频烦天下计，
两朝开济老臣心。
出师未捷身先死，
长使英雄泪满襟。

(杜甫《蜀相》)

评析 “三顾”是“三顾茅庐”的节缩。由于“三顾茅庐”是家喻户晓的故事，采用节缩的手法，读者就不会不明白。“三顾……,两朝……”一联细微贴切地写出诸葛亮的心境：一方面是知人善任，始终不渝；一方面是鞠躬尽瘁，死而后已；一方面付托之重，一方面图报之诚。此境此情，息息相通。
62.和同事聊聊新闻，就想起该打个电话给妻子的姨妈，告诉姨妈大虾要的是两坨而不是一坨；特刀(特等刀鱼)要的是15斤而不是10斤；白条鸡要的是两只而不是三只；冻梨要的是一筐而不是两筐……(老乔《绝》)
评析 “特刀”是偏正词组“特等刀鱼”的节缩。这种节缩形式，在生活中常见，如“特粉”(特等面粉)、“特诊”(特别门诊)等。
63. 以每年的高等师范院校招收为例，虽然名义上有个国家统一的考试题目，统一的评分标准，但各省市自治区却又制订了自己的录取分数线，“统考”而不“统录”,不是在分数面前人人平等。部分院校，甚至宁可降低标准，也决不许招收省外市外地区优秀学生。(《文摘报》1989年7月7日第三版)
评析 此例批评了教育部门“近亲婚配”、“地区封锁”造成恶性循环的弊病。例中的“统考”和“统录”是“统一考试”与“统一录取”的缩语。
64.他说最近部里要搞一项比较重要的工作，就是“调资”。每个局里成立一个“调资小组”,每个处里抽两名人员参加，处长当然算一个，另一个人考虑来考虑去就选中了我。(亚丁《眼镜》)
评析 “调资”是动宾词组“调整工资”的节缩。
65.就现在而言，窃以为除了遗老的圣经贤传法，学者的进研究室主义，文学家和茶摊老板的莫谈国事律，教育家的勿视勿听勿言勿动论之外，委实还没有更好，更完全，更无流弊的方法。便是留学生的特别发见，其实也并未轶出了前贤的范围。(鲁迅《春末闲谈》)
评析 “勿视勿听勿言勿动”是《论语 ·颜渊》中的“子曰：‘非礼勿视，非礼勿听，非礼勿言，非礼勿动’”句的节缩。鲁迅不引用原文，而采用原文的节缩形式，一方面保持了原文的含义，另一方面，巧妙地利用原文的语言形式构成复辞，造成了语言的幽默感，使语言变得紧凑清晰。
66.适应。也许这也是一种适应——派一个中校秘书来向他布置外事任务，而不是启用专线电话。(李占恒《将军会》)
评析 “外事”是“外交事务”的节缩。
67.也许因为散文诗这种文学形式曲高和寡，或者被人认为属于“小资情调”,建国初期的几年，散文诗一直处于沉寂状态。(王幅明《中外著名散文诗欣赏》)
评析 “小资情调”是“小资产阶级情调”一语的缩语。
68. 此文所谈，中外古今，包罗既广，错误自必更多，不揣浅陋拿出来见人，聊以“引玉”而已。(茅盾《夜读偶记》)
评析 “引玉”是“抛砖引玉”的节缩，虽无“抛砖”二字，“抛砖”的意思却隐含其中。
69.沈沅忽然被打成了右派。究竟是因为什么呢？ 因为她在整风的时候，在党内的会议上提了意见，批评了领导？因为她提出所领导对科研人员不够关心，张老需要一个资料柜，就是不给，他的大量资料都堆在地下，因为她提出对送去劳改的两个工人都处理过重，这样下去，是会使党脱离群众的？……(汪曾祺《寂寞和温暖》)
评析 例中的“右派”是“右派分子”的节缩；“党”是“共产党”的简称；“整风”是“整顿党的作风”的缩语；“劳改”指的是“劳动改造”。这些政治名称和术语的节缩形式，为世人皆知，具有社会约定俗成俗成的性质。
70. 分经(经典)、史(史籍)、子(诸子百家)、集(文集诗书)四部分，故名四库。全书缮写七部，分藏文渊、文源、文津、文宗、文汇、文溯、文澜七阁。此书包括了我国几千年来的重要文化典籍，在学术界有重大影响。(《中国青年报》1989年7月9日)
评析 “经、史、子、集”是各取词语中的一个字节缩而成的。“经、史”是缩词，“子、集”是缩语。
71.几年前，冯占雄从一个孤岛上的干校回来了。他头上“走资派”、“里通外国的特嫌”和“出卖国家资源的帮凶”几顶帽子，似乎还拿在某些人手里，随时都可能飞到脑袋上。(单学鹏《这里通向世界》)
评析 “走资派”是“走资本主义道路的当权派”的缩合。“特嫌”是“特务嫌疑”的缩语。
72.这七天里，每个人都很少说话，每个人都在找，想找到一点线索来查出真凶。……(古龙《白玉老虎》)
评析 例中的“真凶”是“真正的凶手”的缩合。如果离开语境，它的含义就会变得模糊，与“真厉害”相混。“节缩”的这种临时性特点，运用时一定要注意。