之宣城郡出新林浦向板桥

(南朝齐)谢朓

江路西南永①,归流东北骛②。
天际识归舟， 云中辨江树。
旅思倦摇摇， 孤游昔已屡。
既欢怀禄情， 复协沧洲趣③。
嚣尘自兹隔④,赏心于此遇。
虽无玄豹姿， 终隐南山雾⑤。

【题解】
板桥浦在今南京西南江边，古时为由金陵南行必经之路，设有板桥驿。此诗是齐明帝建武二年(495)春作者出任宣城太守途中所作。“天际识归舟，云中辨江树”两句，是历来传诵的名句。后半表达了以外任为隐逸以及爱惜名誉、洁身自好、以免取祸的想法。
【作者】
谢脁，南朝齐诗人，生平见前《入朝曲》诗。
【注释】
①永：水流长。②骛(wu):奔驰。③“既欢”两句言此去外任既欢欣于外任做官，又合乎隐逸的幽趣。实际上当时齐王朝政治斗争复杂，作者庆幸能离开旋涡。沧洲趣：指隐居生活的乐趣。④嚣尘：犹红尘，指朝廷中的权力倾轧。⑤“虽无”两句写隐逸之意。 《列女传·贤明》载陶答子治陶三年，名誉不兴而家富三倍，居五年，从车百乘而归，其妻抱儿而泣曰： “妾闻南山有玄豹，隐雾而七日不食，欲以泽其衣毛，成其文章。至于犬豕，肥以取亡，逢祸必矣！”后果遭祸。