为五斗米折腰。

(南北朝 宋)

为了一点微薄的俸禄，而俯首哈腰打躬作揖的听命于他人。

陶渊明担任彭泽县令的时候，郡里派遣督垂至彭泽县视察。按理说，郡的长官莅临县衙时，县长应率领所有衙吏整冠束带参见他，但是陶渊明却不肯如此，叹息着说：“就为了这一点微薄的俸禄，要我必恭必敬地向那个幼稚的乡愚打躬作揖，我办不到！”然后挂冠而去。

“五斗米”即古代官吏一天的禄米。相当于今日五升左右。