诗文 | 上山采蘼芜 |
释义 | 上山采蘼芜上山采蘼芜②,下山逢故夫。 长跪问故夫: “新人复何如? ” “新人虽言好,未若故人姝③。 颜色类相似,手爪不相如④。” “新人从门入,故人从閤去⑤。” “新人工织缣,故人工织素⑥。 织缣日一匹,织素五丈余, 将缣来比素,新人不如故。” 这是写弃妇的诗歌。诗中通过一个弃妇和故夫偶然重逢时的简短问答,将弃妇的痛苦境遇及这个家庭的悲剧,形象具体地表现了出来。像这类写弃妇命运的诗歌,在古代歌诗中是不多见的。 诗篇的开端三句是作者的叙述。弃妇上山采完野菜,下山途中,偶然遇到过去的丈夫,便隐藏着心中的哀伤,长跪下去,细话家常,这正暗示了当时的男尊女卑以及封建道德对女子的压迫。以下便是弃妇和故夫的问答之辞。 弃妇问故夫: “新人复何如?”故夫便毫不掩饰地问答说: 新人虽说是好,但各方面都不如故人,而且劳动技巧也比故人差。尽管女主人公的劳动比人强,容貌也不比人差,但她还是不能免于被弃,其命运则决定于丈夫的好恶。这就入木三分地揭露了妇女地位的低下和弃妇的悲苦命运。 当故夫说到 “新人”不如 “故人”,流露出一些念旧之情的时候,她忍不住重提旧事,诉说了当时被弃的情景: 新妇从正面大门被迎进来,而故妻却从旁面小门被送了出去。一荣一辱,一喜一悲,尖锐对照。 此时故夫心里也很悔恨,便用 “缣”、“素”来比: “新人工织缣,故人工织素。织缣日一匹,织素五丈余 ”新人织的绢,缣色带黄; 故人织的绢,素色洁白。新人织缣一天之内只能纺织四丈,而故人织素一日之内却可纺织五丈有余。“素”贵“缣”贱,这里用 “缣”来比 “素” ,“新人”与 “故人”就形成了鲜明的对比: “新人不如故。”这首诗不从正面写弃妇的哀怨,而是通过故夫的念旧,尖锐的对照,更见出女主人公被弃的无辜。这种写法,在古代弃妇诗中显得颇为别致。 全诗只有八十个字,用剪裁适当的叙述和寥寥几笔的人物言行来发展情节; 特别是通过简短的问答和对话来刻画人物,表现主题,虽着墨不多,但给人的印象却异常鲜明,使读者能够深刻地认识妇女在封建社会中的悲惨遭遇和低下地位。诗中虽未明言,但态度鲜明,爱憎分明,对男人的谴责,对弃妇的同情,都意在言外,充分表现了民间诗歌在艺术上的创造。 |
随便看 |
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。