诗文 | (一)直接缩小夸张 |
释义 | (一)直接缩小夸张不借助其它修辞方式的缩小夸张。 51.那里的贫农要筹集几个钱,多么难啊,人们恨不得把一分钱掰成两半来使。(柳青 《创业史》) 评析 例中的夸张,是一种极平常的说法。一分钱当然无法掰成两半使,但人们还习惯于这样说,究其原因,是因为它不仅突出了人们的贫困和勤俭,而且反映了人们在社会交际中的独特心理和语言运用习惯。 52.孟子曰:“杨子取为我,拔一毛而利天下,不为也。墨子兼爱,摩顶放踵,利天下为之。” ( 《孟子·尽心上》) 评析 孟子这段话的大意是: 杨子主张为我,拔一根汗毛而有利于天下,他都不肯干; 墨子主张兼爱,摩秃头顶,走破脚跟,只要对天下人有利,一切都干。“拔一毛而利天下,不为也”,语言虽然夸张,却准确形象地刻画出了自私者的丑恶嘴脸。 53.家乡无寸土之遗,儿女有穷途之泣,官场至此,当亦先生所闻而恻然者。然而茹苦谁知?含酸自咽。若向悠悠以申诉,徒谓咄咄之何来?(许思湄《代友致龚未斋告苦》) 评析 “家乡无寸土之遗”,勿需赘言,主人的清苦贫寒已可想而知,夸张的强调突出作用于此可见。读罢,一个日暮途穷的封建仕人的瘦骨清相,已翩然而至眼前。 54.夺泥燕口,削铁针头,刮金佛面细搜求,无中觅有。鹌鹑嗉里寻豌豆,鹭鸶腿上劈精肉。蚊子腹内刳脂油,亏老先生下手。(元·无名氏《醉太平·讥贪小利者》) 评析 元朝无名氏的这支散曲,列举了六个常人无法想象的夸张动作: 燕口夺泥,针头削铁,佛面刮金; 鹌鹑嗉里寻豌豆,鹭鸶腿上劈精肉,蚊子腹内刳脂油,借以嘲讽贪利欲者对“小利”无厌的贪求。想象的丰富,夸张的大胆,给读者留下鲜明生动的印象,可称奇绝妙绝! 55.大抵主情似水,客兴如秋,交以淡成,各行其素而已。……念自饥驱浪走,忽忽已将卅载,比来百事乖远,悉等云翻水逝,无可再挽,只增感叹耳。(许思湄 《问狄小同生子否》) 评析 将“卅载”缩小成“忽忽”瞬间,寄托了作者光阴似箭,岁月如梭,人生无常的感慨,并抒发了流年似水的意绪。 56. 到了森林里,回头不见铁路,也望不清车站。上边是葱翠茂密的松针,遮着青天,下边是晶莹的茫茫白雪,盖着大地。阵阵松涛,鼓荡流播着松脂的清香。当风停涛止的时候,松林里静得几乎连一根松针落下来都可以听见。(曹靖华 《到赤松林去》) 评析 “茫茫白雪”、“阵阵松涛”,朔风中流播着松脂的清香,这些如画的描写,绘出一幅千里林海的北国雪景,令人神清气爽;句末再以夸张句作结,使人不知不觉之中感受到松林深处那一瞬间的宁静,同时衬托出森林的伟岸与渺远。 57.这神秘的静夜,这浑圆的和平, 我喉咙里颤动着感谢的歌声。 但是歌声马上又变成了诅咒, 静夜!我不能,不能受你的贿赂。 谁希罕你这墙内尺方的和平! 我的世界还有更辽阔的边境。 (闻一多 《静夜》) 评析 “墙内尺方的和平”是象征语,运用了缩小夸张的手法; 它象征着个人的小天地,反衬出墙外世界的辽阔和广大,表现出诗人不囿于个人得失,热切地为祖国民主、自由、解放事业奋斗的坚定信仰和决心。 58. 蜀道之难难于上青天, 使人听此凋朱颜。 连峰去天不盈尺, 枯松倒挂倚绝壁。 飞湍瀑流争喧豗, 砅崖转石万壑雷。 其险也如此, 嗟尔远道之人胡为乎来哉! (李白 《蜀道难》) 评析 蜀道之“难”,难在高、险,且高与险又是相辅相成的。没有高峻,便成就不了艰险,诗中“连峰去天不盈尺”的夸张,形象地描写出了山峰的高峻,联系后文的断崖绝壁、急湍飞瀑、转石轰响,使人真切地感受到了 “蜀道之难难于上青天”! 诗的意境也在这些形象的描写中营造出来。 59. 国祚不长,八十多天袁皇帝。 封疆何窄,两三条巷伪政权 (对联) 评析 这副对联讽刺汪精卫的政权。上联借袁世凯寓汪精卫之流在日寇羽翼下必落得与袁同样可耻下场之意; 下联讽刺其势力不过是在江浙几个城市据点和在一些热闹街巷勒索搜刮而已。“两三条巷”一语,充满嘲笑、戏谑的味道,把名存实亡的傀儡政权勾画得活灵活现。 60.30米见方的一层狭窄的楼房里,挤进那么多的人,不能不叹服主人的胸怀宽阔了。只有几厘米板墙相隔的生活,几乎是连跳蚤咳嗽的声音也听得见的。(黄永玉 《米修士,你在哪里呀!》) 评析 “连跳蚤咳嗽的声音也听得见”,意在告诉人们住处的狭窄,反衬主人的所谓宽阔的 “胸怀”。妙的是 “跳蚤咳嗽”一句,将拟人与夸张融为一体,新颖、别致,大有 “安贫乐道”的幽默意味。 61.在极度忧伤中,日子竟然飞快地消逝,一晃眼间,最亲爱的妈,您已经离开我们好几个月了,在这段不算短的日子里,我无时无刻,也可以说每分每秒,都是那样肝肠寸断地痛苦思念着您,有时,在心里,不断地呼唤着您,宝贝妈!您可听见呕心泣血似的呼唤?(赵淑倬《永怀慈恩》) 评析 苦闷和忧伤中的日子极不好打发,正如席慕蓉所说“走得最急的都是最美的时光”。而作者竟说“在极度忧伤中,日子竟然飞快地消逝,一晃眼间……”也许,是对挚爱的母亲的那种刻骨铭心的思念,使她忘记了时间的流走,因而才会感到这“不算短”的时间竟只在“一晃眼间”。 62.去年秋,今年秋,湖上人家乐复忧。西湖依旧流。 吴循州,贾循州,十五年间一转头。人生放下休。 (无名氏 《长相思》) 评析 1260年,吴循州 (即吴潜)被贾似道陷害,罢相至循州 (今广东惠阳县);湖上人家,指南宋官僚贵戚。1275年,贾循州 (即贾似道) 率师抗敌时临阵求和而不得,不战而溃,因之被罢免贬于循州,距吴潜被贬循州正好15年。曲中的“十五年间一转头”即指此事。作者通过这个慨叹表现了对人生的消极和淡漠,所谓功名利禄,兴衰荣枯,瞬间巨变,人没有必要对此太挂心,只有自然界是万古不变的。由此透露出对国土沦丧、朝廷腐败的淡淡哀伤。 63.袁天成把木锨让给她说: “给你!我早就不想做了! 我这个老长工也当到头了!”满喜劝他们说: “算了算了! 婶婶回去吧! 闲话是闲了时候说的,现在是做活!”袁天成说: “不行,满喜你也请回去歇歇吧! 活儿我不做了! 三颗粮食,收不收有什么关系?” (赵树理《三里湾》) 评析 “三颗粮食”并非袁天成对于粮食的轻蔑,而是抒发了他心中的怨气和不满。缩小夸张加强了语势,收到了突出人物个性的效果。 64.谁谓河广? 一苇杭之。 谁谓宋远? 跂予望之! 谁谓河广? 曾不容刀。 谁谓宋远? 曾不崇朝。 ( 《诗经·卫风·河广》) 评析 宋人侨居卫国,思乡不得归,写了这首诗抒发怀乡的感情。诗中的“河”指的是黄河;“刀”是一种小船。作者以“反问”和“夸张”相结合的形式,极言黄河狭小,不足容纳一只小船,来反衬河那岸与“卫”相对的宋国离得很近,抒发了宋人无限怀念和热爱故国的思想感情。 65.文字生涯,冷暖甜酸,休咎得失,际遇万千。象牙塔,十字街,青云路,地狱门,相隔一层纸。(柯灵 《墨磨人》) 评析 这段话笔墨很俭省,而内容却非常丰富。粗粗几笔,写出了文字工作者的复杂遭遇和复杂感受,看上去夸张的笔墨,道出的是生活真谛,也点染出“文章千古事,得失寸心知”的人生况味。 66. 我只好一动不动,除上课外,便关起门躲着,有时连烟卷的烟钻出窗隙去,也怕犯了挑剔学潮的嫌疑。(鲁迅《孤独者》) 评析 以上文字,用语讥诮,具有戏谑和嘲讽的色彩。“有时连烟卷的烟钻出窗隙去,也怕犯了挑剔学潮的嫌疑”一句,极富夸张意味,高压政策对文人思想之禁锢、压制,于此可见一斑。 67.谦,日子真快,一眨眼你已经死了三个年头了。这三年里世事不知变化了多少回,但你未必注意这些个,我知道。你第一惦记的是你几个孩子,第二便轮着我。孩子和我平分你的世界,你在日如此;你死后若还有知,想来还如此的。(朱自清《给亡妇》) 评析 “一眨眼”便三个年头,这日子过得确实 “真快”! 孩子的心中有妈,“我”的心中有妻,谦,她没有死,她就坐在眼前,一如既往,听“我”诉说这“一眨眼”间发生的许多事。……用语质朴自然,娓娓道来,如叙家常,虽夸张而不着痕迹; 不着一情语,而伉俪深情充溢字里行间。 68.可是更妙的是三五月明之夜,天是那样的蓝,几乎透明似的,月亮离山顶,似乎不过几尺。远看山顶的小米丛密挺立,宛如人头上的怒发,这时候忽然从山脊上长出两支牛角来,随即牛的全身也出现,掮着犁的人形也出现,并不多,只有三两个,也许还跟着个小孩,他们姗姗而下,在蓝的天,黑的山,银色的月光的背景上,成就了一幅剪影,如果给田园诗人见了,必将赞叹为绝妙的题材。(茅盾《风景谈》) 评析 “月亮离山顶,似乎不过几尺”,缩小夸张的语言动人而真切地勾勒出一幅月亮低垂的夜景。夸张的修辞手法浓缩了空间距离,也融合了客观与主观感受上的差异。 69.毕业后,他分配到家乡教书,时值荒年,妻儿在农村嗷嗷待哺,所得微薄工资无法养家活口,只好退职回乡务农,一瞬间过去了二十年。(丹晨《重上君子堂》) 评析 就个人而言,二十年是一段漫长的岁月,运用缩小夸张的手法将它说成“一瞬间”,大有历史回顾中的“沧海桑田”之感。 |
随便看 |
|
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。