诗文 | 一、一物两面对比 |
释义 | 一、一物两面对比把一个事物不同的两面放在一起描述或者论说。 1.不管是哪一种艺术作品,如果只有变化而无重复,就容易陷入零乱;而如果只有重复没有变化,作品就必然单调无味。在具有持续性的作品中,这一问题特别突出。(宋怀起《建设——凝固的音乐》) 评析 如何把握“变化”与“重复”,是艺术创作中的重要问题,对比手法揭示了它们之间的辩证统一的规律,使得说理透彻而深刻。 2.不信有时是傻子的毛病,而轻信则肯定是聪明人的缺点。狄德罗的这句名言不无道理。(吴少椿《炒币者大爆光》) 评析 “不信”与“轻信”是两种对立的,不完美的人生态度。与傻子和聪明人联系一起,生出了许多哲理性的内涵,令人深思。过于“傻”和过于“聪明”都不值得效法,狄德罗的名言可以在立身处世中,给人们一些借鉴。 3. 两个女儿长得跟她娘像一个模子里托出来的。眼睛长得尤其像,白眼珠鸭蛋青,黑眼珠棋子黑,定神时如清水,闪动时像星星。(汪曾祺《受戒》) 评析 “画眼睛”是人物描写最传神,又最节省笔墨的方法。作者运用对比手法,将“黑白眼珠”对照,描写出“黑白分明”的眼睛神态;将眼睛的定神与闪动对照,写出了眼神的静态美与动态美。母女三人的清秀明丽的形态与神采栩栩如生地展现在读者面前。 4. 乡村里人们喜欢这座古钟,从大堤上走过,总爱站在钟前仔细看看,伸手摸摸,年代久了,摸得多了,常摸的地方,锃明彻亮,如同一面铜镜,照得见人影,能映出向晚的霞光,早晨的雾露,雨后的霓虹,也能映出滹沱河的四季景色。不常摸的地方,如同长了一层绿色的釉子,紫黝黝的。(梁斌《红旗谱》) 评析 此例将人们“常摸的地方”和“不常摸的地方”进行对照描写,突出了古钟的明亮和光彩,又透露出人们对其喜爱的感情。 5. 可是这些粗人野人,在那吃酸菜臭牛肉说野话的口中,高兴唱起歌来时,所唱的又正是如何美丽动人的歌! (沈从文《辰河小船上的水手》) 评析 “吃酸菜臭牛肉说野话”,是描写水手的粗野与豪爽;唱出“美丽动人的歌”,则写出水手们心灵的美丽与高尚。对照手法真实动人地刻画出劳动者的丰满形象。他们的外貌、性格、心灵得到和谐而统一的表现。 6.对别人述说自己,这是一种天性;认真对待别人向你叙说他自己的事,这是一种教养。(《读者文摘·语丝》1990年合订本》) 评析 “天性”和“教养”是人的两种属性;前者天成;后者是教育熏陶所致。作者不著褒贬,只是客观地将它们并列对比地述说出来,让读者比较思辨,是非、善恶尽在其中。既揭露出人们天性中的某些缺点,又说明了教养的必要和力量。 7. 中国夫妇,对于不圆满的婚姻,大半采用瓦全。理由是——为了孩子。欧美父母,处理不愉快的结合,常常宁愿玉碎。理由也是——为了孩子。(三毛《随想》) 评析 “瓦全”和“玉碎”是中外夫妇对待婚姻家庭的两种不同态度。作者锤炼了两个极其精炼、形象的词语,并加以对照,虽然只是纯客观的描述,但是读者可以从“为了孩子”这相同理由的背后,品味出中西文化、历史、观念的本质区别,并作出进一步的思索。 8.原来我住在单身宿舍的时候,所占的空间虽然很小,但我的心理空间却辽阔无边,现在,我所占的房屋空间大了,而心理空间却紧缩成一团。(张贤亮《男人的一半是女人》) 评析 作者巧妙地运用了“房间大小”和“心理空间大小”构成反比,形象而深刻地说明了物质文明与精神文明之间的矛盾和差异。不仅描写出人物心理上的微妙变化,而且启发读者去思索时代背景上所发生一系列社会变革。内涵丰富,语意深刻。 9.这个章秋丽,风流有余,才气不足;野心不小,能力不强。可是论起计谋和策略,却是朋友们有口皆碑的。(苏叔阳《故土》) 评析 运用对照手法描写人物,可以刻画出人物性格中复杂、矛盾的多方面,把人物写得有血有肉,生动活泼。例中的两组对照,用语不多,却写活了章秋丽的为人:一个工于心计,擅长交际,能力不强用野心代替,才气不足拿风流弥补,绝顶自私的现代女人形象。 10.反对别人的以权谋私深恶痛绝,自己有点芝麻权却为所欲为。求人时不耻鞠躬下跪,人求之则尾巴翘到天上;得志时不可一世,落难时乞相可悲……(《文摘周报》1988年4月15日) 评析 例中的三组对比,句式整齐,对比鲜明,具有较强的力度。写出了一类人,在不同境遇,不同对象下的两重性格和两种生活态度。形象生动,特征显著,因而给人的印象也特别深刻,人们在进一步思索中,定会区别出真假、美丑。 11.她开始爱读小说,而且自己偷偷的也写一些故事,哪个故事也没能写得齐全,只是她的白字与错字却非常丰富。(老舍《四世同堂》) 评析 此例将“故事”不“齐全”和“白字与错字却非常丰富”进行对照,生动有趣地勾画出人物的性格爱好和文化素质之间的矛盾与差距。其中套用了易色修辞,将“丰富”一词化褒为贬,使得语言诙谐而风趣。生动地体现出老舍朴素、流畅、幽默、风趣、耐人寻味的语言风格。 12.我喜欢狗,是自己家的; 会撒娇,会防小偷。 我不喜欢狗,是别家的; 在它眼里,我好像变成了小偷。 (《台湾儿童诗选·狗》) 评析 这首诗实际包含了两层对照,一层是从儿童心理特征上,将“自己家的狗”和“别家的狗”对照,另一层是站在狗的角度,把主人和陌生人相比较,于是在同一人物和动物身上,会得出迥然相异的两种结论。诗人以新颖的观察视点和独特的对比手法,写出了儿童独具的感受,天真,烂漫,情趣盎然。 13.金钱是美德,在于赚取和支配它的时候彰显。金钱是魔鬼,也在于赚取和支配它的时候现形。(三毛《随想》) 评析 同是“赚取和支配”的金钱,既是“美德”又是“魔鬼”,作者未加任何说明,读者却能在客观的对比中品味出语言的深刻内涵,金钱的美丑,关键在于获得的“目的”和“手段”不同,对比手法给读者以深刻的启示。 14.我知道我得保护自己,我觉出我身上好像有什么可贵的地方,我闻得出我已有一种什么味道,使我自己害羞、多感。我身上有了些力量,可以保护自己,也可以毁了自己。我有时很硬气,有时候很软。我不知怎样才好。我愿爱妈妈,这时候我有好些必要问妈妈的事,需要妈妈的安慰,可是正在这时候,我得躲着她,我得恨她;要不然我自己便不存在了。(老舍《月牙儿》) 评析 一个进入青春期受人窥视、垂涎的女孩,急需母亲的关怀和教导,可是当妓女的母亲只能引起她的憎恨和畏惧。对照手法将少女沉沦前绝望挣扎的复杂心理刻画得细腻而深沉,展现出人物性格发展中的重要环节。 15.苦闷之不能免掉,或者就如疾病之不能免掉一样,但疾病是不会时时刻刻在身边的,——除非毕生抱病。——而苦闷则总比爱人还来得亲密,总是时刻地不招即来,挥之不去。(鲁迅《两地书》) 评析 此例套用了比喻和对比两种修辞手法。先将“苦闷”比作“疾病”,然后又以“疾病”和“苦闷”相对照,极言“苦闷”之多、之甚。深刻地写出了一种感情体验,侧面反映出鲁迅先生当时的心境。 16.邻居脸上多春色, 夜夜邀我作客, 一肚皮的牢骚, 满嘴巴的酒气, 待我极亲热。 最近造反当了官, 脸上忽来秋色, 猛揭我的“放毒”, 狠批我的“复辟”, 交情竟断绝。 他家小狗太糊涂, 依旧对我摇尾又舔舌, 我说不要这样做了, 它却听不懂, 语言有隔阂。 (流沙河《芳邻·故园六咏》) 评析 这首诗包含两组对照,先将邻居的过去和最近相对照,再把他与他家的小狗相对比,前者描写出因政治气候的变异而造成的人性畸变;后者含蓄地抒发了“人性”不如“狗性”的感受。手法奇特、新颖,语言含蓄、幽默。表面上把讽刺的笔触指向“畸形的人生”,实际上却激发人们对造成畸形人性的年代进行深刻的反思。 17.他又总觉得安适之身上多了点什么,又少了点什么。从医生的天职,从共产党员对待同志的规范来看,安适之似乎过于冷静,缺乏一颗火热的心。但从为人处世,联络“应当联络”的人这一点来看,他似乎又太过于热情。他不知这冷与热,哪点是安适之的本色。(苏叔阳《故土》) 评析 对待同志、对待病人,过于冷静;攀权贵、结私党、编织人际关系网却又过分热情。一“冷”一“热”的对照,揭露了安适之伪善、自私、丑恶的本质。 18.在那里,吹牛皮可以吹遍地钢铁,谎言和呓语都可以让粮食撑破仓库。 在那里,人类已进入“吃饭不要钱”的时代, “共产”之风,已经在敲打每一间宿舍的门户。 然而,“卫星田”旁,顷刻倒下了浮肿的尸体, 就要进天堂的劳动者,却只好用瓜菜果腹…… (韩翰《无情的海! 多情的海》) 评析 荒唐的年代荒唐的行为造成了荒唐的结果。对比手法描绘出的浮夸与现实的强烈反差,令人触目惊心,促人反思。 19.旅客似乎是十分轻松的人,实际上却相当辛苦。旅客不同上班,却必须受时间的约束;爱做什么就做什么,却必须受钱包的限制;爱去哪里就去哪里,却必须把几件行李蜗牛壳一般带在身上。旅客最可怕的恶梦,是钱和证件一起遗失,沦为来历不明的乞丐。旅客最难把握的东西,便是气候。(余光中《西欧的夏天》) 评析 对照手法生动有趣地写出了旅游的快乐和辛苦。没有褒贬,也没有侧重,全是真实的生活体验。也许正因为此,才更能激发人们的兴趣,鼓励人们的游志。 20.天下无难事,有志者成之;天下无易事,有恒者得之。(陈恒《文汇报》1981年4月14日) 评析 天下事无绝对的“难事”或“易事”,此例旨在通过“难”与“易”的对照,揭示“难”“易”之间的辩证关系,赞扬和强调“有志者”与“有恒者”的可贵精神。 21.青春是美丽的。但一个人的青春可以平庸无奇;也可以放射出英雄的火光。可以因虚度而懊悔,也可以用结结实实的步子,走到辉煌壮丽的成年。(魏巍《年轻人,让你的青春更美丽吧》) 评析 对照多用并列句和转折句。“青春”由“美丽”转到“平庸无奇”是对照;可以“放光”;可以“懊悔”;可以“辉煌壮丽”也是对照。两组同义对照启发和鼓励青年奋发有为、自强不息。 22.人有肉体,是人的骄傲,也是人的悲哀。健康的时候,但觉全身如新购机车,一打上火,尾部哒哒吐出青烟,两腿一夹,飞驰而去,何等机灵,何等豪情!一旦机车出了毛病,开不动还要推着走,那就尴尬透顶! 人之肉体,一旦送上医院,可谓一堆废铁,随由人家去敲打蹂躏了。(颜元叔《哀哉肉体》) 评析 为了说明“人有肉体,是人的骄傲,也是人的悲哀”,作者运用“新购的机车”和“出了毛病”的“机车”作比喻进行对照,虽然着墨不多,却生动、具体地说明了健康的重要性,语言幽默风趣,令人回味。 23.人之为学,不日进则日退。(顾炎武《日知录》) 评析 寥寥数字,涵义深刻,为学之道,尽在其中,须仔细体会。 24.死读书,能把活书读死;活读书,能把死书读活。(蓝翎《读书与掘井》) 评析 作者将“死读书”与“活读书”相对照。并写出它们的不同结果,告诫人们读书应有正确的态度。这种对比,有助于明辨是非,阐明事理,给人以启迪。 25.为人民利益而死,就比泰山还重,替法西斯卖力,替剥削人民和压迫人民的人去死,就比鸿毛还轻。张思德同志是为人民利益而死的。他的死是比泰山还要重的。(毛泽东《为人民服务》) 评析 “死”在常人看来,都一样,并无轻重之分。经作者一对照比较,就有了“泰山”与“鸿毛”之别。对照把一个抽象复杂的事理,言简意赅地表达出来了。 26.范增说项羽曰:“沛公居山东时,贪于财货,好美姬;今入关,财物无所取,妇女无所幸。此其志不在小。”(《史记·项羽本纪》) 评析 为了说服项羽,认识刘邦潜在的威胁性,范增运用了对比手法,将刘邦在财色上今昔的不同态度相比较,说明他在行为表象下掩盖着的博大志向。可惜项羽听不进去,只落得乌江自刎的可悲结局。 27.往常时为功名惹是非, 如今对山水忘名利。 往常时趁鸡声赴早朝, 如今近晌午犹然睡。 往常时秉笏立丹墀, 如今把菊向东篱。 往常时俯仰承权贵, 如今逍遥谒故知。 往常时狂痴, 险犯着笞杖徙流罪, 如今便宜, 课会风花雪月题。 (张养浩《双调 · 雁儿落带得胜令》) 评析 此例由五组对比句组成。将“往常”仕途的辛苦、难险和“如今”遁世的闲适平和相对照,表现了词人历尽沧桑之后的达观世界观。不过,闲适平和之下仍有难言的不平和苦涩。 28.外国用火药制造子弹御敌,中国却用它做爆竹敬神;外国用罗盘针航海,中国却用它看风水;外国用鸦片治病,中国却拿来当饭吃。(鲁迅《伪自由书·电的利弊》) 评析 作者将外国和中国对火药、罗盘、鸦片的不同用法加以对照,揭示出中国传统文化缺乏科学务实精神的一面,言近旨远,发人深思。三个对比句并列铺排,结构严整,语气连贯,层次清晰。 29.笑吟吟一处来,哭啼啼独自归。归家若到罗帏里,昨日个绣衾香暖留春住,今夜个翠被生寒有梦知。留恋你别无意,见据鞍上马,阁不住泪眼愁眉。(王实甫《西厢记》) 评析 两组对比,相互映照,道尽了离愁别绪,写出了新婚之别的深情挚意,烘托出感伤的戏剧氛围。作者通过对莺莺大胆追求美好爱情的表述,从侧面揭示了封建门弟观念和礼教对青年男女的束缚和伤害。 30.智慧高的人,从生活中吸收种种的养分,保持自己的纯真。智慧低的人,从生活中吸收种种的毒素,使自己的内心跟着面貌越变越丑。(子敏《“纯真”好》) 评析 是“从生活中吸收养分”还是“吸收毒素”这是区别人的智慧高低的标志。作者勿须展开议论,只是将两种作法,两种结果列举对照,深刻的道理就已寓含其中,读者通过联想、思索,会获得更好的领悟。 31.一条浩浩荡荡的长江大河,有时流到很宽的境界,平原无际,一泻万里。有时流到很逼狭的境界,两岸丛山迭岭,绝壁断岸,江河流于其间,曲折回环,极其险峻。民族生命的进展,其经历亦复如是。(李大钊《艰难国运与雄健的国民》) 评析 为了说明民族生命的进展,作者运用了两个相对照的比喻作论据,河流宽敞的境界和逼狭的境界,把一个抽象复杂的事理论说得形象、生动、具体。 32.我独不解中国人何以于旧况那么心平气和,于较新的机运就这么疾首蹙额;于已成之局那么委曲求全,于初兴之事就这么求全责备?(鲁迅《这个与那个》) 评析 两组对比,写出了旧中国人对新旧事物的鲜明态度。其中既有对“愚昧、麻木国民性”的揭露和批判,也有“怒其不争,哀其不幸”的惋惜和沉痛。语言深刻、锐利,感情深沉、撼人。 33.一知半解的人,多不谦虚;见多识广有本领的人,一定谦虚。(谢觉哉) 评析 作者将“一知半解的人”与“见多识广有本领的人”相对照,指出“谦虚”往往与学问及人生经验成正比的客观现象。而将“学无至境”的涵义蕴含其中,启发读者的思考与回味。 34.小小羽毛球分量很轻, 寄托的希望却很重,很重。 一颗颗心逐着它上下跳动, 它牵动着一双炯炯的眼睛。 (臧克家《凌霄羽毛》) 评析 对比的反差愈大,其蕴涵就愈丰富,形象就愈鲜明。从一个小小的羽毛球上,作者发现了它在物质和精神上的本质特征,并加以对比,于是就产生了哲理性的内涵和动人的抒情。选择比件的典型,是诗人成功地运用对比手法的重要原因。 35.有了兴趣,以苦为乐,乐在其中;没有兴趣,以苦为乐,度日如年。(陈锡忠《兴趣——成功的一半》) 评析 “兴趣”是求知、创业的前提。人们常常忽视它的重要性。一经作者加工,提炼,形成对照,其深刻的涵义立即显现出来。“对比”的表达作用由此可见。 36.朱门酒肉臭,路有冻死骨。 荣枯咫尺异,惆怅难再述。 (杜甫《自京赴奉先县咏怀五百字》) 评析 这是一联传颂千古的名句。看似直述寒冬路途所见,实则是诗人的高度集中的艺术概括。“朱门酒肉臭”与“路有冻死骨”的鲜明对比,揭示了封建唐王朝社会不可调和的尖锐的阶级矛盾,帮助读者清醒地认识到封建社会的腐朽本质。 37.真实是最难的,为了它,一个人也许不得不舍弃许多好东西:名誉、地位、财产、家庭。但真实又是最容易的,在世界上,唯有它,一个人只要愿意,总能得到和保持。(周国平《人与永恒》) 评析 真实的“难”与“易”,取决于人们的追求信念和生活目的。作者运用对比手法,将两种品德,两种人生态度相比较,鼓舞人们为追求真理而奋斗的意志和决心。 38.他是这个世界最穷和最富的人。穷得每一文钱的来源,都得使他把整个生命抛进浪涛里换取;富得一日三餐,他都大口地嚼着海参鲍鱼。(邓刚《迷人的海》) 评析 “最穷”和“最富”两个特征集中在一个人身上,显得矛盾和怪诞。但是看了作者运用对比句描述出来的事实,读者就会默然。求生手段的艰苦与生活上的豪华享受形成的鲜明对比,使读者沉浸在对人物的性格及命运的思索中。 39.嫂嫂织布,哥哥卖布。 弟弟裤破,没布补裤。 (刘大白《卖布谣》) 评析 朴素、直白的诗句,揭示出几千年以来的人间不平与贫富差异。对比手法化平常为神奇,启发读者对习以为常的社会现象作本质的探讨与深邃的思索,因而看似平淡的语言也就具有不可抗拒的艺术魅力。 40.贪生只爱眼前珍, 不觉风光度岁频。 昨日见来骑竹马, 今朝早是有年人。 (卢肇《嘲小儿》) 评析 用“昨日”和“今朝”跨度人的一生,不仅是一种夸张的手法,也是作者人生经验中对岁月流逝的感慨。诗人通过“昨日骑竹马”和“今朝有年人”两种具体形象的对比,启示读者:不要虚度年华,要珍惜光阴,奋发图强。 |
随便看 |
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。