《题白傅湓江图》

吴历

逐臣送客本多伤，不待琵琶已断肠^①。

堪叹青衫几许泪^②，令人写得笔凄凉。

【注释】

①不待：不须。②青衫：唐代八、九品文官的官服。

【评说】

本诗选自上海博物馆藏吴历墨迹《白傅湓江图》题诗。

这幅《白傅湓江图》是根据唐代著名诗人白居易叙事长诗《琵琶行》而创作的。元和十年(公元815)，白居易左迁九江郡司马，次年秋天，送客于湓江之口。本来左迁谪官在这“枫叶荻花秋瑟瑟”的季节，送客已令人伤心不已，这正如白居易诗中所说：“醉不成欢惨将别，别时茫茫江浸月。”根本用不着琵琶之乐，早已断肠失魂了，更何况琵琶曲终，又听琵琶女自述身世沦落的一番感慨，不免触发了白傅自己政治上的感慨，仕途排挤倾轧的险恶历历在目。“感斯人言，是夕始觉有迁谪意。”(《琵琶行序》)于是便发而为诗曰：“我闻琵琶已叹息，又闻此语重唧唧。同是天涯沦落人，相逢何必曾相识。”想着想着，涕流满襟，“座中泣下谁最多，江州司马青衫湿”，就是当日场景和实录。画家被深深地感染着，将此诗意入画时，只觉笔下凄凉无限，这其中不仅包含着对白居易的深切同情，更饱含着他对友人的深厚情感。在这首题诗之后，画家有这样的补记：“偶检竹笥得此图，以寄青屿先生，稍慰云树之思。”许青屿是吴历的好友，曾任满清官员，后被罢黜。吴历的这帧水墨《白傅湓江图》，正乃借白居易《琵琶行》的内容和情感，表达自己对朋友不幸遭遇的同情。