诗文 | 《送远》 |
释义 | 《送远》秋色连平海,悠悠送远心。 征人辞夕照,孤客倚寒林。 北去舟多雪,西游橐有金。 何当一回首,旧隐白云深。 释大圭青年时到泉州开元寺出家,并长期住在该地,虽说也曾有过出仕的机会,但到底不就,其足迹似不出泉州。此诗是送友人时的作品之一,从诗中我们可以看到离别的感受和送远的心境。 诗首句以写景起兴:“秋色连平海”。首先映入我们眼帘的是:草木凋零、荒凉萧瑟与浩茫无际的大海混而为一的景象,此般景象已经足以撩起人的愁思了。那么,又是什么事情引起诗人的感伤呢?接下去便用叙事之笔点明: “悠悠送远心。”此句从《诗经》“悠悠我心”句化出,“悠悠”,忧思深沉。“送远”,点题。这句表现出诗人在友人将别未离时的心态,使读者体味到诗人对友人的深切情意。首联以一种阴黯低沉的色调,渲染出诗人送别时黯淡凄苦的心情。 颔联写离别:“征人辞夕照,孤客倚寒林。”此为一对句,“征人”与“孤客”相对,根据全诗来看,当指远游的友人。在夕阳西下、暮色苍茫之中,友人挥手和诗人告别,便独自离去; 诗人目送友人上道,只见友人孤身只影行进在幽森清寒的林边,伴随着他的只有苍茫凄凉的暮色。“辞”与“倚”二字,极其传神,刻画出友人临别时挥手告别和倚林而行的生动形象,而一“辞”一“倚”又蕴含着浓郁的情味。“夕照”点出时间,在暮色中送客,更是撩起无尽离愁。“寒林”意承“夕照”,随着时间的推移,暮色更沉,秋风萧瑟,林木生寒。因客 “孤”而觉林“寒”,因林“寒”而更显客“孤”,这一切都引起诗人的离愁。如此,通过送友、望友场面的描写,把诗人心随友而去的心境烘托而出。此联出色,不止于单纯对仗之工,更在于送别的气氛被渲染得深婉悲酸及景中融进了诗人惆怅之情。 颈联写诗人的悬念:“北去舟多雪,西游橐有金。”友人远去,诗人想到友人那漫漫的悠远不尽的道途会遇到很多艰险,则惆怅之情更郁结于胸,幸好友人身边带有足够的资金,不缺旅途费用,诗人孤寂之愁心才得到些许慰藉。“北去”和“西游”与颔联“征人”、“孤客”均指友人,在文字上对仗,在意思上相承。“舟”,系友人的乘船,亦泛指路途。“多雪”,指友人道途多艰难险阻。“橐”,袋子。出句情意沉郁,对句又转向平缓,沉平之间,显示出诗人心潮的起伏变化。带着无尽的情愫,带着深沉的思念,带着怀恋的忧郁,心伴随着友人远游。想友人羁旅多艰,征行之苦,则愁情复起,凄然伤神; 想友人资用颇够,则心情渐平,愁绪稍减。这一忧一慰,正表现了诗人对友人的情感笃执深沉,情深意长。 尾联写诗人的期待。“何当一回首,旧隐白云深。”诗人期想着远游的友人何时回首遥望在白云深处的佛寺,意即何时友人又回到白云深处的旧隐。“何当”,何时。“旧隐”,指开元寺,诗人出家的寺院。用 “一回首”引出第八句归隐的结尾,不说自己盼望友人,却说友人何时回来,从对面着笔,更加曲折有味; 而“一”字的嵌入,起到了画龙点睛的作用,加强了感慨唱叹之意,又增加了感情色彩,使诗句顿生精神;而末句的“旧隐白云深”紧承上句,则正可以见出诗人的期待和深切之情。“白云深”,为佛家所居之地,既有清寂洁净幽深渺远之意,又有诗人对佛家境界的热爱与礼赞。从中我们不仅可以想到诗人自己虔心皈依禅宗,远离人世,同时又希望友人净洗俗尘,回到洁净幽深的世界。这一联写得极为含蓄,需细嚼方知其禅意,品味出诗人天机精妙、真趣内含的创作意图; 而且以此收束全篇,更能反映出诗人禅性的特征。 |
随便看 |
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。