诗文 | 鸡鸣狗盗,均有用场 |
释义 | 鸡鸣狗盗,均有用场秦昭王闻听孟尝君很贤能,很想见见他。孟尝君起初不敢去,但后来齐滑王还是派他去了。孟尝君到达秦国后,昭王立即任命他为相。有人劝诫昭王说:“孟尝君很能干,又是田齐家族里的人,他如果在秦国掌权处事,自然会先齐而后秦,任用他为相实在太危险了。”于是昭王改变了主意,囚禁了孟尝君,要杀掉他。孟尝君派人去向昭王的一位爱妾求情,爱妾说:“我很想得到一件狐白裘。”孟尝君原有一件狐白裘,价值千金,天下无双,但已经送给秦昭王了。现在他的爱妾又来索要狐白裘,这可把孟尝君难住了。怎么办好呢?孟尝君的随行客人中,有一个人自告奋勇地说:“我有办法弄到狐白裘。”当天夜里,把自己化装成一条狗,混入到秦国宫廷的储藏库中,把原已献给昭王的狐白裘又偷了出来。孟尝君把狐白裘送给了昭王的爱妾后,爱妾果然替他在昭王面前求情,于是孟尝君获得释放。孟尝君获释后,立即改名换姓,逃出咸阳。到达函谷关时,正值夜半。按照当时秦国的规矩,鸡叫了才开关。孟尝君的客人中,有人能学鸡叫,他带头做鸡叫,于是别的鸡也全叫起来了。管理关卡的人员都按照规矩提前开了关。昭王释放孟尝君后,很快就反悔了,得悉他已经逃走,立即派人追赶,追赶的人抵达函谷关时,孟尝君已离关而去,前后相差只不过吃一顿饭的工夫。(《史记·孟尝君列传》) |
随便看 |
|
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。