网站首页  词典首页

请输入您要查询的诗文:

 

诗文 骄兵不可用
释义

骄兵不可用

卒如婴儿,故可与之赴深谿;视卒如爱子,故可与之俱死。厚而不能使,爱而不能令,乱而不能治,譬若骄子,不可用也。(《地形篇第十》)
【注释】 ①视:看作,对待。②骄子:娇生惯养的孩子。
【译文】 对待士卒像爱护婴儿一样,士卒就可以跟他共患难;对待士卒像对爱子一样,士卒就会与他共生死。但是,对士卒厚待而不使用,溺爱而不能指挥,违法而不惩治,士卒就会像惯坏的孩子一样,是不能用来作战的。
【评说】 虽然“胜败乃兵家常事”,但也不能做无谓的失败。“骄兵必败,哀兵必胜”,领兵者不能不深思。

随便看

 

诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。

 

Copyright © 2021-2024 Brocanteux.com All Rights Reserved
更新时间:2024/9/20 1:15:00