题儋耳东坡载酒堂

(元)虞集

翳翳儋耳城①,历历桄榔树②。
百年遗故丘， 新堂设宾阼③。
清风海上至， 朝阳在庭户。
丹山五色凤， 览德屡来下④。
甘辛熟桂酒， 罗列杂薯蓣⑤。
符黎多子孙⑥,食饮祭先具。
蛟龙波浪深⑦,归来风雨除⑧。

【题解】
儋耳即今儋县，汉于此置儋耳郡，唐称儋州，宋改昌化军、南宁军。东坡即苏轼，其自号东坡居士。苏轼谪居儋县，得到当地人们的尊敬和爱戴，故在黎子云旧宅建载酒堂以作纪念，元秦定年间曾重建，清代改为东坡书院。此诗即描写元代重建载酒堂事及人们怀念和推崇苏轼的感情。
【作者】
虞集，元代文学家，生平见前江西《题欧阳文忠祠》诗。
【注释】
①翳翳：光线暗弱。②桄榔：南方常绿的高大乔木，开花时割开花序流出的液汁可制糖，故又名“砂糖椰子”。③宾阼(zuo):堂前台阶。古代宾主相见，宾升西阶，主人立于东阶，西阶称宾阶，东阶称阼阶。④“丹山”两句赞美苏轼的贤德。五色凤，即五色雀，又名小凤，传说“久旱而见则雨，潦则反是”,有贤人至则飞出相见。苏轼在儋县时，曾有五色凤飞集庭前，众人皆惊异，苏轼曰：“若为吾来，当再集也。”已而果再来。见苏轼《五色雀》诗并引。⑤薯蓣：海南特产。有大小叶两种，大叶者俗名蔓薯；小叶者俗名鸡蛋薯、甜薯。⑥符黎子孙：符林秀才和黎子云兄弟的子孙。符林为东坡在海南时的友人，黎子云及其弟威为当地士人，苏轼尝作客于黎家，载酒堂即建于黎子云旧宅。⑦杜甫《梦李白》诗： “水深波浪阔，无使蛟龙得。”⑧此句谓现在无风无雨，可以归来安居。《诗经·小雅·斯干》是祝颂宫室落成的诗，中有：“风雨攸除，鸟兽攸去，君子攸芋(宇)。”