“須醉倒、今宵伴我。”詩句出處：《燕山亭》；是宋朝詩人宋無名氏的作品。
【註釋】:
風雨無情，紅藥吐時，下得懨懨摧挫。雲艷卷涼，旋汲銀屏，收拾二三千朵。長日留伊，要把酒、不教放過。無那。越放縱香心，越盤來大。特地點檢笙歌，先要吹個、六麼曲破。總是少年，負卻才名，佳客共伊圍坐。粉薄香濃，為笑多、不肯梳裹。知麼。須醉倒、今宵伴我。 须醉倒、今宵伴我。
“须醉倒、今宵伴我。”诗句出处：《燕山亭》；是宋朝诗人宋无名氏的作品。
风雨无情，红药吐时，下得恹恹摧挫。云艳卷凉，旋汲银屏，收拾二三千朵。长日留伊，要把酒、不教放过。无那。越放纵香心，越盘来大。特地点检笙歌，先要吹个、六么曲破。总是少年，负却才名，佳客共伊围坐。粉薄香浓，为笑多、不肯梳裹。知麽。须醉倒、今宵伴我。 【注释】:
须：
①胡子。《史记·高祖本纪》:“美须髯。”②等待；等候。《楚辞·九歌·少司命》:“君维须兮云之际？”③需要；需。林逋《山园小梅》:“不须檀板共金尊。”④必须；应当。杜甫《闻官军收河南河北》:“白日放歌须纵酒。”⑤须臾；片刻。《荀子·王制》:“罢不能，不待须而废。”醉：
①酒醉。《诗经·小雅·宾之初筵》:“宾既醉止，载号载呶(náo)。”(止：语气词。呶：喧闹。)《韩非子·说林上》:“醉寐而亡其裘。”②极端爱好。《庄子·应帝王》:“列子见之而心醉。”宋之问《送赵六贞固诗》:“心醉东郊柳。”倒：
(一)倒下；仆倒。司马相如《上林赋》:“弓不虚发，应声而倒。” (二)dào ①颠倒；倒传。袁枚《祭妹文》:“则虽年光倒流，儿时可再，而已无与为印证者矣。”②反过来。无名氏《隔江斗智》第一折：“情愿倒赔家私，送上门儿。”③逆行。王实甫《西厢记》第二本第四折：“唬得我倒躲，倒躲。”(唬：同“吓”。)④倒出；倾出。邵雍《天津感事诗》:“芳樽倒尽人归去，月光波色战未休。”⑤副词。反倒；反而。关汉卿《窦娥冤》:“不想婆婆让与他老子吃，倒把他老子药死了。”今：
①此时；现在。《归去来兮辞》:“实迷途其未远，觉今是而昨非。”《战国策·赵策四》:“老夫今者殊不欲食。”《左传·襄公二年》:“(崔子)今不来矣。”②现代。与“古”相对。《礼记·中庸》:“生乎今之世，反古之道。”(反：违反。)《论语·子罕》:“后生可畏，焉知来者之不如今也？”③今日。《诗经·召南·摽有梅》:“求我庶士，迨其今兮。”(庶：多。士：指未婚男子。迨dài:及；到。)④当今。《孟子·梁惠王上》:“今夫天下之人牧，未有不嗜杀人者也。”⑤将要；将会。司马迁《史记·项羽本纪》:“竖子不足与谋，夺项王天下者必沛公也。吾属今为之虏矣。”⑥不久。《史记·申屠嘉列传》:“汝第往，吾今使人召若。”⑦假如；如果。《史记·项羽本纪》:“今不急下，吾烹太公。”宵：
①夜晚。陶潜《自祭文》:“翳翳柴门，事我宵晨。”②小。《史记· 三王世家》:“无迩宵人。”③通“肖”。像；类似。《汉书·刑法志》:“夫人宵天地之䫉。”伴：
①同伴；伴侣。吴融《倒次元韵》诗：“南陌来寻伴。”(陌：道路。)②作伴；陪伴；陪着。胡铨《戊午上高宗封事》:“天下望治，有如饥渴，而近伴食中书，漫不敢可否事。”(近：人名。指孙近。伴食中书：在中书省陪着吃饭。指任职不管事。中书：官署名。)xu zui dao 、jin xiao ban wo 。
“xu zui dao 、jin xiao ban wo 。”shi gou chu chu ：《yan shan ting 》；shi song chao shi ren song mo ming shi de zuo pin 。
feng yu mo qing ，gong yao tu shi ，xia de yan yan cui cuo 。yun yan juan liang ，xuan ji yin bing ，shou she er san qian duo 。chang ri liu yi ，yao ba jiu 、bu jiao fang guo 。mo na 。yue fang zong xiang xin ，yue pan lai da 。te de dian jian sheng ge ，xian yao chui ge 、liu me qu po 。zong shi shao nian ，fu que cai ming ，jia ke gong yi wei zuo 。fen bao xiang nong ，wei xiao duo 、bu ken shu guo 。zhi me 。xu zui dao 、jin xiao ban wo 。 【zhu shi 】:
xu :
①hu zi 。《shi ji ·gao zu ben ji 》:“mei xu ran 。”②deng dai ;deng hou 。《chu ci ·jiu ge ·shao si ming 》:“jun wei xu xi yun zhi ji ?”③xu yao ;xu 。lin bu 《shan yuan xiao mei 》:“bu xu tan ban gong jin zun 。”④bi xu ;ying dang 。du fu 《wen guan jun shou he na he bei 》:“bai ri fang ge xu zong jiu 。”⑤xu yu ;pian ke 。《xun zi ·wang zhi 》:“ba bu neng ,bu dai xu er fei 。”zui :
①jiu zui 。《shi jing ·xiao ya ·bin zhi chu yan 》:“bin ji zui zhi ,zai hao zai nao (náo)。”(zhi :yu qi ci 。nao :xuan nao 。)《han fei zi ·shui lin shang 》:“zui mei er wang ji qiu 。”②ji duan ai hao 。《zhuang zi ·ying di wang 》:“lie zi jian zhi er xin zui 。”song zhi wen 《song zhao liu zhen gu shi 》:“xin zui dong jiao liu 。”dao :
(yi )dao xia ;pu dao 。si ma xiang ru 《shang lin fu 》:“gong bu xu fa ,ying sheng er dao 。” (er )dào ①dian dao ;dao chuan 。yuan mei 《ji mei wen 》:“ze sui nian guang dao liu ,er shi ke zai ,er yi mo yu wei yin zheng zhe yi 。”②fan guo lai 。mo ming shi 《ge jiang dou zhi 》di yi she :“qing yuan dao pei jia si ,song shang men er 。”③ni hang 。wang shi fu 《xi xiang ji 》di er ben di si she :“hu de wo dao duo ,dao duo 。”(hu :tong “he ”。)④dao chu ;qing chu 。shao yong 《tian jin gan shi shi 》:“fang zun dao jin ren gui qu ,yue guang bo se zhan wei xiu 。”⑤fu ci 。fan dao ;fan er 。guan han qing 《dou e yuan 》:“bu xiang po po rang yu ta lao zi chi ,dao ba ta lao zi yao si le 。”jin :
①ci shi ;xian zai 。《gui qu lai xi ci 》:“shi mi tu ji wei yuan ,jiao jin shi er zuo fei 。”《zhan guo ce ·zhao ce si 》:“lao fu jin zhe shu bu yu shi 。”《zuo chuan ·xiang gong er nian 》:“(cui zi )jin bu lai yi 。”②xian dai 。yu “gu ”xiang dui 。《li ji ·zhong yong 》:“sheng hu jin zhi shi ,fan gu zhi dao 。”(fan :wei fan 。)《lun yu ·zi han 》:“hou sheng ke wei ,yan zhi lai zhe zhi bu ru jin ye ?”③jin ri 。《shi jing ·shao na ·biao you mei 》:“qiu wo shu shi ,dai ji jin xi 。”(shu :duo 。shi :zhi wei hun nan zi 。dai dài:ji ;dao 。)④dang jin 。《meng zi ·liang hui wang shang 》:“jin fu tian xia zhi ren mu ,wei you bu shi sha ren zhe ye 。”⑤jiang yao ;jiang hui 。si ma qian 《shi ji ·xiang yu ben ji 》:“shu zi bu zu yu mou ,duo xiang wang tian xia zhe bi pei gong ye 。wu shu jin wei zhi lu yi 。”⑥bu jiu 。《shi ji ·shen tu jia lie chuan 》:“ru di wang ,wu jin shi ren shao re 。”⑦jia ru ;ru guo 。《shi ji ·xiang yu ben ji 》:“jin bu ji xia ,wu peng tai gong 。”xiao :
①ye wan 。tao qian 《zi ji wen 》:“yi yi chai men ,shi wo xiao chen 。”②xiao 。《shi ji · san wang shi jia 》:“mo er xiao ren 。”③tong “xiao ”。xiang ;lei shi 。《han shu ·xing fa zhi 》:“fu ren xiao tian de zhi 䫉。”ban :
①tong ban ;ban lv 。wu rong 《dao ci yuan yun 》shi :“na mo lai xun ban 。”(mo :dao lu 。)②zuo ban ;pei ban ;pei zhao 。hu quan 《wu wu shang gao zong feng shi 》:“tian xia wang zhi ,you ru ji ke ,er jin ban shi zhong shu ,man bu gan ke fou shi 。”(jin :ren ming 。zhi sun jin 。ban shi zhong shu :zai zhong shu sheng pei zhao chi fan 。zhi ren zhi bu guan shi 。zhong shu :guan shu ming 。)