诗文 | 韩翃《宿石邑山中》 |
释义 | 韩翃《宿石邑山中》韩翃《宿石邑山中》 韩翃 浮云不共此山齐,山霭苍苍望转迷。 晓月暂飞高树里,秋河隔在数峰西。 这纯粹是一首写景诗,写的是诗人对风景的视觉感受。 石邑是战国时赵国的县邑,地在今河北省获鹿县,境内有西屏山,是太行山的东脉,高峰秀拔,为一邑奇观。此诗写山,只抓住一个高字着眼,却已将山景尽摄在诗里了。 首句一入题就夸张山的高度。一般形容山峰高峻,都惯用“上薄云霄”之类的词语,这里却说浮云还不及山高。造成的印象似乎夸诞,但一点也不虚假,人们确实有见到过云雾缭绕在山顶周遭或山腰间的经验。接着从主观角度再补写一句:仰望高峰上苍苍的云霭,连眼睛都看花了。前一句是写山自在之高,第二句是写山在人眼望中之高;高的印象经主客观的反复描画已经确立,似乎无庸再写,该写点此山的别的景色了。 的确,他将视角转到了丹树和天上的银河。然而,晓月、高树和秋河仍然是对山高的渲染。拂晓前的月亮还在高树中飞去,还在天末,不言而喻是下弦月,悄悄地把时令点了出来。下一句说银河是“秋河”,也是不声不响地点明时令。月色、高树、银河,使山景不再寂寞,而在黎明之前,山色之在视野中所能及者,也尽在于此。这时又缴出了题中的“宿”字。 银河为远峰所隔,气象已够雄阔,晓月暂飞于高树之间,尤使景物具有动势。暂飞着,时见时不见,仅能在月光经过高树之隙时看到。月儿是飞动的,李白诗“山月随人归”还只是人行见月行,这里却是月儿自身在飞动。于是,读者感到宇宙和星辰的运作,世界没有静止。而宿在山中,看着“晓月暂飞”的诗人,他的旅次不寐之状也可以想见了。 因此,诗的表面只是写景,但诗人羁旅之情也已宛然从景中透露。如没有这点深层美感的蕴含,诗便不会为胡应麟所评的具有“高华明秀”的格调了。 |
随便看 |
|
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。