青青子矜，悠悠我心(纵我不往，子宁不嗣音？)。

(郑风 子矜)

“衿”是衣领。古时书生的衣领为纯青色。诗有两种说法，有说女子爱慕青年学子，却埋怨往来太稀疏，内心深处常思念不已。也有说老师对门弟子十分激赏，心中寄予很高的期望。