诗文 | 青草池塘畔的故事 |
释义 | 青草池塘畔的故事郭风 蜗牛和田螺都有一个很好看的外壳。蜗牛在花园里,田螺在小池塘里,都因此受到许多别的动物们的赞美。 有一天,蜗牛和田螺在池塘岸边的草地上会面了。在这以前,他们还是不相识的,介绍他们相识的是一只小青蛙——一只眼睛突出的,穿着绿外套的小青蛙,他是花园中草地和池塘之间的邮递员。 “田螺小姐!你好啊!” 小青蛙从草地上跳进池塘里,招呼田螺道。这个池塘很浅,田螺常走到岸边的石块上呼吸空气。除了几次大雨之后,草地上有了积水的时候,很少走到岸上去。 “邮递员先生,”田螺小姐快乐在喊道:“我有信吧?” “今天没有你的信。可是,我有一个好的消息告诉你。” “啊,是什么消息呢?” “离这池塘不远的地方,栽了许多海棠花,那儿有一个蜗牛的家。啊,你们都是长得好看的,看来是够得上做朋友的。他们也有一个厚玻璃样的外壳,所以我愿意介绍他和你相识。你赞成吗?” “啊,那多么好,我赞成!可是,你跟他们约定好了吗?我们要在什么地方相见呢?” “我跟他们说过的。那位可尊敬的母蜗牛,听了我的话,很是快乐,要我到这里来时,先向你们表示思慕的情意。” 田螺小姐热情地看着他说:“可是,他们能来这里吗?我们要在什么地方相见呢?” “我想得到,这会使你快乐的。你很欢喜好朋友的。我跟他们约定,就在那草地上,介绍你们相识。”小青蛙笑着说,而且快乐地游泳着。 “可是,这些天都没有下雨,我预料得到,那草地上干燥得很,我不能走上去的。” “再过两天就要下雨了。”小青蛙对于气象是有很丰富的知识的,“那位母蜗牛因为年纪大了。不能够来。他有一个很好看的小孩子,——小蜗牛一定会来的。” 田螺小姐说着又数着日子,“喔,那多么好!——再过两天吗?” “小蜗牛念过四年级了,他会唱歌的,也会写信。”小青哇又说了一句,便游开了,他忙着去送信。 过了两天,果然下雨了。小雨点打在花园的树叶和草地上,叮叮当当地响;小雨点打在池塘里,开了一朵朵泡沫的花,激起美丽的小旋涡。 “下雨了!”田螺小姐快乐地说。 那池塘里的水,虽然没有涨得多高,可是周围堆砌的石头已经很滑,这正好让田螺小姐走路,田螺小姐便走到草地上去。 不久,小青蛙带领小蜗牛也来了。 “田螺小姐,你已经先来了!他,就是小蜗牛!”小青蛙介绍着说。 “田螺小姐!我的妈妈准许我到这里来。她说,我和你可以结成很要好的朋友。”小蜗牛翘起那两支很漂亮的触角,文雅地开口说话。 “啊,很好!”田螺小姐害羞地说。 “对了。现在你们相识了。”小青蛙说,“可是,现在我得离开你们,今有很多的快信,要我去送发。” 说着,他马上跳开了。 “田螺小姐,”小蜗牛招呼道,“小青蛙送信去了,我们来谈天吧!”于是,他们两个显得很亲热。好像好久以前,大家便互相认识的。他们坐得很近:田螺小姐坐在那一个小洼的积水里,小蜗牛就站在旁边的一片草叶上,翘起了两支漂亮的触角。 “小蜗牛,听说你已经念小学四年级了,”田螺小姐称羡说,“我还听得邮递员小青哇说,你会写信,也会唱歌呢。” “对了,我的妈妈教我唱歌,她从很远的天空里飞来的,听说他是一位很著名的歌唱家吧。” “呵,我料想得到,在你们居住的海棠花丛里,一定很快乐的,一定有很多的朋友。” “田螺小姐,我们觉得十分快乐,你说得不错哩,那小小的,怕太阳的蚯蚓,是我们亲昵的邻居,田螺小姐,你看见过蚂蚁搬家吗?” 田螺小姐想了一下,回答道:“我没有看见过。他们怎么样搬家的呢?” “啊,那是非常有趣的哩。蚂蚁的家族,有好多好多的呵!他们一搬家,他们家里每人都背了一种东西,集了一队很长的队伍从我们家门口经过;有时,走了好久都没有停止。有一次,我站在门口观看,直看到晚上,天暗了,我去睡觉了,到了第二天早上,他们的队伍,还连续不断地经过呢……” “唔,好长的队伍!” “可是,田螺小姐,我想,在你们居住的池塘里,一定也有好些有趣的事情吧。” “我们的池塘里,那是安静的地方。和我们常常见面的朋友,是小鲫鱼和螃蟹。小鲫鱼是大家都尊敬的好姑娘,她会吹得好看的水泡,也会讲故事。螃蟹顽皮得很,他会用他的大脚来夹我们,但是,这不是常发生的恶作剧,我们都很快乐的哩!” “这很好的,此外,还有旁的有趣的事情吗?” “让我想想看。呵,我记得了,”田螺小姐快乐地说:“还有一位小女孩,她放学时,常带了一只小纸船,到我们的池塘边来玩。那纸船多么好看;但是她更好看,梳了两条小发辫……你认识她吗?” “啊,我认识她的。她还会拍皮球呢。那皮球是聪明的家伙,它跳起来的时候,老是向我夹眼睛哩!” “可不是。她也会唱歌。我一听见她的歌声,便爬到水面上来,想吻她一下!” “我也喜欢她的唱歌。从她的歌声里,听出她是多么愉快,多么好的人呀!” “对了!” “什么时候我们请邮递员小青蛙来替我们介绍,和她相识,这倒是很好的事情。你赞成吗?” “我心里也这么想着!” “我想,明天小青蛙送信到我家的时候,要把这事情向他说好。田螺小姐!今天觉得很快乐!现在我要回去了。” “我也觉得很快乐呢,再会吧!” 于是:田螺小姐马上沿着那滑湿的石头爬到池塘里去。小蜗牛也爬回到海棠花丛他的家里的时候,他的妈妈早已在门口张望许久了。她着急得很,但一看到小蜗牛脸上很是快乐,那两支触角高高兴兴地翘起时,立刻放心了。 “妈妈,我和田螺小姐谈天,她是一位又活泼又聪明的朋友哩!”小蜗牛老远地便向他的妈妈说了。 〔赏析〕这个童话写了田螺小姐与小蜗牛的友好相会。田螺小姐热情、文静,小蜗牛会唱歌、会写信。通过他们的交谈,介绍了好几种可爱的小动物:有排着长队爱搬家的蚂蚁,,有会吹泡泡的小鲫鱼,还有顽皮的爱用脚夹人的螃蟹。给人印象最深的,还是那只穿绿衣服的给大家送信的邮递员小青蛙,他活泼、聪明,有丰富的气象知识,是小动物们的好朋友。 作者写出了这些小动物各自的特色,其中还穿插了景物描写,给人以愉快和美感。 〔作者简介〕郭风,1919年生,福建莆田县人。当代著名散文作家。主要作品有:童话《豌豆的仙子》;童话诗集《木偶戏》;散文诗集《蒲公英和虹》《英雄和花朵》;儿童诗集《火柴盒的火车》《小郭在林中写生》;散文集《郭风散文选》《避雨的豹》《嘿》《洗澡的虎》《会飞的种子》《搭船的鸟》等。 |
随便看 |
|
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。