诗文 | 镜子的故事 |
释义 | 镜子的故事贺宜 有一年,一个聪明人发明了世界上第一面镜子。 聪明人侧侧脑袋,镜子里的聪明人也侧侧脑袋;聪明人抓抓耳朵,镜子里的聪明人也抓抓耳朵。这镜子真是多么巧妙的东西呀! 聪明人心里想:“我让全世界的人都照镜子,让全世界的人都明白自己到底是个什么样子。” 后来聪明人就把做镜子的法子传到全世界。世界上有些人就有了镜子,并且从镜子里看到自己到底是什么模样的。 这时候,有一个国王也得到了一面镜子。在这以前,这国王从来没有过镜子,也不知道镜子是做什么用的。国王的这面镜子,是一个官吏献给他的,这官吏相信,把第一面镜子献给国王,是一定会得到好处的。 国王从那非常精致的镶着宝石的盒子里取出了镜子,问那个官吏说:“喂,这是什么东西呀?” 官吏回答说:“国王呀!这是一种非常珍奇的东西,叫作镜子,您把它照什么东西,它就可以映出什么东西!” 国王搔搔下巴说:“嗳!那倒很巧妙呀,让我试试看。” 国王把镜子端在手里,他就在镜子里看到了一个难看的面孔——整个脸庞像一个冬瓜,金鱼眼睛,鼻子又扁又大,歪在一边,嘴巴几乎吊在耳朵边。 国王拉了拉嘴巴,露出两排牙齿,那些牙多脏多黄呀,而且又老远地突出在鼻子下面,使得国王的嘴唇永远也不能紧紧地合拢在一起。 国王看着自己的影子,越看越生气,就骂道:“狗东西!你给我的是什么怪物,把我照成妖怪了!” 不管这镜子好不好,既然国王说它是怪物,那就一定是怪物了!因为那时候大家都以为国王的话总是正确的。 因此,所有的大臣们也都附和说,这镜子不是好东西,要不然,怎么把国王照得那么难看? 有一个国王宠幸的大臣,叫做金铃儿,特别气愤地说:“这一定是这家伙捣的鬼!他故意要让陛下出丑!该砍掉他的脑袋才对!” 国王把镜子摔在石阶上,镜子就碎做许许多多的小镜子,有三角的,有七角的,有六角的、五角的……国王瞪着眼,歪着嘴巴,努气冲冲地说:“把他抓下去,砍掉他的脑袋!” 侍卫们就捉住了那个倒霉的官吏,他无论如何也没有料到给国王献殷勤,会得到这个结果,现在后悔也来不及了,就哭着说:“陛下,饶了我吧!饶了我吧!” 仕卫们把他抓到宫门外,金铃儿走到他一旁,咬耳朵说:“你送我一万块钱,我就叫国王不砍你的脑袋。” 官吏为了活命,只好答应了。 金铃儿就去对国王说:“陛下,饶了这狗东西吧!今天是陛下的六十大庆,杀了他,那是不吉利的。” 国王想了一想说:“好把,就饶了他这条狗命!但是命令他一定要再送一面好的镜子来。那镜子要把我的庄严美丽完全照出来,如果仍旧跟今天的一样,那就一定要砍掉他的脑袋,决不再饶!” 于是,那官吏被释放了,垂头丧气地回到家里。后来,他就拿一万块钱送给了大臣金铃儿,又专门找了一个巧匠,花了十个月的功夫,造了一面特别巧妙的镜子。那镜子的背后,刻了几个字: 这面镜子是专门给 世界上最高贵最英明的国王照的。 那官吏带着这面巧妙的镜子到国王那儿,对国王说:“王啊,我带来了一面世界上最好的镜子,请您照照看。” 国王拿起镜子来一照,嘿!真是妙极了! 原来在镜子里出现了一个国王。头是戴着黄金冠,额角上闪着一块光亮的绿宝石。鼻子端正,嘴巴不歪,两眼有神,满脸红光。真是庄严极了。 国王翻过镜子,一看背上刻的字,更加高兴了。国王歪着嘴巴,搔搔下巴说:“哈!这才是真正的镜子!” 金铃儿说:“他是很忠心的,陛下。” 国王就对宰相说:“拿一万块钱赏给他,再把他升做大臣!” 于是这官吏很快得到了任命状。他的官运亨通,财运也很好,不久他就有了一座大府第,还有了许许多多的仆人。生活过得非常舒服。 至于国王呢,自从有了奇妙的镜子,就觉得十分高兴。 不过,有一天他忽然不高兴了,因为那天他刚巧理发,理发的时候,理发匠拿出一面镜子,这面镜子又把国王照成歪嘴巴、扁鼻子的怪物了。 国王剃了一半头发,看见这面镜子就跳起来说:“狗东西!你拿什么?”理发匠哆嗦地说:“陛,陛下啊!这,这是镜……镜子。” 国王歪着嘴巴,嗡着鼻音说:“谁准许你用这种镜子的?哼!” 理发匠又是吃惊,又是莫名其妙,说道: “陛下,人们都,都是用的这种镜子啊。” 国王大怒说:“混蛋!你一定是个坏分子!你故意想把我照成妖怪样子吗?哼,侍卫们!把他拉下去杀了!” 侍卫们把理发匠杀死了。国王还在全国各处张贴了严厉的告示。告示是这样写的: 全国老百姓: 从今天起,无论任何人不准再用镜子。如果要用镜子,一定要用宫廷监制的镜子。如果查出谁私用先前那种镜子,那就判处死刑! 国王白 全国的老百姓看了告示,就都不敢照聪明人发明的镜子了。有些人想出一个办法:天天到小湖边去散步,有些人一天洗十来次脸。你知道,湖面和面盆里的水,有时是可以当镜子用的。 但是,这事情不久就被国王知道了,事情就变坏了!国王另外公布了四条法律。那四条法律是这样的: 一、不准照聪明人发明的镜子,照者杀头; 二、不准洗脸,洗脸者杀头; 三、不准到湖边去散步,到湖边散步者杀头; 四、不准喝清水,只准喝浑水。喝清水者杀头。 这样一来,没有一个人敢用镜子了。没有一个人敢洗脸了。没有一个人敢到湖边去散步了。也没有一个人敢沾一点儿清水了。 但是最难过的是没有清水喝。不照镜子,最多精神不好过,不洗脸最多变成一个大灰蛋。成天喝泥糟糟的水,可难受得要命哩! 所以,所有的人都很生气。他们说:“不管三七二十一,我们反对国王的混帐法律!我们要照镜子!我们要洗脸!我们要到湖边去散步!我们要用清水!我们要一切的自由!” 他们跑到国王那儿,对国王说:“国王!请你取消这些法律:我们要照镜子自由!洗脸自由!用水自由!” 国王竖起眉毛,歪着嘴巴,大怒说: “什么!你们竟敢要求取消我的法律!谁教你们到这儿来的?哼,你们竟敢要求照那种不合法的镜子!你们洗脸,散步,都不过是想照镜子!本国王决不准许你们有照镜子的自由!” 几千几万的老百姓拥在王宫面前,他们愤怒地伸出拳头像海啸似地吼叫着: “我们一定要有照镜子的自由!” 国王生气地说:“哼,你们想造反吗?侍卫们,把他们统统给我赶走!” 侍卫们扬着鞭子,挥着长剑,冲进人群去。可是,愤怒的人把他们的鞭子夺下了,把他们的长剑打断了,把那些侍卫们打得乱窜乱逃,人们像怒潮一样涌上来,吼叫着: “喂,同胞们,我们要自由,要把这个可恶的丑东西打死!” 国王一看形势不好,脸色吓得像根黄瓜。他想溜进宫里去,可是,人们已经把他围起来,把他的扁鼻子也打烂了,耳朵也撕下了,嘴巴也拉破了。国王直挺挺地倒在地上,活像一个涂满烂泥的啤酒桶。 老百姓们高举双手,高高兴兴地喊着:“我们自由了!我们可以自由自在地过日子了!我们可以随自己高兴照镜子了!” 哈哈!大家都快乐得要命!我不说你也知道:这以后大家都有了真正可以照得很清楚,很正确的镜子。这种镜子就是我们现在天天用着的。 〔赏析〕童话中的国王不敢承认镜子中的丑恶的自己,反而要砍掉献镜人的脑袋,后来这人制了一面能呈现虚假美貌的镜子,国王大喜,献镜人不但受到重赏,还升了官。但有一次在理发店,国王又照出自己的丑陋面貌时,不但把理发匠杀了,竟然还下令谁照镜子就判谁有死罪;因为水可以照人,又制订了禁止洗脸、喝清水等法律条文,终于引起了国人愤怒,闯进王宫,杀死国王,获得了自由。 作者采用漫画式夸张的手法既描绘了国王魔鬼般的面貌,又揭露出专横跋扈的心态,以激起人们对残暴的专制统治的愤恨。 〔作者简介〕贺宜(1914年—1987年),上海金山县人。现代儿童文学作家。从事儿童文学的创作长达五十年。主要作品有《小草》《野小鬼》《隐士的胡须》《小公鸡历险记》《鸡毛小不点儿》《散论儿童文学》等。 |
随便看 |
|
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。