诗文 | 金钱从来不能使人幸福,但糖能 |
释义 | 金钱从来不能使人幸福,但糖能在德国,小熊软糖家喻户晓,它是孩子童年最美好的回忆。它甚至被全世界公众评选为糖果行业最著名品牌。这种童趣浓郁的软糖在欧洲伴随着一代代人成长。 很难想象,1920年,当波恩糖果工人老汉斯·里格尔注册公司“哈瑞宝”时,注册资本仅仅是一袋白糖。最初的工厂充其量是一间小型家庭作坊。两年后,老汉斯发明后来闻名世界的果味彩色小熊软糖。灵感来自马戏团的跳舞熊。那句在德国老少皆知的广告语的前半段来自老汉斯·里格尔——“哈瑞宝让孩子们开心”,后半句则来自他的儿子小汉斯·里格尔——“也让大人开心”。 一直以来,哈瑞宝糖果工厂都和孩子们保持着友好的关系。最初在哈瑞宝工厂附近的孩子们会在秋天采集来马栗树的叶子,然后送到哈瑞宝工厂的门口给里格尔家族养的鹿打牙祭。作为回报,他们会得到馈赠的一大包小熊糖果。软软的质感及QQ的弹性,爽爽的感觉,曾给波恩的孩子带来甜蜜美妙的体验。 1945年,老汉斯·里格尔去世。小汉斯·里格尔和弟弟接手家族产业。 小汉斯·里格尔非常具有经营头脑,他改变了糖果的配方,让它们以果味十足又五彩缤纷的面貌面世。此后,哈瑞宝的规模日益扩大,一跃成为世界第一大软糖生产厂。 小汉斯·里格尔本身就像一个童心未泯的大顽童。他最喜欢的事情就是阅读米老鼠画册,坐在电视机前看卡通片,一看就是好几个小时。甚至80岁的时候,他还在学玩PS游戏机,关注电视广告及各种广告语亦是他一生的兴趣。对他来说,这不仅是一种娱乐,还常常能带给他启发和灵感。 今天,哈瑞宝在全球每天生产一亿颗糖果,食用明胶和天然果汁染色成为小熊软糖的主要成分。根据欧洲最大的消费调查“欧洲信赖品牌”的声明,哈瑞宝被评为德国糖果市场最值得信赖的品牌。 2007年,哈瑞宝公司把原本有些凶神恶煞的熊脸改成了一张笑脸。事实上,在里格尔执掌哈瑞宝的近70年,他从未停止糖果的改进和创新。 近70年的时间,小汉斯·里格尔坚持每天都去办公室报到,所有要上市的新口味糖果都要通过他试吃。他有空就走到流水线一端,抓一把小熊软糖塞进嘴里。直到早些时候接受脑部肿瘤移除手术后,他才被迫取消这个延续大半生的习惯。 小汉斯曾说:“金钱能使人幸福吗?不,金钱从来不能使人幸福。金钱能给人以自由。”那么,什么东西能让他幸福?他说,他走到哪里,看到商场货架上放着小熊软糖,就拍摄下来,“这是真正的幸福时光。因为每包糖果的背后一定有一张孩子的笑脸。” 有人说,专注地做一件事情你可能成为专家,一直不断专注做一件事你可能成为大师。小汉斯·里格尔在近70年的时间里都在干同样一件事,而他也专断地认为,只有专注地干一件事才能真正去干好它。小汉斯·里格尔说:“你必须要爱你所正在干的事,即使到我这个年纪,我也不敢说已经达到完美的程度。我在不断攀爬,但我永远不知道顶峰在哪。” 2013年10月15日,创造了小熊软糖奇迹的90岁的小汉斯·里格尔在家乡波恩因心脏衰竭去世。成千上万的德国孩子在网络上发帖纪念这位糖果老爷爷。 |
随便看 |
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。