“酸傷顧望，若踐丘墟。”詩句出處：《漢堤詩》；是唐朝詩人盧肇的作品。
陰沴奸陽，來暴於襄。洎入大郛，波端若鋩。觸厚摧高，
不知其防。駭潰顛委，萬室皆毀。灶登蛟鼉，堂集鱣鮪。
惟恩若讎，母不能子。洪潰既涸，閈閎其虛。以隳我堵，
以剝我廬。酸傷顧望，若踐丘墟。帝曰念嗟，朕日南顧。
流災降慝，天曷臺怒。滔滔襄郊，捽我嬰孺。於惟餘甿，
饑傷喘呼。斯為淫痍，孰往膏傅。惟汝元寮，僉舉明哲。
我公用諧，苴茅杖節。來視襄人，噢咻提挈。不日不月，
咍乎抃悅。乃泳故堤，陷於沙泥。缺落坳圮，由東訖西。
公曰嗚呼，漢之有堤。實命襄人，不力乃力。則及乃身，
具鍤與畚。漢堤其新，帝廩有粟。帝府有緡，爾成爾堤。
必錫爾勤，襄人怡怡。聽命襄滸，背囊肩杵。奔走蹈舞，
分之卒伍。令以麾鼓，尋尺既度。日月可數，登登嶪嶪。
周旋上下，披峴斫楚。飛石挽土，舉築殷雷。駭汗霏雨，
疲癃鰥獨。奮有筋膂，呀籲來助。提筐負筥，不勞其勞。
雜沓笑語，咸曰盧公，來賜我生。斯堤既成，蜿蜿而平。
確爾山固，屹如雲橫。漢流雖狂，堅不可蝕。代千年億，
與天無極。惟公之堤，昔在人心。既築既成，橫之於南。
萌渚不峻，此門不深。今復在茲，於漢之陰。斯堤已崇，
茲民獲祐。齯童相慶，室以完富。貽於襄人，願保厥壽。
繄公之功，赫焉如晝。捍此巨災，崒若京阜。天子賜之，
百姓載之。族孫作詩，昭示厥後。
|
【註釋】:
傷：
①人或動物身體受到損傷。《春秋·宣公三年》:“郊牛之口傷。”(郊：祭祀名。)②傷口；創傷。《韓非子·外儲說左上》:“吳起懷瘳實而吮傷。”③傷害；損害。《周易·節卦》:“節以制度，不傷財，不害民。”④妨礙。杜甫《陳拾遺故宅》:“位下曷足傷？”⑤憂愁；悲傷；憂傷。《詩經·小雅·杕杜》:“女心傷止。”(止：句末語氣詞。)⑥喪祭。《管子·君臣下》:“明君飾食飲吊傷之禮。”⑦嫌；失之於。《北史·蘇威傳》:“所修格令章程，並行於當世，頗傷瑣碎。”⑧太；過度。齊己《野鴨》:“長生緣甚瘦，近死為傷肥。”顧：
①轉過頭看。辛棄疾《永遇樂 · 京口北固亭懷古》:“元嘉草草，封狼居胥，贏得倉皇北顧。”②看。《新五代史·秦王從榮傳》:“君臣相顧。”③看望；拜訪。諸葛亮《前出師表》:“三顧臣於草廬之中。”④照顧。司馬光《資治通鑒》卷六十五：“子佈、元表諸人各顧妻子，挾持私慮，深失所望。”⑤副詞。1.相當於“反而”、“卻”。《漢書·賈誼傳》:“足反居上，首顧居下。”2.不過；隻是。范曄《後漢書·王昌傳》:“光武曰：‘顧得全身可矣。’”3.難道。彭端淑《為學》:“人之立志，顧不如蜀鄙之僧哉。”⑥連詞。相當於“但是”。諸葛亮《後出師表》:“臣非不自惜也，顧王業不可偏安於蜀都。”望：
①遠望。《左傳·莊公十年》:“吾視其轍亂，望其旗靡。”(轍：車轍。靡：倒。)②盼望；期望。曹操《收田租令》:“欲望百姓親附。”《孟子·梁惠王上》:“王如知此，則無望民之多於鄰國也。”③聲望；名望。《詩經·大雅·卷阿》:“令聞令望。”④有聲望的人或物。《左傳·昭公十二年》:“吾子，楚國之望也。”⑤怨恨；責怪。《新唐書·劉漢宏傳》:“漢宏恨賞薄，有望言。”⑥祭名。指古代帝王祭祀山川、日月、星辰。《尚書·舜典》:“望於山川。”⑦農歷每月十五。張溥《五人墓碑記》:“予猶記周公之被逮，在丁卯三月之望。”[望洋]亦作“望羊”、“望陽”。仰視；遠視。《莊子·秋水》:“於是焉河伯始旋其面目，望洋向若而嘆。”(若：海神名。)若：
①從；順從。《詩經·大雅·烝民》:“邦國若否，仲山甫明之。”②選擇。《詩經·大雅·烝民》:“天子是若。”(是：指仲山甫。)③好像；如同。《莊子·逍遙遊》:“其翼若垂天之雲。”④代詞。1. 人稱代詞。相當於“你”、“你的”。《史記·項羽本紀》:“虞兮虞兮奈若何？”2.指示代詞。相當於“此”、“這”。《論語·憲問》:“君子哉若人！”⑤連詞。1. 表示假設關系，相當於“如果”。《三國志·蜀志·諸葛亮傳》:“若其不才，君可自取。”2. 表示選擇關系，相當於“或者”。《漢書·惠帝紀》:“民年七十以上若不滿十歲有罪當刑者，皆免之。”⑥詞尾。用在形容詞後，表示“……的樣子”。《詩經·衛風·氓》:“桑之未落，其葉沃若。”(沃若：潤澤的樣子。)《史記·司馬相如列傳》:“於是二子愀然改容，超若自失。”(愀qiǎo然：容色變動的樣子。超若：悵惘的樣子。)[若夫]至於。范仲淹《嶽陽樓記》:“若夫霪雨霏霏，連月不開。”踐：
①踩；踏。《詩經·大雅·行葦》:“敦彼行葦，牛羊勿踐履。”(敦：聚貌。行葦：路旁的蘆葦。)《莊子·馬蹄》:“馬蹄可以踐霜雪。”②登上；到。賈誼《過秦論上》:“然後踐華為城。”(華：華山。)《呂氏春秋·離俗》:“無道之世，不踐其土。”③承襲；繼承。《尚書·蔡仲之命》:“王命蔡仲，踐諸侯位。”④實行；履行。《左傳·僖公十二年》:“往踐乃職。”(乃：你的。)《禮記·曲禮上》:“修身踐言，謂之善行。”⑤因襲；遵照。顧炎武《日知錄·不踐跡》:“服堯之服，誦堯之言，行堯之行，所謂踐跡也。”⑥通“翦(jiǎn)”。滅掉。《尚書·蔡仲之命》:“成王東伐淮夷，遂踐奄。”丘：
①自然形成的小土山；土堆。《尚書· 禹貢》:“是降丘宅土。”(於是從山丘下到平地定居。)②墳墓。常“丘墓”、“丘隴”連用。《漢書·劉向傳》:“黃帝葬於橋山，堯葬濟陰，丘隴皆小。”③廢墟。《楚辭·九章·哀郢》:“曾不知夏之為丘兮。”④量詞。用土埂分隔成塊的水田，一塊叫一丘。⑤大。《孫子 ·作戰》:“丘牛大車，十去其六。”⑥空。《後漢書·龐參傳》:“故縣丘城，可居者多。”丘墟：
①廢墟，荒地。《史記·李斯傳》:“紂殺親戚，不聽諫者，國為～～,遂危社稷。”②山陵，山丘。王褒《洞簫賦》:“原夫簫幹之所生兮，於江南之～～。”③墳墓，墟墓。陸遊《嘆老》:“朋儕什九墮～～,自笑身如脫網魚。”墟：
①大土山。柳宗元《觀八駿圖說》:“古之書記周穆王馳八駿升昆侖之墟者。”②故城；廢址。賈思勰《齊民要術·種麻》:“麻欲得良田，不用故墟。”③使成廢墟。《荀子·解蔽》:“此其所以喪九牧之地，而墟宗廟之國也。”④墳墓。《禮記·檀弓下》:“墟墓之間，未施哀於民而民哀。”⑤方言。同“圩”。集市。《徐霞客遊記·滇遊日記九》:“逾其坳，有墟場。”