诗文 | 送王季友赴洪州幕下 |
释义 | 送王季友赴洪州幕下列郡皆用武,南征所从谁。诸侯重才略,见子如琼枝。抚剑感知己,出门方远辞。烟波带幕府,海日生红旗。问我何功德,负恩留玉墀。销魂把别袂,愧尔酬明时。 【注释】 [王季友] 辛文房《唐才子传·王季友》:“季友,河南人。暗诵书万卷,论必引经。家贫卖屐,好事者多携酒就之。其妻柳氏,疾季友穷丑,遣去。来客酆城,洪州刺史李公,一见倾敬,即引佐幕府。工诗,性磊浪不羁。爱奇务险,远出常性之外。白首短褐,崎岖士林,伤哉贫也……观其笃志山水,可谓远性风疏,逸情云上矣。有集传于世。”此段文字,实 [列郡皆用武] 于邵《送王司议季友赴洪州序》:“洪州之为连率也,旧矣。自幽蓟外奸,加之以师旅,十年之间,为巨防焉。”自天宝十四载(755)安史之乱起,至广德二载(764),十年之间,连年用兵,征战不已。 [琼枝] 传说中的玉树。《楚辞·离骚》:“溘吾游此春宫兮,折琼枝以继佩。”洪兴祖补注:“琼,玉之美者。《传》曰:南方有鸟,其名为凤;天为生树,名曰琼枝。高百二十仞,大三十围,以琳琅为宝。”亦以喻指贤才。杨慎《艺林伐山·琼枝旃檀》:“佛经云:琼枝寸寸是玉,旃檀片片皆香。比之圣贤,欲无德不备;喻之诗文,欲无字不二也。” [烟波带幕府] 于邵《送王司议季友赴洪州序》:洪州“当闽越奥区,扼江关重阻。”江西观察使管洪州、饶州、虔州、吉州、江州、袁州、信州、抚州,境内多水乡泽国,故云。 [玉墀] 宫殿前的台阶,亦借指朝廷。汉武帝《落叶哀蝉曲》:“罗袂无声,玉墀兮尘生。”王维《扶南曲歌词》:“指曙朝前殿,玉墀多佩声。” 【评论】 《历代诗话·杜诗·王季友》:吴旦生曰:《箧中集》姓氏载,季友,河南人,一云酆城人。家贫卖履,博极群书,李勉引为宾客……钱起有《赠季友赴洪州幕下》诗云:“列郡皆用武,南征所从谁。诸侯重才略,见子如琼枝。”此即豫章宾客之事也。 |
随便看 |
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。