诗文 | 诗句名句 / 诗词名句84 |
释义 |
“玉阶生白露,夜久侵罗袜。”·美人宫怨·李白【诗句】玉阶生白露,夜久侵罗袜。 【出处】唐李白《玉阶怨》 【译注】玉石砌成的台阶上,挂满了露珠。长 时间地在夜里伫立,露水打湿了脚上的袜子。诗句写夜景。侵字写出夜 露之大,玉阶、罗袜写出女主人公住宅之豪华,生活之奢侈。而一 久字便托出物质生活... “明朝挂帆席,枫叶落纷纷。”·怀才不遇·李白【诗句】明朝挂帆席,枫叶落纷纷。 【出处】唐李白《夜泊牛渚怀古》 【译注】唉!明天我还是扬帆而去吧!两岸的枫叶,在秋风里飘落纷纷。 【全诗】 夜泊牛渚怀古 [唐] 李白, 牛渚西江夜,青天无片云。 登舟望秋月,空忆谢将军。 余亦能高咏,斯人不可闻。 明朝... “余亦能高咏,斯人不可闻。”·怀才不遇·李白【诗句】余亦能高咏,斯人不可闻。 【出处】唐李白《宣州谢朓楼饯别校书叔云》 【译注】我也能似袁宏一样的吟咏,只是没有象谢将军那样的知音。 【全诗】 夜泊牛渚怀古 [唐] 李白, 牛渚西江夜,青天无片云。 登舟望秋月,空忆谢将军。 余亦能高咏,斯人不可... “登舟望秋月,空忆谢将军。”·怀古咏史·李白【诗句】登舟望秋月,空忆谢将军。 【出处】唐李白《宣州谢朓楼饯别校书叔云》 【译注】在一叶扁舟上,仰望秋月,徒然忆起那欣赏袁宏的谢尚将军。 【全诗】 夜泊牛渚怀古 [唐] 李白, 牛渚西江夜,青天无片云。 登舟望秋月,空忆谢将军。 余亦能高咏,斯人不... “牛渚西江夜,青天无片云。”·景色·李白【诗句】牛渚西江夜,青天无片云。 【出处】唐李白《宣州谢朓楼饯别校书叔云》 【译注】牛渚西江的夜色,万籁无音,空澄的蓝天,无半丝浮云。 【全诗】 夜泊牛渚怀古 [唐] 李白, 牛渚西江夜,青天无片云。 登舟望秋月,空忆谢将军。 余亦能高咏,斯人不可闻... “人生在世不称意,明朝散发弄扁舟。”·怀才不遇·李白【诗句】人生在世不称意,明朝散发弄扁舟。 【出处】唐李白《宣州谢朓楼饯别校书叔云》 【译注】人生坎坷总是不能 称心如意呀,倒不如披着散发去江湖中放舟。 【全诗】 宣州谢朓楼饯别校书叔云 [唐] 李白, 弃我去者,昨日之日不可留; 乱我心者,今日之日多... “抽刀断水水更流,举杯销愁愁更愁。”·伤感哀愁·李白【诗句】抽刀断水水更流,举杯销愁愁更愁。 【出处】唐李白《宣州谢朓楼饯别校书叔云》 【译注】抽刀要斩断水流,水更加奔 流不止;举起酒杯想借酒解愁,却是愁 上加愁。销:解除。 【用法例释】用以形容想阻止某种 事物的发展或消除某种现象,结果适得 其反... “蓬莱文章建安骨,中间小谢又清发。”·其它·李白【诗句】蓬莱文章建安骨,中间小谢又清发。 【出处】唐李白《宣州谢朓楼饯别校书叔云》 【译注】由衷地赞美汉家文章建安风骨,更喜爱小谢这种清新秀发的诗风 【全诗】 宣州谢朓楼饯别校书叔云 [唐] 李白, 弃我去者,昨日之日不可留; 乱我心者,今日之日多烦... “俱怀逸兴壮思飞,欲上青天揽明月。”·月亮·李白【诗句】俱怀逸兴壮思飞,欲上青天揽明月。 【出处】唐李白《宣州谢朓楼饯别校书叔云》 【译注】都怀有无限的意兴心高欲飞,要到那九天之上将明月把弄。 【全诗】 宣州谢朓楼饯别校书叔云 [唐] 李白, 弃我去者,昨日之日不可留; 乱我心者,今日之日多烦忧。... “长风万里送秋雁,对此可以酣高楼。”·喝酒·李白【诗句】长风万里送秋雁,对此可以酣高楼。 【出处】唐李白《宣州谢朓楼饯别校书叔云》 【译注】万里长风送走一群群的秋雁,面对此景,正好畅饮于高高的楼上 【全诗】 宣州谢朓楼饯别校书叔云 [唐] 李白, 弃我去者,昨日之日不可留; 乱我心者,今日之日多烦... “弃我去者,昨日之日不可留;乱我心者,今日之日多烦忧。”·伤感哀愁·李白【诗句】弃我去者,昨日之日不可留; 【出处】唐李白《宣州谢朓楼饯别校书叔云》 【译注】抛弃我而离去的,是那无可挽留的昨日时光; 【全诗】 宣州谢朓楼饯别校书叔云 [唐] 李白, 弃我去者,昨日之日不可留; 乱我心者,今日之日多烦忧。 长风万里送秋雁,对... “有耳莫洗颍川水,有口莫食首阳蕨。”·怀古咏史·李白【诗句】有耳莫洗颍川水,有口莫食首阳蕨。 【出处】唐李白《行路难三首》其三 【译注】不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居首阳采薇而食。 【全诗】 行路难 其三 [唐] 李白 有耳莫洗颍川水,有口莫食首阳蕨。 含光混世贵无名,何用孤高比云月? 吾... “且乐生前一杯酒,何须身后千载名?”·豁达洒脱·李白【诗句】且乐生前一杯酒,何须身后千载名? 【出处】唐李白《行路难三首》其三 【译注】生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名? 【鉴赏】 暂且尽情地享受这生前的一杯酒吧! 何必去追求那死后才能流传千秋万世的名声呢?晋朝张翰是吴人,因见秋风... “君不见吴中张翰称达生,秋风忽忆江东行。”·怀古咏史·李白【诗句】君不见吴中张翰称达生,秋风忽忆江东行。 【出处】唐李白《行路难三首》其三 【译注】你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。 【全诗】 行路难 其三 [唐] 李白 有耳莫洗颍川水,有口莫食首阳蕨。 含光混世贵无名,何用孤高比云... “含光混世贵无名,何用孤高比云月?”·正义节操·李白【诗句】含光混世贵无名,何用孤高比云月? 【出处】唐李白《行路难三首》其三 【译注】在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月? 【全诗】 行路难 其三 [唐] 李白 有耳莫洗颍川水,有口莫食首阳蕨。 含光混世贵无名,何用孤高比云月? 吾观自古贤... “吾观自古贤达人,功成不退皆殒身。”·讽刺批判·李白【诗句】吾观自古贤达人,功成不退皆殒身。 【出处】唐李白《行路难三首》其三 【译注】我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。 【全诗】 行路难 其三 [唐] 李白 有耳莫洗颍川水,有口莫食首阳蕨。 含光混世贵无名,何用孤高比云月?... “子胥既弃吴江上,屈原终投湘水滨。”·怀古咏史·李白【诗句】子胥既弃吴江上,屈原终投湘水滨。 【出处】唐李白《行路难三首》其三 【译注】伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。 【全诗】 行路难 其三 [唐] 李白 有耳莫洗颍川水,有口莫食首阳蕨。 含光混世贵无名,何用孤高比云月? 吾观自... “陆机雄才岂自保?李斯税驾苦不早。”·怀古咏史·李白【诗句】陆机雄才岂自保?李斯税驾苦不早。 【出处】唐李白《行路难三首》其三 【译注】陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。 【全诗】 行路难 其三 [唐] 李白 有耳莫洗颍川水,有口莫食首阳蕨。 含光混世贵无名,何用孤高比云月? 吾观... “华亭鹤唳讵可闻?上蔡苍鹰何足道?”·怀古咏史·李白【诗句】华亭鹤唳讵可闻?上蔡苍鹰何足道? 【出处】唐李白《行路难三首》其三 【译注】陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎? 【全诗】 行路难 其三 [唐] 李白 有耳莫洗颍川水,有口莫食首阳蕨。 含光混世贵无名,何用孤高比... “行路难,归去来!”·怀古咏史·李白【诗句】行路难,归去来! 【出处】唐李白《行路难三首》其二 【译注】世路艰难,我只得归去啦! 【全诗】 行路难 其二 [唐] 李白, 大道如青天,我独不得出。 羞逐长安社中儿,赤鸡白狗赌梨栗。 弹剑作歌奏苦声,曳裾王门不称情。 淮阴市井笑韩信,汉朝公卿...
|
随便看 |
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。