诗文 | 诗句名句 / 诗词名句72 |
释义 |
“人生有情泪沾臆,江水江花岂终极。”·人生感悟·杜甫【诗句】人生有情泪沾臆,江水江花岂终极。 【出处】唐杜甫《哀江头》。 【译注】人生来是有情的,目睹昔日繁盛的曲江圣地,今日却萧条冷落,怎 能不触景伤情,泪吞胸怀; 大自然却是无知的,花儿依旧自开自谢,碧 水仍自悠悠长流,永无终极。诗人以无情反衬... “清渭东流剑阁深,去住彼此无消息。”·其它·杜甫【诗句】清渭东流剑阁深,去住彼此无消息。 【出处】唐杜甫《 哀江头 》。 【译注】美人长眠在清清的渭水河畔呵, 帝王却辗转在险峻的剑阁。 去者难回、往者难追, 天上人间去住永相隔。 【全诗】 《哀江头》 .[唐].杜甫 少陵野老吞声哭,春日潜行曲江曲。... “明眸皓齿今何在,血污游魂归不得。”·其它·杜甫【诗句】明眸皓齿今何在,血污游魂归不得。 【出处】唐杜甫《 哀江头 》。 【译注】当年的皓齿明眸呵,今日何在? 血淋淋的游魂呵,要回也回不得。 【全诗】 《哀江头》 .[唐].杜甫 少陵野老吞声哭,春日潜行曲江曲。 江头宫殿锁千门,细柳新蒲为谁绿。 忆昔... “昭阳殿里第一人,同辇随君侍君侧。”·美人宫怨·杜甫【诗句】昭阳殿里第一人,同辇随君侍君侧。 【出处】唐杜甫《 哀江头 》。 【译注】昭阳殿里的第一美人娇媚生波, 她与皇帝同车,侍奉在君王之侧。 【全诗】 《哀江头》 .[唐].杜甫 少陵野老吞声哭,春日潜行曲江曲。 江头宫殿锁千门,细柳新蒲为谁绿。 忆昔... “忆昔霓旌下南苑,苑中万物生颜色。”·其它·杜甫【诗句】忆昔霓旌下南苑,苑中万物生颜色。 【出处】唐杜甫《 哀江头 》。 【译注】想当年天子游幸旌如虹霓旗如火, 南苑中的万物都闪光生色。 【全诗】 《哀江头》 .[唐].杜甫 少陵野老吞声哭,春日潜行曲江曲。 江头宫殿锁千门,细柳新蒲为谁绿。 忆昔霓旌... “江头宫殿锁千门,细柳新蒲为谁绿。”·树木·杜甫【诗句】江头宫殿锁千门,细柳新蒲为谁绿。 【出处】唐杜甫《哀江头》。 【译注】只见江边那崔嵬的宫殿千门皆锁, 空有细柳新蒲为谁将新绿染抹? 【全诗】 《哀江头》 .[唐].杜甫 少陵野老吞声哭,春日潜行曲江曲。 江头宫殿锁千门,细柳新蒲为谁绿。 忆昔霓... “少陵野老吞声哭,春日潜行曲江曲。”·春天·杜甫【诗句】少陵野老吞声哭,春日潜行曲江曲。 【出处】唐杜甫《哀江头》。 【译注】少陵野老强忍着悲声哭泣,春光里悄悄地走在曲江的角落。 【全诗】 《哀江头》 .[唐].杜甫 少陵野老吞声哭,春日潜行曲江曲。 江头宫殿锁千门,细柳新蒲为谁绿。 忆昔霓旌下南... “已忍伶俜十年事,强移栖息一枝安。”·伤感哀愁·杜甫【诗句】已忍伶俜十年事,强移栖息一枝安。 【出处】唐杜甫《宿府》。 【译注】我已经习惯了 这十来年漂泊流离的苦难, 现在,就象庄子所说的鸟儿一样吧, 姑且借一枝而偷安。 【全诗】 《宿府》 .[唐].杜甫 清秋幕府井梧寒,独宿江城蜡炬残。 永夜角声悲自... “风尘荏苒音书绝,关塞萧条行路难。”·思乡·杜甫【诗句】风尘荏苒音书绝,关塞萧条行路难。 【出处】唐杜甫《 宿府 》。 【译注】家乡的音讯早已断绝 在这连年的战乱, 关塞重重,满目萧然, 更增添返乡的困难。 【全诗】 《宿府》 .[唐].杜甫 清秋幕府井梧寒,独宿江城蜡炬残。 永夜角声悲自语,中天月色... “清秋幕府井梧寒,独宿江城蜡炬残。”·秋天·杜甫【诗句】清秋幕府井梧寒,独宿江城蜡炬残。 【出处】唐杜甫《宿府》。 【译注】清爽的秋天, 幕府中的井畔, 梧桐夜寒, 独宿在江城友人家中, 【全诗】 《宿府》 .[唐].杜甫 清秋幕府井梧寒,独宿江城蜡炬残。 永夜角声悲自语,中天月色好谁看。 风尘荏苒音... “永夜角声悲自语,中天月色好谁看。”·月亮·杜甫【诗句】永夜角声悲自语,中天月色好谁看。 【出处】唐杜甫《 宿府 》。 【译注】长夜漫漫, 只听得画角声 悲凉凄厉,似在 和自己交谈, 中天的月色真好, 可惜,又有谁来 赏看? 【全诗】 《宿府》 .[唐].杜甫 清秋幕府井梧寒,独宿江城蜡炬残。 永夜角声悲... “岐王宅里寻常见,崔九堂前几度闻。正是江南好风景,落花时节又逢君。”·友谊·杜甫【诗句】岐王宅里寻常见,崔九堂前几度闻。正是江南好风景,落花时节又逢君。 【出处】唐杜甫《 江南逢李龟年 》。 【译注】当年在岐王宅里,常常见到你的演出; 在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。 没有想到,在这风景一派大好的江南; 正是落花时节,能巧... “正是江南好风景,落花时节又逢君。”·友谊·杜甫【诗句】正是江南好风景,落花时节又逢君。 【出处】唐杜甫《江南逢李龟年》。 【译注】眼下正是江南风光美好的 时候,在一个暮春落花时节,我又与你 重逢。君:你。 【用法例释】用以形容在风景美好 的时节又与亲友相逢的情景。[例]盛 夏七月,我意外地接到... “岐王宅里寻常见,崔九堂前几度闻。”·友谊·杜甫【诗句】岐王宅里寻常见,崔九堂前几度闻。 【出处】唐杜甫《江南逢李龟年》。 【译注】岐王的宅第里我时常见到 你,崔九的厅堂前曾多次听到你的歌 唱。岐(q)王:唐玄宗之弟李范。寻常: 平常。崔九:即殿中监崔涤。九,崔涤 的排行。 【用法例释】用以形容... “志士幽人莫怨嗟,古来材大难为用。”·怀才不遇·杜甫【诗句】志士幽人莫怨嗟,古来材大难为用。 【出处】唐杜甫《古柏行》。 【译注】 天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。 【全诗】 《古柏行》 .[唐].杜甫 孔明庙前有老柏,柯如青铜根如石。 霜皮溜雨四十围,黛色参天二千尺。 君臣已与时际... “苦心岂免容蝼蚁,香叶终经宿鸾凤。”·树木·杜甫【诗句】苦心岂免容蝼蚁,香叶终经宿鸾凤。 【出处】唐杜甫《古柏行》。 【译注】它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。 【全诗】 《古柏行》 .[唐].杜甫 孔明庙前有老柏,柯如青铜根如石。 霜皮溜雨四十围,黛色参天二千尺。 君臣已与时际... “不露文章世已惊,未辞翦伐谁能送。”·树木·杜甫【诗句】不露文章世已惊,未辞翦伐谁能送。 【出处】唐杜甫《古柏行》。 【译注】它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送? 【全诗】 《古柏行》 .[唐].杜甫 孔明庙前有老柏,柯如青铜根如石。 霜皮溜雨四十围,黛色参天二千尺。 君臣已与时际... “大厦如倾要梁栋,万牛回首丘山重。”·树木·杜甫【诗句】大厦如倾要梁栋,万牛回首丘山重。 【出处】唐杜甫《古柏行》。 【译注】大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。 【全诗】 《古柏行》 .[唐].杜甫 孔明庙前有老柏,柯如青铜根如石。 霜皮溜雨四十围,黛色参天二千尺。 君臣已与时际... “扶持自是神明力,正直原因造化功。”·树木·杜甫【诗句】扶持自是神明力,正直原因造化功。 【出处】唐杜甫《古柏行》。 【译注】它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。 【全诗】 《古柏行》 .[唐].杜甫 孔明庙前有老柏,柯如青铜根如石。 霜皮溜雨四十围,黛色参天二千尺。 君臣已与时际... “落落盘踞虽得地,冥冥孤高多烈风。”·树木·杜甫【诗句】落落盘踞虽得地,冥冥孤高多烈风。 【出处】唐杜甫《古柏行》。 【译注】 古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。 【全诗】 《古柏行》 .[唐].杜甫 孔明庙前有老柏,柯如青铜根如石。 霜皮溜雨四十围,黛色参天二千尺。 君臣已与时际...
|
随便看 |
|
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。