譬之如张罗者，张于无鸟之所，则终日无所得矣；张于多鸟处，则又骇鸟矣；必张于有鸟无鸟之际，然后能多得鸟矣。

【注释】

选自《战国策·东周策》。

张：设，设置。

罗：捕鸟网。

所：地方。

骇：惊扰。

【赏析】

杜赫是周人，曾在东周、齐、楚、韩四国活动。杜赫想让东周君重用穷士景翠，就对东周君说：“您的国家很小，即使您把全国的珍宝、珠玉都拿去侍奉诸侯，也起不到什么作用，所以你就得仔细考虑，到底该给谁不该给谁了。为了进一步说服东周君，杜赫又打个比方，说：

“譬之如张罗者，张于无鸟之所，则终日无所得矣；张于多鸟处，则又骇鸟矣；必张于有鸟无鸟之际，然后能多得鸟矣。”

意思是：比如张网捕鸟，把网张在没有鸟的地方，那么从早到晚将一无所得；张在鸟多的地方，又容易把鸟惊吓跑了；只有把网张在有鸟无鸟之处，才能捕到更多的鸟。

杜赫以捕鸟为喻，说明东周君如果现在想用金钱财帛网罗人才的话，那些有钱有势、地位高的人，不屑于为你所用，犹如“无鸟之所”，你一个人也收买不到；那些无权无势、地位低下的人，你对他们无所求，他们对你无所用，如去网罗他们，犹如“多鸟处”，等于白费钱财；所以，君王你如果真的想得到人才，一定要网罗那些现在还穷愁潦倒，不露头角，而将来必定会有所作为的人，才能实现你的愿望。这就像你张网捕鸟一样，只有把网张在有鸟无鸟之处，才能捕到更多的鸟。当前，穷士景翠就是一个身处逆境，穷困无所依的人，这正是你该去网罗，并且能捕捉到的鸟啊！