菜根谭·明洪应明 - “瞬息万变·达观视之”

菜根谭·明洪应明 - “二八三、瞬息万变·达观视之”

【原文】

人情世态，倏忽万端，不宜认得太真。尧夫云：“昔日所云我，而今却是伊；不知今日我，又属后来谁？”人常作是观，便可解却胸跅矣。

【译文】

人情冷暖世态炎凉瞬息万变，不应该太认真。邵雍说：“昨天说这个人是我，今天却变成了他。不知今天的我，以后又会是谁。”人如果常常这样看，就可以消除心中的困忧。