菜根谭·明洪应明 - “恩宜后浓·威须先严”

菜根谭·明洪应明 - “一七○、恩宜后浓·威须先严”

【原文】

恩宜自淡而浓，先浓后淡者，人忘其惠；威宜自严而宽，先宽后严者，人怨其酷。

【译文】

给别人以恩惠应该从淡薄到深厚，如果开始浓厚、后来淡薄，人们就会忘记他的恩惠。树立威仪应该对人从严到宽，如果先宽厚待人后来反而严厉，人们就会怨他冷酷。