诗文 | 《熙德之歌》 |
释义 | 《熙德之歌》《熙德之歌》外国文学作品简析 中世纪流传于西班牙的一部英雄史诗,以民族英雄熙德的事迹为蓝本写成。作者不详。阿方索国王听信谗言,放逐民族英雄熙德。熙德告别妻子女儿,离开故土。被放逐期间,他和摩尔人作战,频频取胜;又打败了与他为敌的贝伦格尔伯爵,获得大量战利品。熙德多次向国王赠送良马和礼品,请求宽恕,与妻女团聚,终获赦免。贵族卡里翁两公子垂涎熙德财富,央求国王作媒娶了熙德的两个女儿。战斗中,两公子贪生怕死,遭到熙德部下讥笑,却迁怒妻子,对她们肆意凌辱、鞭打。熙德向国王控告两公子的暴行,并提出通过决斗雪耻。在决斗中,熙德的骑士打败对方。国王同意解除婚约。之后,熙德把两个女儿许配给前来求婚的两位王子。 主人公熙德在中古西班牙人民抗击摩尔人入侵、收复失地、统一祖国的战斗中,身先士卒,英勇杀敌,屡立战功,赢得“熙德康佩阿尔多”(英勇善战的熙德)的尊称。他讲信用,守诺言,对人仁慈,爱护部下;他笃信基督,为保卫基督教信仰而和异教徒浴血奋战;他正直豪爽,意志坚强,敢于同暴虐的权贵作斗争;他不仅是一个忠君爱国的将领,而且是一个关心女儿命运的慈祥的父亲。在他身上集中体现了西班牙人民渴望驱逐异族侵略者、建立统一国家、扫除邪恶、发扬正义的思想愿望和爱国主义精神。 在艺术上,《熙德之歌》把历史真实和民间传说有机融合,把个人的命运同国家命运结合在一起。全诗洋溢着强烈的生活气息和民族感情。史诗风格粗犷,抒情酣畅,语言淳朴自然,音调铿锵有力,对西班牙民族文学语言的定型起了重要作用。此外,《熙德之歌》也是后来西班牙谣曲、诗歌、传说、戏剧、故事等艺术作品的重要源流。 |
随便看 |
|
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。