诗文 | 《烟筒歌》 |
释义 | 《烟筒歌》捧烟筒, 抽烟丝, 点烟叶, 坐庭地, 讲人情; 传烟筒, 递火把, 分烟叶, 重情谊。 ——《中国民族民间文学》上册 黎族这首古老的“烟筒歌”,为我们呈现了一幅古朴的黎乡生活图画。闲暇之时,父老乡亲围聚一起,边抽烟边聊天,自得其乐。诗歌可分两个层次。先是着重描述抽烟者自行抽烟,谈讲人情的情况。第二个层次描写抽烟者互相让烟,突出表达他们和乐与共的纯朴情谊。透过这个画面,我们感受到的是一派宁静和乐的氛围。 抽烟聊天者的生活也许并不美满,恶劣的自然环境,他们所处的时代,都会把许多不快之事摆到他们面前,堆压到他们心上,贪官污吏、土豪劣绅或许总要给他们捣蛋,但所有这些全在宁静和乐之中化为乌有。这,我们不能理解为古代黎人不懂得苦难,也不能理解为他们丧失了对险恶势力的斗争之志。还在远古时代的黎族神话《洪水的故事》、《天改朝》和《七颗星》中就反映了黎族人民勇于同自然、天帝斗争的精神,产生于阶级社会中的《勇敢的打施》、《乞丐》、《阿机和阿尼》、《尔蔚》、《诺实和玉丹》、《甘工鸟》等黎族民间作品,也无不表现着对旧制度的批判和对剥削者压迫者的反抗。因此,我们从《烟筒歌》中领略到的,其实应该理解为黎族人民一个很重要的积极的精神侧面,即:他们以一种静虚、闲适的大度把痛苦超越了,这种超越所显示的是他们韧性的生活意志。 三言形式与全诗的古朴风格亦和谐一致。九行诗,每一行皆一动宾短语。虽不事修饰,但单音动词“捧”、“抽”、“点”、“坐”、 “讲”、 “传”、 “递”、“分”、“重”均极有斤两,它们与各对应宾词的妥贴结合,共同完成了一个抽烟、闲聊、敬烟的过程,一派古意也因之得以传达。 |
随便看 |
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。