石可破也，而不可夺坚；丹可磨也，而不可夺赤。

【名句】石可破也，而不可夺坚^①；丹^②可磨也，而不可夺赤。

【注释】①夺坚：改变坚硬的性质。②丹：朱砂。朱砂在古代作为染料，色红。

【释义】石头可以被击碎，但是不可改变其坚硬的性质；朱砂可以被磨细，却不可以改变其红色的色调。

【点评】比喻士可以杀，但是不可以夺其志。

参考文献

《吕氏春秋·季冬纪·诚廉》