诗文 | 甫田 |
释义 | 甫田诗经·齐风
《甫田》是《诗经·齐风》中的一首诗。关于这首诗的内容历来众说纷纭,如示人进学之法说,鲁庄公念母文姜说,文姜思母说,流亡农民思念领主幼子说……但作为爱情诗,从其总体形象来看,它的抒情主人公当是一位中年妇女,全诗所表达的是她对远方丈夫的怀恋。这首诗可以看作是一封拳拳家书,也可以看作是幽室思夫、托人转达的嘱告。 第一章“无田甫田,维莠(you)骄骄”,“甫”作“大”解,“甫田”就是当时领主所有的大田。“维”,助词;“莠”是野草。妻子在默念中关照丈夫:千万别去种主子的大田,那里野草密密挺挺。“无思远人,劳心忉忉(dao)”,“忉忉”是因思念而忧伤的样子。妻子又叮嘱丈夫:不要惦记我们,思念过多就会忧伤! 这一章一是劝丈夫不要过度劳累伤身,二是劝丈夫切勿过于怀乡伤神,唯愿他多多保重。妻子有谁不望丈夫思恋呢?然而她却告诉丈夫“无思远人”,为何“无思远人”?恐其“劳心忉忉”也,更可见夫妻之间情之切、爱之深。 第二章“桀桀”是高高的样子。“怛怛”(da)就是忧伤不安。这一章在表面上和第一章并没什么差别,似乎完全是一种重复,然而这重复,正象妻子对丈夫的款款絮语,表现出妻子恋夫的感情旋律,优美而动人,加重了感情的力量!它震动着读者的心弦,引起他们的共鸣。试想:如果丢掉这第二章,其审美效果将如何? 恐怕我们都会感到,那将是一个不完整的韵味不足的乐章。 末章的“婉”、“娈(luan)”都表示年少美好。古代少年头发左右分开扎起如同羊角,是为“总角”;“丱(guan)”是象羊的两只角的象形字,形容总角的状貌。“弁(bian)”指戴冠。古代男子二十而冠,标志已经成年。这章是说,咱们的孩子可爱极了,丫叉的束发就象羊角,不久你将见到他,突然戴上成人帽啦! 假如说前两章是以叮嘱丈夫保重自己“无思远人”来表现夫妻的恩爱;那么,这一章则是用儿子的活泼、美丽,即将长大成人来宽慰丈夫了。这样,就把思夫、恋夫的主题上升到一个新的高度。虽说这里再没有一句对夫妻感情的直接抒发,可是儿子的可爱形象将会给丈夫带来多少甜蜜的回忆、以及对团圆后家庭生活的遐想啊! 妻子劝丈夫不要挂念自己,可是她的生活又何尝不同丈夫一样,别有一种艰辛呢;他向丈夫报告儿子的可爱、成长,这里面又倾注了她的多少心血和操劳啊!但是,她没有丝毫怨言、丝毫诉苦,相反,却表现着一种开朗、乐观的情调——因为她的心中只萦绕着对丈夫的关切和思念。同时,本篇是表现中年夫妻爱情的,因此,以儿子成长的消息作为传达爱情的重要手段,就成了一个显著的特点。 从以上的分析介绍可以看出:《甫田》在艺术上首先是用反复叮咛的手法形成感情上层进的旋律,然后用爱情的成熟之果把乐曲含蓄地推向高潮;假如以图示意,一至三章,由下而上,渐次升华,恰好形成一个△形,它表现了崇高的爱情,也是爱情崇高的象征。其次,是以抒情主人公思夫忘已,报喜隐忧的对比手法,突现了她的高尚的爱情境界。复次,在语言的韵律节奏上,头两章基本是重复,且多用叠字,现出深沉的反复叮咛的情调;第三章说到儿子,转变语式,四句用了五个语气词“兮”,且每个“兮”字前都是韵字,现出舒缓流畅的情调;这正是三章诗歌内在情感微妙变化的形象体现。另外,本诗无论从质朴的语言格调或思夫的感情内涵上都有别于少女的恋情,从而显示了中年妇女爱情心态的鲜明特征。 |
随便看 |
|
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。