诗文 | 现实与想象 |
释义 | 现实与想象叶地的官府门前,一大早就有一大群人跪在门口。当先的是一个老妇,旁边跪着的是个年轻人,想必是她儿子。那老妇一边磕头,一边哭道:“叶公大人,多谢您公正贤明,小儿才得以摆脱不白之冤啊。” 叶是楚国公子沈诸梁的封地。沈诸梁,字子高,是楚国一位颇有贤名的大臣。因为他被楚王分封于叶,所以旁人都称其为叶公。叶公甚是贤明,地方上治理得井井有条,也甚得人民爱戴。他听得外面的喧哗,连忙走出来,道:“大娘,请起来。我受大王之命治理此地,为民申冤,那也是我的本分,实在谈不上什么。” 老妇磕着头,道:“大人,民妇只有这一个儿子,多亏大人这次相助,才能继续靠他养老。家中也没什么东西,受大人救命之恩无以为报,只有这个是先夫手制,请大人不要嫌弃。” 她拿出的是一个用粗布包着的小包裹。叶公笑道:“百姓之物,我身为地方长官,岂能随意收受。大娘,还是请你拿回去吧。” 那老妇道:“这也不是什么值钱的东西,先夫做了一辈子木匠,这是他老来花几年时间雕着玩的。放在家中也没什么用,听说大人喜欢龙,就拿来献给大人,还请大人务必收下。” 龙?叶公呆了一呆。当时还是先秦,龙不曾被神化为天子化身,只是一种瑞物,旁人要画要雕都没什么问题,许多人都喜欢这种神兽,叶公便是其中一个。他本来不愿接受百姓的礼物,但听得是龙的雕塑,不由起了好奇之心,接过来打开一看,却见粗布包裹的,是一个手掌大的木雕小龙。木头用的似乎是阴沉木,甚是沉重,这雕塑虽然小,但雕得极为精致,夭矫雄奇,双眼圆睁,龙须贴在唇边,而身上的龙鳞一片片也都雕得细致之极。尺寸虽微,但整条龙精神十足,一看就令人爱不释手。 假如那老妇献上的是金银财物,叶公想也不想就会婉言谢绝。但一看到这条龙,却再也不忍放下了。他想了想,道:“大娘,尊夫的手艺当真出色。这样吧,东西我收下,但算我买的。” 那老妇死活不肯收钱,只说能让叶公收下,就是她的荣幸。但叶公执意要付钱,推脱了半晌,实在推辞不掉,那老妇只得收下,带着儿子千恩万谢回家了。叶公拿着这木雕小龙,越看越爱,回到居室里放在书案上,还是看个不停。夫人见此情景,笑道:“你啊,怎么这么喜欢龙。” 叶公笑道:“当然。龙之一物,神异吉祥。你看,我这家里哪样不是龙,哈哈。” 叶公太喜欢龙了,他家中的一切都与龙有关,墙壁上画了龙,门窗上雕着龙,梁栋上蟠着龙,桌椅上刻着龙。连吃饭的碗筷上也有龙,穿的衣服上都画着龙。在他家里,不论走到什么地方,都能看到龙的图案。夫人道:“你整天看龙,难道没一天看腻么?连床架子上也雕满了龙,你睡的凉枕都做成龙形,夏天枕着,也不嫌硌得慌。” 叶公哈哈一笑,道:“龙哪会看腻的?” 正说着,一个随从来报:“大人,巫咸大人奉大王之命前来求见。” 楚国有十二神巫,都是历代相传,巫咸是这十二神巫的首神。因为楚国上下信奉鬼神,巫师被认为与鬼神相通,所以是楚王最为信任的人。巫咸除了做好本职工作以外,还负担着考察各地官吏的职责。叶公听说巫咸来了,连忙出来迎接。寒暄了两句,巫咸对叶公官邸中那些无所不在的龙很有兴趣,道:“沈大人如此喜欢龙么?” 叶公道:“正是。巫咸大人不喜欢么?” 巫咸笑了起来,道:“龙是吉祥之物,哪会不喜欢的。不过像沈大人这般喜欢龙的,也很少见。” 叶公也笑了起来,道:“人各有所好,这只是我的一点嗜好罢了。” 在叶地视察了几天,巫咸对叶公的政绩甚是满意。第二天巫咸要去别处了,叶公在官邸设宴为巫咸送行。酒过三巡,巫咸道:“沈大人,受您数日款待,巫咸无以为报。在下有些小术,不妨趁着酒兴,让大人一笑。” 十二神巫各有其奇异的本领,叶公向来颇为好奇。但巫师总在郢都,难得看到,听巫咸说要施术,叶公大为高兴,道:“好啊,请巫咸大人施度神术。” 巫咸从怀中取出一小块黄绫,伸手一抖,黄绫平铺在案上。他从桌上取下筷子,往酒中一蘸,伸手在黄绫上写去。筷子并不是笔,但在巫咸用来,这支筷子上的酒却像不会干一样。一路写下来,叶公也看不懂他写的是什么。等巫咸写完了,却见他将那块黄绫向空中一抛。 如果是寻常黄绫,定然飘一下就落地了。可是巫咸抛出的黄绫却如飞鸟一般,出了厅堂大门,直直向天空飞去。叶公大为惊奇,直追出去。到了院子仰天一看,只见那块黄绫越飞越高,转眼间便已没入云际。 巫咸也走了出来。叶公此时对巫咸的神术佩服之极,一躬到底,道:“巫咸大人,您的神术当真令人大开眼界。” 巫咸笑了起来,道:“沈大人,这只是第一步而已。真正要看的,还要稍候片刻。” 他们重新坐下来。几杯酒刚过,忽然起了一阵风,天色也忽地暗了下来。叶公看了看外面的天色,只见阴云密布,厚厚地堆满了天空,竟有压下来之势。他道:“要下雨了啊。” 巫咸微笑道:“云从龙,风从虎,这是天龙要下来了。为了报答沈大人之德,巫咸发文请天龙下凡,沈大人,你马上便可看到真正的天龙了。” 他本以为叶公会非常欢喜,哪知叶公听了这话,一张脸登时变得煞白,结结巴巴地道:“什……什么?真龙?” 他话音刚落,却见一道闪电掠过天际,映得厅堂里一片白。风也一下大了起来,暴雨如注。在风雨中,一个斗大的头颅忽地伸进了窗子。这个头有点像是牛头,上面长满了鳞片,金光耀眼,而另一边的窗子里却有一根长长的尾巴伸了进来,盘在了正堂上。巫咸拱了拱手道:“叶公请看,这便是巫咸请来的天龙。” “咕咚”一声,叶公已摔倒在地,昏厥过去。巫咸大吃一惊,慌忙遣退了天龙,将叶公抬到内室。叶公惊吓过度,好半天才救醒过来。等叶公一醒,巫咸深怀歉意地道:“沈大人,我见你如此喜爱龙,只道你会有兴趣看真龙,没想到却吓坏了你。” 叶公仍是心有余悸,躺在床上,上气不接下气地道:“我……我喜欢的只是假龙啊。” 入选理由: 现实与想象终究是有距离的,还是多一点自我批评的意识为好。 燕垒生语: 子张听说鲁哀公礼贤下士,兴冲冲地去见鲁哀公。谁知过了整整七天,鲁哀公根本不理他,子张大失所望,掉头而去。假如是绿林豪杰,大概会说“青山不改,绿水长流,此仇不报非君子”一类的话,子张是斯文人,临行前讲了这个故事,也算是发泄胸中一口怨气。无疑,子张自比真龙,而把鲁哀公比作了沈诸梁。幸好子张是先秦人,假如是后世以真龙为天子的时代,他说的这个故事就足以让他背上一个大逆之罪。 叶公喜爱龙么?那是无疑的,不然也不会雕刻画满龙的图案了。那么为什么当天龙真的来拜访他时,他会掉头就跑?在《西游记》里,天不怕地不怕的孙猴子看见龙王,惯用的口头禅是“带角的蚯蚓,有鳞的泥鳅”。蚯蚓和泥鳅都不是什么耐看的动物,一般来说养宠物也不太会养这两种动物。真龙的模样像是带角的蚯蚓,有鳞的泥鳅,那么多半并不中看,何况头从窗子伸入,尾巴盘在堂上,几乎把一所房子都盖住了,这样的体形实在与“可爱”不沾边,给人的印象大概只能用恐怖来形容,难怪叶公会吓得面如土色,掉头而逃。然而,是否喜爱龙,那是叶公的爱好,与旁人无涉,他不喜欢真的龙,也不是错误。真龙硬要叶公喜欢自己,未免就有些强人所难了。子张说这个故事,首先就把自己摆放在真龙的位置。这种咄咄逼人的强势态度,本身就已不招人喜欢。因为鲁哀公对自己没有应有的礼节,就口出怨言,更显得一厢情愿。 人与人是不同的。己所不欲,勿施与人,那是一种厚道的态度。子张既然不喜欢鲁哀公对自己的失礼,那么他听说鲁哀公礼贤下士,就不远千里,犯霜露、冒尘垢而来,这本身与好龙的叶公又有什么两样?鲁哀公好的是礼贤下士之名,子张所好,也同样是鲁哀公这种名声。希望越大,失望也就越大,所以当他发现鲁哀公并不如他想象的一般,就只能乘兴而来,败兴而归,说个寓言故事骂骂人了。我们时常可以轻易发现他人的缺点,但自身的错误却往往视而不见,所以当两人发生争执时,听到的一面之词都会令我们觉得发言者是个毫无瑕疵、通体透明的完人,所指责的另一方则是遍体污秽的小人。假如我们总能够多想一想自己的不是,将心比心,这样对他人也就多了一份理解,不至于自寻烦恼了。 原文回放: 叶公子高好龙,钩以写龙,凿以写龙,屋室雕文以写龙。于是天龙闻而下之,窥头于牖,施尾于堂。叶公见之,弃而还走,失其魂魄,五色无主。是叶公非好龙也,好夫似龙而非龙者也。 ——汉·刘向《新序·杂事第五》 |
随便看 |
|
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。