《江南曲》 - 李益 - 嫁得瞿塘贾，朝朝误妾期。早知潮有信，嫁与弄潮儿。

潮来有信而郎去不归，喻巧而怨深。古乐府之借物见意者甚多，皆喻曲而有致，此诗其嗣响也。(俞陛云《诗境浅说》续编)

【诗例】

江南曲

李益

嫁得瞿塘贾，朝朝误妾期。

早知潮有信，嫁与弄潮儿。

【解析】

这里所说的“喻”，不是指一般的比喻，而是指诗人在痛极怨深的时候，突发奇想，借助事物间在某一方面的相关性，偶然得来的超乎常情、越乎常理之语。请看乐府《读曲歌》中的一首诗：“打杀长鸣鸡，弹去乌臼鸟。愿得连冥不复曙，一年都一晓。”诗人孤寂悲苦，思念远人，只好用美好的梦境打发这难熬的岁月。而雄鸡晨鸟却又常常吵醒诗人的美梦！恨深情急，于是诗人便要把天下报晓的雄鸡全都杀掉，把鸣叫的鸟儿全都赶跑，让一夜像一年那样长。这样，诗人可以长梦不醒，直睡到故乡咫尺，亲人在侧！这当然是“荒唐之想”，然而，“写怨情却真切！”(钟惺《唐诗归》)这就是“借物见意”，“喻曲而有致”。

李益这首《江南曲》，也正是运用了这种技巧。这是一首怨妇诗。“嫁得瞿塘贾，朝朝误妾期”，写女主人公嫁给了瞿塘的商人，“商人重利轻别离”，几乎天天都辜负了她的期望之情。于是，末两句突起波澜，幻出奇想： “早知潮有信，嫁与弄潮儿。”其实，“潮有信”，又安知弄潮儿有信？况且弄潮盛会，往往一年才有一次，弄潮儿志在弄潮，又何能不“朝朝误妾期”?真是“不知如何落想，得此急切情至语。”(黄叔灿《唐诗笺注》)然而，这种奇想，正表现了饱尝“不信”之苦的女主人公，对“信”的热烈追求，因此说它“喻巧怨深”。

李白《捣衣篇》诗云：“明年若更征边塞，愿作阳台一片云。”这是写女子对戍边丈夫的思念，这也是“情急之想”。北宋词人张先《一丛花令》词，写一位女子饱经离别之苦的伤高怀远之情，结尾写道：“沉恨细思，不如桃杏，犹解嫁东风。”把桃花杏花随风飘落说成是嫁给了东风，这种想象已经很奇特了；把自己的命运跟桃杏相比，感慨没有“嫁”得其所，则更是独出心裁了。这正是“无理而妙”。(贺裳《载酒园诗话》)

这种情急“无理”之喻，也不只限于表现闺怨恋情。陈子昂《宴胡楚真禁所》中有两句诗：“青蝇一相点，白璧遂成冤。”苍蝇的一点污迹，竟使白璧蒙冤，岂非绝顶荒唐？然而，两句诗却恰到好处地抒发了诗人对贤佞颠倒的丑恶现实的极度不满。杜荀鹤《再经胡城县》诗云：“今来县宰加朱绂，便是生灵血染成。”“血染朱绂”、自然又是“无理”之词。但是，对于揭露官吏的横征暴敛，对于表现人民的悲惨境遇，却是痛快淋漓之笔。