“溪石琢马肝,剡藤开玉版。”诗句出处:《孙莘老寄墨四首》;是宋朝诗人苏轼的作品。
徂徕无老松,易水无良工。 珍材取乐浪,妙手惟潘翁。 (潘谷作墨,杂用高丽煤。 )鱼胞熟万杵,犀角盘双龙。 墨成不敢用,进入蓬莱宫。 蓬莱春昼永,玉殿明房栊。 金笺洒飞白,瑞雾萦长虹。 遥怜醉常侍,一笑开天容。 溪石琢马肝,剡藤开玉版。 嘘嘘云雾出,奕奕龙蛇绾。 此中有何好,秀色纷满眼。 故人归天禄,古漆窥蠹简。 隃麋给尚方,老手擅编划。 分余幸见及,流落一叹赧。 我贫如饥鼠,长夜空咬啮。 瓦池研灶煤,苇管书柿叶。 近者唐夫子,远致乌玉玦。 (唐林夫寄张迈墨半丸。 )先生又继之,圭璧烂箱箧。 晴窗洗砚坐,蛇蚓稍蟠结。 便有好事人,敲门求醉帖。 吾穷本坐诗,久服朋友戒。 五年江湖上,闭口洗残债。 今来复稍稍,快痒如爬疥。 先生不讥诃,又复寄诗械。 幽光发奇思,点黮出荒怪。 诗成一自笑,故疾逢虾蟹。
|
【注释】:
石:
(一)①石头;石块。《列子·汤问》:“且焉置土石?”②碑碣;石刻。陆机《文赋》:“被金石以广德,流管弦而日新。”③石磬,古乐器名,八音之一。《韩非子·说疑》:“不听钟石之声。”④古代用以治病的石针。《韩非子·喻老》:“(病)在肌肤,针石所及也。” (二)dàn (旧读shí) ①古代重量单位。一百二十斤为一石。《墨子·鲁问》:“而任五十石之重。”②容量单位。十斗为一石。韩愈《杂说》四:“马之千里者,一食或尽粟一石。”琢:
①雕刻玉石。《礼记·学记》:“玉不琢,不成器;人不学,不知道。”②雕刻;刻。《墨子·尚贤下》:“故书之竹帛,琢之槃盂。”(槃:同“盘”。)③修饰、锤炼文辞。贯休《寄匡山纪公》:“寄言无别事,琢句似终身。”赵抃《游青城山》:“老叟琢新诗。”剡:
(一)①古县名。在浙江嵊县西南。②水名。剡溪。在浙江嵊县。 (二)yǎn ①尖;锐利;锋利。《楚辞·九章·橘颂》:“曾枝剡棘,圆果抟(tuán)兮。”(曾:通“层”。重叠。棘:橘枝刺若棘。抟:圆。)②削;削尖。《史记·平原君虞卿列传》:“民困兵尽,或剡木为矛矢。”③举起。《汉书·贾谊传》:“发忿快志,剡手以冲仇人之胸。”藤:
①蔓生植物的通称。白居易《湖上闲望》:“藤花浪拂紫茸条,菰叶风翻绿剪刀。”②植物的匍匐茎或攀援茎。刘子寰《沁园春 ·西岩三涧》:“经行处,有丹荑(tí)碧草,古木苍藤。”(荑:草木的嫩芽。)马致远《天净沙·秋思》:“枯藤老树昏鸦。”③借指手杖。钱谦益《碧云寺》:“自穿萝茎拄孤藤。”开:
①开门。《吕氏春秋·爱类》:“昔上古龙门未开。”《老子》第二十七章:“善闭,无关楗而不可开。”(关楗:门闩。)②打开;张开。孟浩然《过故人庄》:“开轩面场圃,把酒话桑麻。”(轩:窗。)③舒展;开放。岑参《白雪歌送武判官归京》:“忽如一夜春风来,千树万树梨花开。”引申为舒展。李白《梦游天姥吟留别》:“安能摧眉折腰事权贵,使我不得开心颜。”④伸展。杜甫《往在》:“京都不再火,泾渭开愁容。”(火:战火。)崔珏《哭李商隐》:“一生襟抱未曾开。”(襟抱:抱负。)⑤分开;分离。《吕氏春秋·贵信》:“地不刚,则冻闭不开。”阮籍《大人先生歌》:“天地解兮六合开。”(六合:天地四方。)引申为散开。杜甫《梅雨》:“云雾密难开。”杜甫《雨》:“蛟龙斗不开。”⑥切;割。⑦开辟;开发。《韩非子·初见秦》:“开地数千里,此其大功也。”《晋书· 羊祜传》:“辟土开疆。”又为开通。《汉书·张骞传》:“骞开外国道。”李白《望天门山》:“天门中断楚江开。”引申为扩大,扩展。《荀子·富国》:“节其流,开其源。”杜甫《兵车行》:“武皇开边意未已。”《史记·秦本纪》:“开地千里。”《徐霞客游记·滇游日记十一》:“南逾山脊,为新开道。”⑧开创。《史记·秦本纪》:“为后世开业。”⑨开始。《诗经·周颂· 武》:“允文文王,克开厥后。”(允文:确实有文德。克:能够。厥:其。)《论衡·书解》:“商鞅相孝公,为秦开帝业。”《后汉书·冯衍传下》:“开岁发春兮,百卉含英。”⑩发动或操纵。杜甫《登白马潭》:“水生春缆没,日出野船开。”魏源《道光洋艘征抚记上》:“关天培开炮应之,击断洋船头鼻,西兵多落海死。”(11)消散。范仲淹《岳阳楼记》:“若夫淫雨霏霏,连月不开。”玉:
①一种质细坚硬而有光泽的美石。《尚书·胤(yìn)征》:“火炎昆冈,玉石俱焚。”(胤:古国名。炎:焚烧。)《诗经·小雅·鹤鸣》:“它山之石,可以攻玉。”(攻:制作。)②玉器。《左传·庄公十年》:“牺牲玉帛,弗敢加也。”(牺牲:祭祀用的牛羊猪。加:增加。指虚报。)③精美珍贵的。葛洪《抱朴子·外篇·诘鲍》:“崇节俭之清风,肃玉食之明禁。”④洁白美好的。鲍照《舞鹤赋》:“叠霜毛而弄影,振玉羽而临霞。”(羽:羽翼。)⑤相助;培养。《诗经·大雅·民劳》:“王欲玉女,是用大谏。”(用:以。谏:规劝。)版:
①木板。后作“板”。《墨子·备穴》:“必明令习橐事者,勿令离灶口,连版以穴高下广陕(狭)为度,令穴者与版俱前。”(橐:冶炼时用的鼓风箱。连版:将洞穴用木板连接起来,以便掘进。穴者:挖洞的人。)《楚辞·招魂》:“红壁沙版,玄玉梁些。”(沙:丹砂,指用丹砂画饰。玄:黑色。些:助词。)②筑墙用的夹板。《汉书·韩彭英卢吴传》:“身负版筑。”(筑:木杵;筑墙时用以夯实土。)③泛指构筑工事。杜甫《泥功山》诗:“泥泞非一时,版筑劳人功。”④牍,专用于书写的木板。刘义庆《世说新语·方正》:“谢(安)送版使王(献之)书之。”⑤名籍;户籍。柳宗元《梓人传》:“又其下皆有啬(sè)夫版尹。”(啬夫:官名。版尹:管理名册户籍的官。)⑥版图。《周礼·小宰》:“听闾里以版图。”(乡里之中对土地有争议者依照户籍和地图判决。听:判决诉讼。)⑦朝笏(hù);手版。《后汉书·范滂传》:“投版弃官而去。”⑧印刷底版。古为木版,后有铜版、石版、铅版等。《宋史·陈良佑传》:“上发内府白金收换会子,收铜版勿造。”(会子:纸币名。)⑨版次;出版。刘献廷《广阳杂记》卷三:“林益长著有《声位左编》一册……其书已经版行,予求之数年,竟不可得。”