溥杰《寒山寺》

(一九六四年)

舣舟初访寒山寺，不愧姑苏号水乡。妙利宗风怀拾得，红枫逸兴咏张郎^②。小桥综错涵漪浪，古塔玲珑立夕阳。尘锁故钟何代物③，无声悬栋阅沧桑。

注释 ①寒山寺：位于江苏省苏州市西枫桥镇。始建于南朝梁代，原名妙利普明塔院，相传唐代寒山、拾得二僧居此，故名。②张郎：指唐诗人张继。寺中有张继《枫桥夜泊》诗刻牌。③故钟：张继诗中所咏古钟已不知何时失传。明嘉靖年间曾重铸一口，后流入日本。清光绪年间寒山寺重建时，日本人士募铸仿唐式青铜乳头钟送归，现悬于大殿右侧。