李将军列传赞

太史公曰： 传曰^①: “其身正，不令而行； 其身不正，虽令不从。”其李将军之谓也。余睹李将军，悛悛如鄙人^②,口不能道辞。及死之日，天下知与不知，皆为尽哀。彼其忠实心诚信于士大夫也。谚曰：“桃李不言，下自成蹊。”此言虽小，可以喻大也。

(《史记》)

传赞是人物传记末尾的评论，用以评价传主的历史地位和历史作用，以显示作者对人物的褒贬。优秀的传赞则能概括出人物的人格特征，把人物的精神面貌摄取在简约的赞语之中，给人以可以想见其人的感受。
有的传赞具有独立的欣赏价值，前人的文学选本中摘取优秀的传赞作选文是常见的。如本篇，就是一则谨严精致而寓意深刻的小品，寥寥数语，将飞将军李广的人品画龙点睛似地勾勒了出来。李广与士卒共甘苦，危难时身先士卒，这才能使士卒甘心为之效死； 其为人不仅得士卒之心，而且为天下人所敬慕，死而有余哀。作者对李广的人格力量的称赏中表达了他对传主的褒扬和爱慕。
赞文说李广惇厚朴实，如同粗人，口不能讲述文雅的言辞，却偏能博得士大夫的钟爱，正是他的真性情足以动人，这正说明了作家司马迁对巧言令色的浮华之士的讥薄，也是针对当时社会现象的尖刻讽喻。象李广这样屡立奇功、死后天下人为之哀恸的人，却得不到封侯的爵赏，而那些外戚和夤缘攀附之士则偏能飞黄腾达，裂土封侯，其贬责之情是意在言外的。
小品的精神就在于言近意远，发人深省，本篇以史笔将深婉之情发之于简约的赞叹，确是小品的上乘。