诗文 | 望湘人 |
释义 | 望湘人爱兰风两岸,梅月半墙,浣纱溪上曾住。步障教移,烛花渐灺,依约斜窥帘户。虎仆毫尖,麋丸墨淡,倩题诗句。记恁时,卓女含情,比我相如词赋。 愁思孤帆朝暮。奈双鱼消息,未传幽素。到香径重寻,只有碧桃千树。晚绵扑柳,晴丝卷燕,尽自飞来飞去。浑不见,人面重门,虚忆画中眉妩。 中年以后,竹垞将自己词作逐渐分类编集。四十四岁时编定的《江湖载酒集》取杜牧《遣悲怀》诗“落拓江湖载酒行”句意命名,大部作品均为昔日游冶酬赠的篇什。这首词即其中之一。全词主旨“溯韵事于当年,托风情乎毫素” (翁之涧《曝书亭词序》) ,是作者过去游山阴 (今绍兴)时一段恋情的追忆与感伤。 上片写追忆。“浣纱溪”是若耶溪的别名,在今绍兴南若耶山下,相传西施曾浣纱于此。作者年轻时数游山阴,对这里美丽的风光印象深刻。而最令他不能忘怀的,是那样一个夜晚:若耶溪两岸微风吹拂,散发着兰花的幽香,月光将梅树婆娑的枝影映在他栖居院落的墙上。词开篇“爱”字领起的三句渲染了初春夜晚优美静谧的环境。“曾住”两字点出是过去的事情。然而作者萦怀不已的却不只是良辰美景,“兰风”、“梅月”,特别是“浣纱溪”的传说所构成的意象氛围,隐约朦胧地暗示着佳人的存在。风光既如此优美,那佳人的仪态自然可想而知了。下三句将镜头摇入室内,通过室内景致,写时间的流走。“步障”即屏风,“灺”为灯烛的灰烬。屏影点点移动,烛心渐渐成灰,月光隐隐越过帘栊,似在窥视里面的动静,都说明时光缓缓推移,不知不觉中已是深夜。三句叠状时间,笔触极为细密。这里仍未及人,却又无处不暗含着人的忘情,给读者留下极想的空间。经过上述一系列由外到内,空间和时间相交织的描写,烘托,暗示,推出下面三句: “虎仆毫尖,麋丸墨淡,倩题诗句。” “虎仆”,俗名九节狸,尾毛是制笔的佳品; “麋丸”是一种名墨,产于隃麋(今陕西汧县附近),故称。“虎仆毫尖,糜丸墨淡”均极言笔墨的名贵。对方准备了如此名贵的笔墨请作者题诗,可见是极为敬重的。这“倩题诗句”只是佳人对才子的知赏吗?片尾“记恁时”三句承上而来,写作者当时最记忆犹新的一幕: “卓女含情,比我相如词赋。” “恁时”,那时,用柳永《受恩深》 “恁时尽把芳心吐”句意。“卓女”即卓文君,“相如”,司马相如。作者以西汉著名美女卓文君比对方,说她含情脉脉地把自己的题诗比作才子司马相如的词赋,一收点出恋情。史载司马相如首先慕卓文君美艳,以弹琴挑逗,故示才华,才导致两人出奔。因此,这里虽只写对方的“卓女含情”,而他对对方的“相如慕色”便也在其中了。对方的“芳心”,实亦为作者的深表,隔过一层去写,“吐”得更委婉曲致,令人神迷。上片由景到人,由人到情,层层推移,含蓄蕴藉。 司马相如与卓文君成就千古佳话,而作者与对方却不得不抱憾而别。过片“愁思孤帆朝暮” 孤起一句,心绪,景致,时间异质同构地交织融汇,将词境带入别后感伤。至于两人既相慕悦,因何而别,作者未道,读者自不必理会。接下“奈”字一声沉重的叹息,带出“双鱼消息,未传幽素”两句。“双鱼” 、“幽素”均指传达两情心曲的书信,两句同意重叠,正在强调别后的音信皆无。全词到此,皆铺述对过去的追忆。以下笔致从往昔拉回现实,写再游山阴,到“曾住”的“浣纱溪”重寻所恋的所见所感。作者一往情深地“香径重寻”,眼中却只有“碧桃千树”。“碧桃”又名千叶桃。唐诗人郎士元《听邻家吹笙》诗有“重门深锁无寻处,疑有碧桃千树花”,这里借这两句诗意,表现“无寻处”的意思。昔日所恋无处寻觅,映入眼帘的只是“晚绵扑柳,晴丝卷燕,尽自飞来飞去”。“晚绵扑柳”是说晚春的柳絮在风吹拂中又向树的枝条扑挂;“晴丝”为虫类所吐的丝,常飞扬空中,又称游丝。“晴丝卷燕”化用杜甫《春日江村》诗中“燕外晴丝卷,鸥边水叶开”两句。“飞来飞去”前冠以“尽自”,分明是一片暮春静寂的景致。“尽自”还包含着不解人意的怨恨:“晚绵” “晴丝”只管自己“飞来飞去”,却不能告诉作者昔日佳人的行踪。这里通过景致的描摹,反衬着人的失落。所以由“香径”一路走到门前,失望已极,便迸出结尾三句。“浑不见,人面重门”,犹言一点也看不见了,那人的面貌再出现于门中。联系上面“只有碧桃千树”,正是“去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风” (崔护《题都城南庄》)的意境。人既不见,便只能在脑海里回忆起那双眉妩媚的画面,末句“虚忆”两字包含了作者无尽的惆怅与感伤。朱彝尊在《陈纬云红盐词序》中曾说: “善言词者,假闺房儿女之言,通之于《离骚》,变《雅》之义,此犹不得志于时者所宜寄情焉。”他这首词作于入仕清廷以前,正是抱着抑郁情怀漫游四方的“不得志”之时,全词具体写冶游中的恋情,但抽象看,却传达了一种失落的感伤。那么其中有没有假闺房儿女之言,通之于《离骚》,变雅的成份呢?读者可以自己判断,但两者之间至少存在着潜意识的沟通。 作者词学南宋姜白石、张玉田,以清空醇雅词风的刻意追求开清词秀水一派。这首词以景致的渲染,环境的衬托,寄寓情意,推衍情境,表现得清秀空灵,疏中有密;其情媚而不假,艳而不乱,十分委婉动人。这些都体现了他清空醇雅的词风。 |
随便看 |
|
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。