网站首页  词典首页

请输入您要查询的诗文:

 

诗文 曹植 ·赠王粲
释义

曹植 ·赠王粲

端坐苦愁思,揽衣起西游。树木发春华,清池激长流。中有孤鸳鸯,哀鸣求匹俦。我愿执此鸟,惜哉无轻舟。欲归忘故道,顾望但怀愁。悲风鸣我侧,羲和逝不留。重阴润万物,何惧泽不周。谁令君多念,自使怀百忧。

王粲是建安七子之一,曾投奔刘表。刘表死后,他便归附曹操,是曹操手下的重臣,官至侍中,在邺时经常与曹植兄弟及其他文人宴游赋诗。此诗当作于粲归曹操之后。这是与王粲诗的唱和之作。旧注说王粲在荆州,子建以此诗寄之。

开篇以无事西游写起。“端坐苦愁思,揽衣起西游。”西游,即指西园。王粲在《杂诗》中云:“日暮游西园,冀泻忧思情。”可见曹植这两句是拟作。无事端坐,被愁思所萦绕。于是揽衣起来到西园去游玩。“西游”、“西园”,皆指铜雀园。接着便转入对西园景致的描写:“树木发春华,清池激长流。中有孤鸳鸯,哀鸣求匹俦。”树木繁茂,开放着春花,清澈的池水激起了长长的水波。池中孤独的鸳鸯,悲哀地叫着寻求伴侣。鸳鸯,比喻王粲。王粲的杂诗云:“曲池扬素波,列树敷丹荣。上有特栖鸟,怀春向我鸣。”王粲归曹操后,在未任显职前,有所愁思,故写诗与曹植。曹植以诗相对,便以“孤鸳鸯”喻之。接着的四句,写曹植与王粲的友情。“我愿执此鸟,惜哉无轻舟。欲归忘故道,顾望但怀愁”执,借为接,即接近之意。我多么想接近这只孤独的鸳鸯,可惜没有轻舟渡我过去。想要回去已忘了原来的路,回头望着它只有忧愁相伴。从中可见诗人与王粲的深情。王粲《杂诗》云:“徘徊不能去,伫立望尔形。”接着,诗人感叹时日易去:“悲风鸣我侧,羲和逝不留。”悲风凄厉,在耳边鸣响,太阳迅速逝去而不肯停留。王粲诗云:“风飚扬尘起,白日忽已冥。”从以上这几句可以看出曹植对王粲的体贴和关注。继而劝慰王粲:“重阴润万物,何惧泽不周。”重阴,当指曹操。魏主如雨露般地滋润万物,何用耽心恩泽不能普遍!劝王粲要耐心等待。据《魏志·杜袭传》云: “魏国初建,为侍中,与王粲、和洽并用。粲强识博闻,故太祖游观,出入多得参乘,至其见敬,不及洽,袭。袭尝独见,至于夜半。粲性躁競,起坐曰:“不知公对杜袭道何等也?洽笑答曰:天下事岂有尽耶!卿昼侍可矣! 悒悒于此,欲兼之乎!”据此,更有助于理解曹植的劝慰之词。当然,这两句,也是拟王粲诗:“人欲天不达,何惧不合并。”最后二句是劝王粲不必为忧愁缠绕。“谁令君多念,自使怀百忧。”君,指王粲。是谁让你有这么多的顾念,使得自己忧愁不断。王粲从小就遭战乱,避难荆州依附刘表,面对战乱的现实,不被重用的处境,他忧伤怨愤郁结,后依附曹操,其忧伤之情岂能即刻一扫而光!谢灵运在 《拟王粲诗序》中云: 王粲 “遭乱流寓,自伤情多。”曹植此处劝他要从种种忧愁中解脱出来。

这是一首拟王粲 《杂诗》之作,王粲 《杂诗》写得色古力劲,情真挚,语沉邃。曹植此诗也有相同的格调。这首诗虽为拟作,但又紧紧围绕王粲思想而言,正如黄节所云: “植虽拟粲诗为赠,然亦就粲之身世立言。”( 《汉魏乐府风笺》)


随便看

 

诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。

 

Copyright © 2021-2024 Brocanteux.com All Rights Reserved
更新时间:2024/9/20 5:39:04