折桂(蟾宫折桂)

《折桂(蟾宫折桂)》出处、释义和例句

【出典】《晋书》卷五十二《卻诜传》：“武帝于东堂会送，问诜曰：‘卿自以为何如？’对曰：‘臣举贤良对策，为天下第一，犹桂林之一枝，昆山之片玉。’帝笑。”

【释义】“折桂”出自晋卻诜对武帝问，后人喻指应试登科。卻诜也即郄诜。又，传说蟾宫(即月宫)中有桂树(参“蟾宫桂”条)，因而小说戏曲中称应试高中为“蟾宫折桂”。

【例句】①著领布袍虽故旧，仅存两枚宽袖，且遮藏著钓鳌折桂手。(马致远残套曲[黄钟·女冠子]之[黄钟尾])作者表示了弃绝功名的意向——把折桂手藏起来。②几时得鸳帏里锦帐中，愿心儿折桂乘龙。(于伯渊套曲[仙吕·点绛唇]之[六么序])意为盼望夫婿应试中式做官回来。③攀蟾折桂为卿相，成就了风流情况，永远团圆昼锦堂。(荆幹臣套曲[黄钟·醉花阴北]《闺情》)闺中少妇盼望丈夫得官回来团聚。④坠却青云志，烟花惹梦魂，风月关心事，便那里步蟾宫折桂枝。(汤式[双调·对玉环带清江引]《闺怨》)少妇埋怨游子久不归，怀疑他不把求功名放在心上，而在外攀花折柳，寻风弄月。⑤独步蟾宫，高攀仙桂，一举鳌头姓名香。(柯丹邱南戏《荆钗记》第一出《家门》)介绍剧情，说王十朋中了状元。⑥二哥哥，枉展污了你那折桂攀蟾的钓鳌手。(关汉卿杂剧《状元堂陈母教子》第二折[尾声])陈母不允二哥求情。此例中折桂攀蟾比喻中状元。⑦他折一枝丹桂群儒骇，怎肯十谒朱门九不开。(白朴杂剧《裴少俊墙头马上》第二折[黄钟尾])李千金说裴少俊将来必定登科，不会“十谒朱门九不开”。⑧怕墙高怎把龙门跳，嫌花密难将仙桂折。(王实甫《西厢记》第三本第二折[二煞])红娘讥讽张生，说他墙都跳不过去，将来怎去求功名——跳龙门、折桂枝？⑨稳情取步入蟾宫，跳过龙门，占了鳌头。(乔吉杂剧《李太白匹配金钱记》第三折[么篇])韩翃傲才，说自己才学高，可稳稳地中式，考一个状元。