网站首页  词典首页

请输入您要查询的诗文:

 

诗文 我的诗
释义

我的诗

我的诗啊!活生生的见证人,
 为泪海里的世界作证!
你们都在生死攸关的时刻里,
 在心灵的风暴中诞生;
象海涛冲击巉岩峭壁一样地
 去冲击人们的心!


涅克拉索夫是19世纪中期俄国平民知识分子革命时期最著名的革命民主主义诗人,车尔尼雪夫斯基曾誉之为“俄罗斯文学中最伟大的诗人”。他既继承了普希金、莱蒙托夫等的优良传统,又把选取新的生活素材,开掘新的主题为己任,随着时代生活的变化,使诗歌紧密结合当时的政治斗争,在强烈的爱国主义精神和公民责任感的驱使下,一面以诗歌为投枪、匕首,向封建农奴制,向贵族地主阶级发动猛烈的进攻,一面用一颗赤诚的爱心去报效祖国,点染革命之火,唤醒社会底层水深火热中的人民,开拓了一代新的诗风,从而把俄国诗歌创作推向一个新的阶段。《我的诗》就是他这种创作纲领的一个凝练的自我剖析。
这首诗只有6行,仅仅使用了3个极为通俗的比喻,就从诗歌与时代、诗歌与诗人、诗歌与人民这三层关系之中,道出了诗歌创作的真谛,借用形象的比喻,精辟地论述了创作源于生活、反映生活,并且可以推动生活的深刻艺术哲理,而其中的核心问题,就是诗人的艺术使命问题。
涅克拉索夫出身于贵族地主家庭,父亲是个残暴的军官,他从小耳闻目睹了农奴主的残暴行径,劳动人民不幸的遭遇、痛苦的呻吟,这些,在他幼小的心灵里留下了沉重的阴影。1838年,专制的父亲执意将他送进彼得堡军事学校,倔强的涅克拉索夫公然违抗父命,径自到彼得堡大学去旁听,狠心的父亲断然拒绝了一切经济供给。从此,还不满17岁的涅克拉索夫就长期过着饥寒交迫的生活。他出入于贫民窟的陋室,忍饥挨饿,从事过各种各样的艰苦劳作,饱尝悲苦辛酸。与劳动人民同甘共苦的命运使他成为一名公认的“有知识的无产者”和“城市贫民的真正代表”,成为反映千百万劳苦大众的代言人和农民革命的忠实表达者,因此,诗中诗人一开始,就以第一人称亲切而又庄严地高呼:“我的诗啊!活生生的见证人,/为泪海里的世界作证!”显然,是悲惨的生活经历,革命的世界观使诗人将自己的诗视为时代生活中,象征被压迫、被剥削者的“泪海”世界的“见证人”的,因为他一贯反对脱离现实的纯艺术观点,他认为,诗人应该积极投身时代的生活和斗争,在《诗人与公民》一诗中,他就直言不讳的唱道:“你可以不做诗人,/但必须做一个公民。”正是这种肩负公民义务的强烈艺术使命感,更加激发了他强烈的创作激情,在下面的诗句中,紧接着他笔锋一转,用复数第二人称“你们”,同自己的“诗”亲切地叙说起来。是啊,只有真诚的诗人,才会有真诚的诗,也才会有真诚的读者。涅克拉索夫的诗作之所以感人肺腑,靠的不是花前月下的呢喃软语,而是诞生于“生死攸关的时刻里”,“心灵的风暴中”的革命激情。这并非诗人毫无闲情逸志,而是疾风暴雨的时代和诗人深沉的社会良知所使然。惟其如此,他的诗句才能“象海涛冲击巉岩峭壁一样地/去冲击人们的心!”一句话,去激发人民的斗志和勇气。这正体现出诗人强烈的革命责任感。他的诗因此而被称为“俄罗斯人民声音的反响”。
这首短诗,以不多的话语,通过形象的比喻,生动地反映了车尔尼雪夫斯基现实主义的美学原则,即以艺术作品反映生活,再现生活、说明并评判生活的战斗美学原则。它凝练地将诗人高度的艺术责任感、创作使命浓缩在6行诗中,直抒胸臆,一气呵成,充满浓厚的时代色彩,可以称得是言简意赅,道理深刻。《我的诗》,确切地说,应当是“人民的诗”!正如一位学者所说的:涅克拉索夫所以伟大,“是因为他的诗歌思想是与人民的思想分不开的,他的悲哀是与充满俄罗斯土地的伟大人民的悲哀分不开的,他相信正在愚昧的人民群众中酝酿着伟大力量,只有由于人民的觉醒,才能期待向新的和好的命运转变。”因此,《我的诗》又是诗人赤子般拳拳之心的印证。这何尝不是每一个时代的战斗歌手的共同特征呢?

随便看

 

诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。

 

Copyright © 2021-2024 Brocanteux.com All Rights Reserved
更新时间:2024/9/20 0:28:41