诗文 | 《彭州》(汪元量) |
释义 | 《彭州》(汪元量)汪元量 我到彭州酒一觞,遗儒相与话凄凉。 渡江九庙归尘土,出塞三宫坐雪霜。 岐路茫茫空望眼,兴亡衮衮入愁肠。 此行历尽艰难处,明月繁华是锦乡。 彭州,即彭城,今江苏徐州市。宋恭帝德祐二年(1276)闰三月,元兵统帅伯颜领兵攻陷临安后,掳宋帝赵㬎、太皇王后、太后、幼女、宫女、侍臣、乐官等北去,诗人汪元量也在随行之列。这首诗是途经彭州时所作。 诗的开头,直截了当地点明题旨。遗儒,指同行的宋室侍臣。他们北行途中到达彭城,借酒解乏。“凄凉”是他们的共同话题,也是总领全诗的诗眼。 颔联“渡江九庙归尘土,出塞三宫坐雪霜”,是他们所有凄凉话的集中概括。靖康之难(1127)后,康王赵构即位,建立南宋政权。“九庙”,古代帝王立七庙以祀祖先,至王莽增建黄帝太初祖庙和虞帝始祖昭庙,共九庙。这句是说,南宋在临安建都以后,历时一百五十年,列祖列宗所建立之基业,至此毁于一旦。更加使人悲哀的是三宫北上,一直要被俘到塞外寒冷地区,经受雪霜的煎熬。“三宫”:旧指皇帝、太后和皇后,此指被掳北去的宋帝赵㬎、太皇太后谢道清及太后全氏。 颈联从叙事转入抒情: “岐路茫茫空望眼,兴亡衮衮入愁肠。”眼前行路,前方到达的将是元之大都,不知到后将被如何处置,其吉凶如何,那是完全无法想象的了。联想到历史上的多少兴亡之事,以及所以兴所以亡的种种情事,真是愁肠百结,悲恸欲绝! 尾联“此行历尽艰难处,明月繁华是锦乡”。“锦乡”,是“衣锦荣归故乡”的略语,指彭城。项羽曾建都彭城,号西楚,曾说“富贵不归故乡,如衣锦夜行”,此借锦乡代彭城。这二句意思是说这一次远行,一路上艰难困苦,好容易到了这繁华的好地方,应该多呆几天才好。这好似故作排解语,实则是辛酸话。锦乡虽好,只是路过。他们是被元兵押送,前途茫茫,即使此地繁华似锦,非常值得留恋又有什么用呢?蕴含着深深的故土之恋和浓重的爱国情怀,读之使人悲恸! 全诗声泪俱下,抒发了亡国的悲痛,非亲身经历亡国之苦如汪元量者,是无法写出这种诗歌来的。 |
随便看 |
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。