诗文 | 《寓兴》 - 贾岛 - 莫居暗室中,开目闭目同。莫趋碧霄路,容飞不容步。暗室未可居,碧霄未可趋。劝君跨仙鹤,日下云为衢。 |
释义 | 《寓兴》 - 贾岛 - 莫居暗室中,开目闭目同。莫趋碧霄路,容飞不容步。暗室未可居,碧霄未可趋。劝君跨仙鹤,日下云为衢。“暗室”、“碧霄”,互为表里,至后幅,陡以两股合成一股,真神穷之笔。(岳端《寒瘦集》) 【诗例】 寓兴 贾岛 莫居暗室中,开目闭目同。 莫趋碧霄路,容飞不容步。 暗室未可居,碧霄未可趋。 劝君跨仙鹤,日下云为衢。 【解析】 此诗题曰《寓兴》,主要运用比体,所以具体所寓之兴不易索求。末二句“劝君跨仙鹤,日下云为衢”,是诗人正面所肯定的意见,奉劝世人骑着仙鹤,以太阳下的云彩为道路,行走往来于蓝空,这与诗人另一首《游仙》诗题意相近。《游仙》写道:“借得孤鹤骑,高近金乌飞。掬河洗老貌,照月生光辉。天中鹤路直,天尽鹤一息。归来不骑鹤,身自有羽翼。若人无仙骨,芝术徒烦食。”对照两首诗题意相仿之处,认为《寓兴》也主要是表达对仙境的神往,这大致是说得通的。那么,“暗室”和 “碧霄”就是指不符求仙之道的两种尘想俗念,“暗室”偏重指陷于世俗生活,浑沌无知,缺乏对高远的人生境界的追求;“碧霄”则指过于飘渺无望,偶然成分太多,难得而易失的仕途功名。对于二者的不满和失望,往往是促使旧式文人产生求仙得道幻想的普遍心理,《寓兴》也流露了这种情绪。 在《寓兴》这首诗中,“莫居暗室中,开目闭目同”与“莫趋碧霄路,容飞不容步”,不是喻义相同的不同句子的重复,而是具有不同侧重、不同所指的句子,它们分别从两个不同的侧面辅翼作品题旨完整地实现。如果缺少其中任何两句,都是会直接影响作品旨义的完整性,造成片面性。《寓兴》与《古诗十九首》(“生年不满百”)及汉代《古诗》诸作在结构上的区别,是“两股合一”和“单股”结构的不同,打个形象化的比喻,两股合一结构犹如大写英文字母“Y”,“单股”结构恰似小写英文字母“1”。 两股合一也是古诗中常见的结构。陶渊明《形赠影》:“天地长不没,山川无改时。草木得常理,霜露荣悴之。谓人最灵智,独复不如兹。”是说人既不能像天地、山川一样长存不灭,也不能像花草树木那般今年衰悴,明年复荣。“天地”、“山川”与“草木”包含不同的喻义。又如萧纲《登锦壁诗》:“孙生酸枣寺,王子枝江楼。何如登石镜,因闲犹豫游。”这种结构虽然多见于议论述理的诗歌,但又不限于这一范围。李白 《上三峡》写他溯长江而上经过三峡时的所见和所感:“巫山夹青天,巴水流若兹。巴水忽可尽,青天无到时。三朝上黄牛,三暮行太迟。三朝又三暮,不觉鬓成丝。”就此诗的结构而言,前后两部分各近似于两股合一的类型。 “单股”与两股合一的结构,并不存在孰优孰劣的问题,诗人作诗,要根据抒情说理叙事的具体情况,选择最合适的结构。有一点似乎可以肯定,在简捷而又能多侧面地表达含蕴方面,两股合一结构较之“单股”结构似略胜一筹。 |
随便看 |
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。